Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
Owner's Manual
BT-9000HL
for model:
Deluxe Thinline
Blood Pressure Monitor
Made in Taiwan
105 Challenger Road, 6th Floor
Personalized Level Alert Warning
•
Ridgefield Park, NJ 07660
Thin, Lightweight Design
•
www. SAMSUNGHealthyLiving.com
3 Zones of 40 Memory - 120 Memory Total
•
Memory Average of Last 3 Measurements
•
Time and Date Indications
•
AC Capability and Adapter
•
PN 100001-01 3/06 Rev. 0
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Samsung Healthy Living Deluxe Thinline BT-9000HL
Resumen de contenidos para Samsung Healthy Living Deluxe Thinline BT-9000HL
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Owner’s Manual BT-9000HL for model: Deluxe Thinline Blood Pressure Monitor Made in Taiwan 105 Challenger Road, 6th Floor Personalized Level Alert Warning • Ridgefield Park, NJ 07660 Thin, Lightweight Design • www. SAMSUNGHealthyLiving.com 3 Zones of 40 Memory - 120 Memory Total •...
-
Página 2: Important Warnings/Medical Disclaimer
All manuals and user guides at all-guides.com Important Warnings/Medical Disclaimer Before using your blood pressure monitor, you should read and understand all instructions and follow all warnings. Information in this manual is provided for informational pur- poses only. This product and manual are not meant to be a substitute for the advice provided by your own physician or other medical professional. -
Página 3: Tabla De Contenido
As always, con- Troubleshooting ________________________________24-25 sult your physician before beginning any dietary changes. Five Year Limited Warranty ________________________26-27 Specifications____________________________________28 Blood Pressure Diary_____________________________29-30 Copyright © 2006 Samsung America, Inc. All rights reserved. Healthy Living Table of Contents... -
Página 4: Healthy Living
All manuals and user guides at all-guides.com Commonly Asked Questions Healthy Living About Blood Pressure STAY POSITIVE - A healthy mind goes hand in hand with a Why Should I Monitor My Blood Pressure At Home? healthy body. Daily relaxation techniques such as meditation and By monitoring at home you can manage your health care between yoga may be just what you need to alleviate stress. - Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com Commonly Asked Questions Commonly Asked Questions About Blood Pressure About Blood Pressure When the heart contracts it sends blood out into Why Does My Blood Pressure Fluctuate? the body. This pressure is referred to as systolic. Blood pressure changes with every beat of the heart and is in constant fluctuation throughout the day.
-
Página 6: Intended Use
All manuals and user guides at all-guides.com Commonly Asked Questions Measurement Method About Blood Pressure Why Is It Important To Control My Blood Pressure? Healthy Living monitors measure blood pressure and pulse rate Left uncontrolled hypertension can place an incredible amount of by using an oscillometric method, meaning the fluctuations in stress on your heart and arteries. -
Página 7: Important Information Before Using The Unit
All manuals and user guides at all-guides.com Important information before Important information before using the unit using the unit • Blood pressure measurements should be interpreted by a physician If taking multiple measurements, please allow 10 minutes • or trained health professional who is familiar with one's medical between measurements. -
Página 8: Main Unit And Accessories
All manuals and user guides at all-guides.com Main Unit and Special Features Accessories Main Unit Heart Sense (See page 15 for The Heart Sense Inflation System senses descriptions of your blood pressure before the measure- screen icons.) ment is complete - the monitor then adjusts the air pressure amount according to your individual level. -
Página 9: Accuracy
All manuals and user guides at all-guides.com Accuracy Digital Display Symbols Healthy Living monitors have been clinically tested against a Mesurement Reading Screen scientific device called a sphygmomanometer, considered the gold standard in blood pressure measurement. All Healthy Living Hour/Minute Month/Day monitors have performed equivalent to measurements taken Inflate... -
Página 10: Setting Date, Time And Levels
All manuals and user guides at all-guides.com Setting Date, Time and Levels Setting Date, Time and Levels Setting date and time Setting personalized levels Press "MODE" button ("month" starts flashing) Press "MODE" button Press "[ ]" and "[ ]" button to set and adjust the correct month ("... -
Página 11: Applying The Cuff
All manuals and user guides at all-guides.com Taking a Blood Pressure Applying the Cuff Measurement • Wrap the cuff around the wrist (refer to Insert the Cuff Plug into the Cuff Plug Jack • previous page) on the Monitor. • Pull the Velcro tab so the cuff is laying flat Sit upright in a chair with feet flat on the •... -
Página 12: Storing, Recalling, And Erasing Measurement Data
All manuals and user guides at all-guides.com Storing, recalling, and erasing Storing, recalling, and erasing measurement data measurement data • Erasing data • Storing data *Press "M". *After each measurement, the systolic and diastolic *Press and hold on "MODE" button and then press " " button to rates, pulse rate and the time &... -
Página 13: Ordering A Large Cuff
All manuals and user guides at all-guides.com Taking Care of Your Ordering a large cuff Blood Pressure Monitor Safe Keeping For a large cuff (arms 13" - 17") order online at Always keep the unit in the carrying case after its use. www.theconsumerlink.com Do not store the monitor in direct sunlight, high tempera- tures, or in humid or dusty places. -
Página 14: Troubleshooting
All manuals and user guides at all-guides.com Troubleshooting Troubleshooting Error/Symbol What Does It Mean? How To Fix It Error/Symbol What Does It Mean? How To Fix It The batteries have run Replace with four new Monitor may have been Read page 18 (Applying down. -
Página 15: Five Year Limited Warranty
Five Year Limited Warranty OR INSTRUCTION OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT, WHETHER ARISING Samsung America, Inc. will, at its option, repair or replace your monitor, includ- OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY OR ANY OTHER LEGAL THEORY. ing the cuff, with the same or comparable model free of charge (except you... - Página 16 Five Year Limited Warranty OR INSTRUCTION OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT, WHETHER ARISING Samsung America, Inc. will, at its option, repair or replace your monitor, includ- OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY OR ANY OTHER LEGAL THEORY. ing the cuff, with the same or comparable model free of charge (except you...
