Yakima FrontLoader Instrucciones De Montaje página 5

OPTIONAL
SONDERZUBEHÖR
FACULTATIF
OPCIONAL
OPZIONALE
Orient buckle for easiest
access when loading or
unloading.
Richten Sie die Schnalle
so aus, dass sie beim
Be-und Entladen leicht
erreichbar ist.
Mettre la boucle dans le
sens qui facilitera l'accès
lors du chargement et du
déchargement.
Coloque la hebilla del
lado que resulte más fácil
cargar o descargar la
bicicleta.
Orientare l'aggancio
in modo da facilitare
l'accesso per carico e
scarico.
1033635D-5/13
"click"
"clic"
"click"
"clic"