Steelcase 1 Serie Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Steelcase Manuales
  4. Sillas de Ruedas
  5. 1 Serie
  6. Manual de instrucciones
Steelcase 1 Serie Manual De Instrucciones

Steelcase 1 Serie Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para 1 Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

®
888.STEELCASE (888.783.3522)
www.steelcase.com
©
2022 Steelcase Inc.
Grand Rapids, MI 49501 U.S.A.
Steelcase Series 1 3D Microknit / Flexor Back
Assembly to Air Back Assembly Conversion
™
English
Español
Français
Deutsch
中文
Doc # 162337 Rev A
T-10
T-15
Pages 1 to 4
Páginas 5 a 8
Pages 9 à 12
Seiten 13 bis 16
第 17 至 20 页
Page 1 of 20
P/n 1504551001
loading

Manuales relacionados para Steelcase 1 Serie

Resumen de contenidos para Steelcase 1 Serie

  • Página 1 ® ™ Steelcase Series 1 3D Microknit / Flexor Back Assembly to Air Back Assembly Conversion T-10 T-15 Pages 1 to 4 English Páginas 5 a 8 Español Pages 9 à 12 Français Seiten 13 bis 16 Deutsch 第 17 至 20 页...
  • Página 2 ® T-20 Remove 3D Microknit / Flexor Back Assembly T-15 NOTE: Extend chair to maximum height with height adjustment lever and slide seat to most forward position. Remove Flexor screws (4x). Pull out the bottom Flexor assembly. Push the side of the plastic flexor toward the frame with flathead screw driver, NOTE: Use flathead then pull out to disengage the Flexor...
  • Página 3 ® Remove Screw Bosses (2x). Remove Lumbar Support by pulling NOTE: Lumbar support is not forward on both sides. compatible with Air Back Install Air Back Assembly With the arrow pointing up (7a), slide the side slot covers into place (7b). Align the hooks with the slots to ensure proper placement.
  • Página 4 Upper-Back View ® Slide the screw bosses into the upper supports (8a) until it snaps into position (8b). Push the new Air Back assembly side clips onto the frame from bottom to top. Replace with new supplied screws (4x). Tighten, but do not strip. T-20 T-15 Page 4 of 20...

  • Página 5: Steelcase Series 1 3D Microknit / Respado Flexor ™ Conversión De Conjunto A Conjunto De Respaldo Neumático

