Steelcase Avenir Guia De Inicio Rapido página 5

Attach pedestal/worksurface to Avenir panel
6.
Insert connector cable "T" into slot of panel.
Pull connector cable through screw and move
pedestal flush with panel.
Tighten screw until worksurface is secure to panel.
Tie a knot in the cable at the screw and tape
excess to worksurface.
Re-install drawers in original openings and level
unit.
Fixation du caisson/plan de travail au
panneau Avenir
6.
Insérer le câble de connexion "T" dans une
fente du panneau.
Tirer sur le câble de connexion passant à travers la
vis et aligner le caisson avec le panneau.
Serrer la vis jusqu'à immobiliser le plan de travail
contre le panneau. Faire un nud au câble près de la
vis et en fixer le surplus au plan de travail à l'aide
d'une bande adhésive.
Ré-installer les tiroirs dans leurs emplacements
d'origine et mettre l'unité de niveau.
Fije el pedestal/superficie de trabajo al
panel Avenir
6.
Inserte el cable conector en "T" en la ranura
del panel.
Hale el cable conector por el tornillo y mueva el
pedestal hasta que esté nivelado con el panel.
Ajuste el tornillo hasta que la superficie de trabajo
esté asegurada en el panel. Haga un nudo en el
cable junto al tornillo y asegure el exceso de cable
a la superficie de trabajo con cinta adhesiva.
Reinstale las gavetas en sus lugares originales y
nivele la unidad.
CONNECTOR CABLE
CÂBLE DE CONNEXION
CABLE CONECTOR
SLOT
FENTE
RANURA
TAPE
BANDE ADHÉSIVE
CINTA ADHESIVA
TIE KNOT
NOEUD DE CRAVATE
NUDO DEL LAZO
Page 5 of 7
939504405 Rev B
loading