Wichtige Sicherheitsanweisungen - Makita DML146 Manual De Instrucciones

WICHTIGE
SICHERHEITSANWEISUNGEN
WARNUNG:
Bei der Verwendung elektrischer Werkzeuge müssen
stets grundlegende Sicherheitsmaßnahmen befolgt
werden, zu denen auch die im Folgenden genannten
gehören, um das Risiko von Bränden, Stromschlägen und
Personenschäden zu verringern.
LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN
AUFMERKSAM DURCH.
1. Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts die
vorliegende Bedienungsanleitung sowie die
Bedienungsanleitung zum Ladegerät aufmerksam
durch.
2. Diese Lampe ist nicht wasserdicht. Verwenden Sie die
Lampe nicht an feuchten oder nassen Orten. Setzen
Sie die Lampe weder Regen noch Schnee aus.
Waschen Sie die Lampe nicht mit Wasser ab.
3. Ein Kurzschluss kann zu hohem Kriechstrom,
Überhitzung, möglichen Verbrennungen und sogar zu
einer Zerstörung des Geräts führen.
(1) Das Innere der Lampe darf nicht mit einer
Pinzette, Metallgegenständen usw. in Berührung
kommen.
(2) Die Kontakte dürfen nicht mit leitendem Material in
Berührung kommen.
(3) Der Akkublock darf nicht in einem Behälter
aufbewahrt werden, in dem sich andere
metallische Gegenstände wie beispielsweise
Nägel, Münzen usw. befinden.
4. Der Akkublock darf niemals Flammen, Feuer oder
großer Hitze ausgesetzt werden. Beim Bruch des
Geräts kann gefährliches Material austreten.
5. Wenn Elektrolyt in Ihre Augen gerät, waschen Sie
diese mit klarem Wasser aus und suchen Sie sofort
einen Arzt auf. Andernfalls können Sie Ihre Augenlicht
verlieren.
6. Falls die Betriebsdauer erheblich kürzer wird,
beenden Sie den Betrieb umgehend. Andernfalls
besteht die Gefahr einer Überhitzung sowie das Risiko
möglicher Verbrennungen und sogar einer Explosion.
7. Lassen Sie den Akku nicht fallen, schütteln Sie ihn
nicht, und vermeiden Sie Schläge gegen den Akku.
8. Wenn das Gerät nicht verwendet wird, schalten Sie es
stets aus, und entfernen Sie den Akkublock aus dem
Gerät.
9. Werkzeug und Akkublock dürfen nicht an Orten
aufbewahrt werden, an denen Temperatur von 50°C
oder höher erreicht werden.
10. Das Gerät darf keinen Stößen ausgesetzt werden –
lassen Sie es also nicht fallen, vermeiden Sie Schläge
gegen das Gerät usw.
11. Blicken Sie nicht über einen längeren Zeitraum in das
Licht. Andernfalls können Sie Ihre Augen schädigen.
12. Bedecken oder umwickeln Sie das eingeschaltete
Gerät nicht mit Stoff, Karton oder ähnlichen
Gegenständen. Dies stellt eine Brandgefahr dar.
13. Demontieren Sie das Ladegerät oder den Akkublock
nicht.
Überlassen Sie eventuell erforderliche Wartungs- oder
Reparaturarbeiten qualifiziertem Fachpersonal. Ein
10
All manuals and user guides at all-guides.com
14. Sollten Probleme auftreten, wenden Sie sich an ein
BEWAHREN SIE DIESE
ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG
AUF.
FUNKTIONSBESCHREIBUNG
1. BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNGEN GUT AUF –
2. Lesen Sie vor der Verwendung des Akkuladegeräts
3. ACHTUNG – Zur Vermeidung von Unfällen laden Sie
4. Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen mit diesem
5. Verwenden Sie eine Stromversorgung mit der auf dem
6. Führen Sie den Ladevorgang mit dem Akkuladegerät
7. Das Akkuladegerät darf weder Regen noch Schnee
8. Tragen Sie das Akkuladegerät niemals am Kabel und
9. Ziehen Sie nach der Verwendung oder vor der
10. Prüfen Sie, dass das Netzkabel so verlegt wurde,
11. Betreiben Sie das Ladegerät nicht mit einem
12. Betreiben Sie das Ladegerät nicht, wenn es einen
13. Kleinkinder oder gebrechlichen Personen dürfen das
falscher Zusammenbau kann zu Stromschlägen oder
Bränden führen.
Makita-Servicecenter oder einen Makita-Fachhändler
in Ihrer Nähe. Zur Gewährleistung der
Produktsicherheit und -zuverlässigkeit sollten alle
Reparaturen, Wartungsarbeiten oder Einstellungen
von einem durch Makita autorisierten Servicecenter
durchgeführt werden.
ACHTUNG:
Dieses Handbuch enthält wichtige Sicherheits- und
Bedienungsanleitungen für das Akkuladegerät.
alle Anweisungen und Sicherheitshinweise für das
Akkuladegerät (1), den Akku (2) und das Produkt (3),
für das der Akku verwendet wird.
ausschließlich wiederaufladbare Batterien von
MAKITA auf. Andere Batterien können explodieren
und so schwere Personen- oder Sachschäden
verursachen.
Akkuladegerät nicht geladen werden.
Typenschild des Akkuladegeräts angegebenen
Spannung.
nicht in der Umgebung von brennbaren Flüssigkeiten
oder Gasen durch.
ausgesetzt werden.
ziehen Sie es nicht am Kabel aus der Steckdose
heraus.
Durchführung von Wartungs- oder Reinigungsarbeiten
den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Ziehen Sie
immer am Stecker und niemals am Kabel, wenn Sie
das Ladegerät von der Stromversorgung trennen.
dass niemand darauf tritt, darüber stolpert oder das
Kabel in sonstiger Weise beschädigt oder belastet.
beschädigten Kabel oder Stecker – nehmen Sie sofort
einen Austausch vor.
Schlag erhalten hat, heruntergefallen ist oder in
sonstiger Weise beschädigt wurde und demontieren
Sie das Ladegerät nicht; bringen Sie das Ladegerät zu
qualifiziertem Servicepersonal. Eine fehlerhafte
Verwendung oder ein falscher Zusammenbau kann zu
Stromschlägen oder Bränden führen.
Ladegerät nicht ohne Aufsicht bedienen.