    ® ™ Steelcase Series 1 3D Microknit / Respado Flexor Conversión de conjunto a conjunto de respaldo neumático T-10 T-15 888.STEELCASE (888.783.3522) www.steelcase.com Página 5 de 20 © 2022 Steelcase Inc. N/P 1504551001 Grand Rapids, MI 49501 EE. UU. N.° de doc. 162337 Rev. A...
  • Página 6 ® T-20 Quite el Microknit 3D / Conjunto de respaldo Flexor T-15 NOTA: Extienda la silla hasta la altura máxima con la palanca de ajuste de altura y deslice el asiento hasta la posición más hacia delante. Retire los tornillos Flexor (4x). Extraiga el conjunto Flexor inferior.
  • Página 7 ® Retire los resaltes de los tornillos (2x). Retire el soporte lumbar tirando hacia NOTE: El soporte lumbar delante de ambos lados. no es compatible con el respaldo neumático Instalación del conjunto del respaldo de aire Con la flecha apuntando hacia arriba (7a), deslice las cubiertas de la ranura lateral en su lugar (7b).
  • Página 8 Vista superior-trasera ® Deslice los resaltes de los tornillos en los soportes superiores (8a) hasta que encajen en su posición (8b). Empuje los nuevos clips laterales del conjunto del respaldo de aire sobre el bastidor de abajo hacia arriba. Sustitúyalo por los tornillos nuevos suministrados (4x). Apriete, pero no pele.
  • Página 9 ® ™ Microknit 3D série 1 / Dos fléchisseur de Steelcase Conversion de l’assemblage à un assemblage arrière pneumatique T-10 T-15 888.STEELCASE (1 888 783-3522) www.steelcase.com Page 9 sur 20 © Steelcase Inc., 2022. P/n 1504551001 Grand Rapids, MI 49501 É.-U.
  • Página 10 ® T-20 Retirez Microknit 3D / Assemblage arrière du fléchisseur T-15 REMARQUE : Allongez la chaise à la hauteur maximale en utilisant le levier de réglage de la hauteur et faites glisser le siège à la position la plus avancée. Retirez les vis du Fléchisseur (4x).
  • Página 11 ® Retirez les blocs de fixation (2x). Retirez le soutien lombaire en tirant REMARQUE: Le soutien lombaire n’est pas vers l’avant des deux côtés. compatible avec l’assemblage arrière pneumatique Installation de l’assemblage arrière pneumatique Avec la flèche pointant vers le haut (7a), glissez les couvercles de fentes latérales en place (7b).
  • Página 12 Vue supérieure arrière ® Glissez les blocs de fixation dans les supports supérieurs (8a) jusqu’à ce qu'ils s’enclenchent en position (8b). Poussez les nouvelles attaches latérales de l’assemblage arrière pneumatique vers le cadre de bas en haut. Remplacez par les vis neuves fournies (4x). Serrez, mais ne dénudez pas.
  • Página 13 ® ™ Steelcase Series 1 3D Microknit / Flexor Back – Umbau zu Air Back T-10 T-15 888.STEELCASE (888.783.3522) www.steelcase.com Seite 13 von 20 © 2022 Steelcase Inc. Teile-Nr. 1504551001 Grand Rapids, MI 49501 U.S.A. Dok.-Nr. 162337 Rev. A...
  • Página 14 ® T-20 Entfernung der 3D Microknit/ Flexor Back Baugruppe T-15 ANMERKUNG: Den Stuhl mit dem Hebel zur Höhenverstellung auf die maximale Höhe einstellen und den Sitz in die vorderste Position schieben. Die Flexor-Schrauben (4x) entfernen. Die untere Flexor-Baugruppe herausziehen. Die Seite des Flexors aus Kunststoff mit dem ANMERKUNG: Flachschraubendreher in Richtung Rahmen drücken Flachkopfschraubendreher...
  • Página 15 ® Die Schraubendome (2x) entfernen. Die Lendenwirbelstütze entfernen, indem Sie sie auf beiden Seiten nach vorne ziehen. ANMERKUNG: Die Lendenwirbelstütze ist nicht mit Air Back kompatibel Die Air Back Baugruppe installieren Die seitlichen Schlitzabdeckungen mit dem Pfeil nach oben (7a) hereindrücken, bis sie einrasten (7b).
  • Página 16 Blick von oben auf die Rückenlehne ® Die Schraubendome in die oberen Halterungen (8a) schieben, bis sie einrasten (8b). Die Seitenclips der neuen Air Back-Baugruppe von unten nach oben auf den Rahmen schieben. Durch neue mitgelieferte Schrauben (4x) ersetzen. Festziehen, aber nicht zu fest. T-20 T-15 Seite 16 von 20...
  • Página 17 ® Steelcase Series 1 3D Microknit / Flexor 靠背 ™ 组件更换为透气靠背组件 T-10 T-15 888.STEELCASE (888.783.3522) www.steelcase.com 第 17 页，共 20 页 © 2022 Steelcase Inc. 零件号 1504551001 Grand Rapids, MI 49501 U.S.A. Doc # 162337 修订版 A...
  • Página 18 ® T-20 拆下 3D Microknit / Flexor 靠背组件 T-15 注意：使用高度调节杆将座椅升至最高, 然后将座椅滑动至最前方位置. 拧下 Flexor 螺丝 (4x). 拉出底部 Flexor 组件. 用平头改锥将塑料 Flexor 的一侧朝向框架推动， 然后将其拉出，将 Flexor 组件从框架上取下. 注意： 使用平头改锥 另一侧重复该操作. 从 Flexor 靠背法兰上取下固定在内饰上的黑条. 背面下方视图 第 18 页，共 20 页 零件号 1504551001 Doc # 162337 修订版 A...
  • Página 19 ® 拆下螺丝柱 (2x). 向前拉腰撑两侧，拆下腰撑. 注意： 腰撑与透气靠背不适配 安装透气靠背组件 箭头向上 (7a)，将侧槽盖滑入适当位置 (7b). 将挂钩与插槽对齐，确保位置正确. 所有 3 个位置都应卡入到位 (7c). 在另一侧重复此操作。 第 19 页，共 20 页 零件号 1504551001 Doc # 162337 修订版 A...
  • Página 20 上部背面视图 ® 将螺丝柱滑入上部卡槽 (8a)，直至将其卡入到位 (8b). 将新的透气靠背组件侧夹从下至上推到框架上. 拧上随附的新螺丝 (4x). 拧紧，但不要使螺丝滑牙. T-20 T-15 第 20 页，共 20 页 零件号 1504551001 Doc # 162337 修订版 A...