Tabla de contenido
Prácticas e instrucciones de seguridad
Cybex International colabora con los propietarios de los equipos para establecer la configuración
más segura y efectiva del equipo Cybex. Cybex International recomienda a los propietarios de las
instalaciones que sigan cuidadosamente todas las precauciones de seguridad. El seguimiento de
estas instrucciones es la mejor protección frente a lesiones personales o daños al equipo o las
instalaciones.
La precaución de seguridad más importante es maximizar la estabilidad de cada pieza del equipo.
El equipo debe anclarse con seguridad al suelo. Es fundamental que el suelo esté nivelado.
Cybex recomienda que todos los equipos de mantenimiento físico se usen en un área supervisada.
Se recomienda que el equipo se sitúe en un área que tenga un acceso controlado. El propietario
de las instalaciones es el responsable de controlar el acceso. Es el propietario el que, a su criterio,
debe controlar el grado de acceso.
El comprador/usuario de los productos de Cybex es el responsable de leer y entender el manual del
propietario y las etiquetas de advertencia; así como de indicar a los usuarios, independientemente
de si son los usuarios finales o el personal encargado de la supervisión, cómo usar correctamente
el equipo.
Lea atentamente el manual del propietario antes de montar, reparar o utilizar el equipo.
En un entorno institucional, el propietario de las instalaciones es el responsable de formar
de manera adecuada a los usuarios sobre el funcionamiento correcto del equipo y advertirles
de los posibles peligros.
Siga las precauciones de seguridad para el usuario y asegúrese de que se cumplan para proteger
al usuario y el equipo. Mantenga a los niños alejados del equipo de musculación selectorizada.
Los adolescentes y las personas discapacitadas deben utilizar la máquina bajo supervisión.
No permita que nadie, formadores incluidos, utilice el equipo de un modo diferente del indicado
en los letreros de instrucciones colocados en cada máquina.
Es responsabilidad del propietario de la instalación y/o propietario del equipo revisar todas
las etiquetas e informar a los usuarios sobre la utilización correcta del equipo.
ADVERTENCIA: Si no se siguen estas precauciones de seguridad, pueden producirse
Precauciones de seguridad para el usuario
Lea todas las advertencias colocadas en la máquina. Las advertencias se colocan en cada
•
máquina para advertir al usuario de los posibles problemas. El seguimiento de las etiquetas
de advertencia evitará lesiones o daños en el equipo.
Manual del propietario de Cybex 18020 Bravo Pull (Polea)
Seguridad
daños graves o la muerte:
3
Tabla de contenido