-
Página 17: Specifications
All manuals and user guides at all-guides.com Specifications Blood Pressure Diary Model BT-9000HL Date Time Systolic/Diastolic Pulse Monitor Deluxe Thinline Measurement Method Oscillometric Display Liquid crystal digital display Measurement Range Pressure: 0-300 mm Hg Pulse: 40-199 beats/Minute Accuracy Pressure: within ± 3mm Hg Pulse: within ±... - Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com Blood Pressure Diary Aviso Medico Importante Date Time Systolic/Diastolic Pulse Antes de ultilizar su medidor de presión arterial, debe leer y comprender todas las instrucciones y atender a todos los avisos. La información contenida en este manual y producto no sirve como sustituto a los consejos ofrecidos por su médico de cabecera o por otros profesionales médicos.
-
Página 19: En Este Manual
Cuidados de su Medidor de Presión Arterial___________22-23 médico antes de comenzar cualquier cambio en la dieta. Resolución de Problemas ________________________24-25 Garantía Limitada de Cinco Años ___________________26-27 Especificaciones_________________________________28 Diario de Presión Arterial ________________________29-30 Copyright © 2006 Samsung America, Inc. All rights reserved. Healthy Living En este Manual... -
Página 20: Preguntas Frecuentes Sobre La Tensión Sanguínean
All manuals and user guides at all-guides.com Preguntas Frecuentes Sobre la Healthy Living Tensión Sanguínea MANTENGA UNA ACTITUD POSITIVA – Una mente y ¿Porque medir mi presión arterial en casa ? un cuerpo saludables van de la mano. Las técnicas de relajación Al comprobar su presión arterial en casa, puede controlar su diarias como la meditación y el yoga pueden ser justo lo que salud entre las visitas al médico. - Página 21 All manuals and user guides at all-guides.com Preguntas Frecuentes Sobre la Preguntas Frecuentes Sobre la Tensión Sanguínea Tensión Sanguínea Cuando el corazón se contrae, expulsa la ¿Por qué varía mi presión arterial? sangre hacia el cuerpo. Esta presión se Puesto que la presión arterial cambia con cada latido del denomina sistólica.
-
Página 22: Propósito Del Uso
All manuals and user guides at all-guides.com Preguntas Frecuentes Sobre la Métodos de Medición Tensión Sanguínea Comience a hacer un seguimiento de su tensión sanguínea hoy Los tensiómetros Healthy Living miden la tensión sanguínea y y comente los resultados con su profesional de la salud. la frecuencia de pulso usando un método oscilométrico, lo que significa que se miden las fluctuaciones en la tensión. -
Página 23: Información Importante Antes De Usar La Unidad
All manuals and user guides at all-guides.com Información importante antes Información importante antes de usar la unidad de usar la unidad Si realiza múltiples mediciones, por favor, deje que pasen 10 • • Las mediciones de tensión sanguínea deberían ser interpre- minutos entre cada medición. -
Página 24: Unidad Principal Y Accesorios
All manuals and user guides at all-guides.com Unidad Principal y Accesorios Características Especiales Unidad Principal Heart Sense (Consulte la El Sistema de Inflado Heart Sense siente página 15 para su tensión sanguínea antes de que se las descripciones haya completado la medición – el de los iconos de tensiómetro ajusta entonces la presión del aire de acuerdo la pantalla.) -
Página 25: Precisión
All manuals and user guides at all-guides.com Símbolos de la Pantalla Digital Precisión Pantalla de Lectura de Mediciones Los medidores Healthy Living han sido clínicamente probados con un dispositivo científico llamado esfigmometro, considerado como el estándar de oro para la medición de la presión arterial. Hora/Minuto Més/Día Todos los medidores Healthy Living han dado resultados equiv-... -
Página 26: Configurar La Fecha, Hora Y Los Niveles
All manuals and user guides at all-guides.com Configurar la Fecha, Configurar la Fecha, Hora y los Niveles Hora y los Niveles Configurar fecha y hora Configurar los niveles personalizados Pulse el botón "MODE" (MODO) ("month" (mes) comenzará a parpadear) Pulse el botón "MODE" (MODO) Pulse el botón "... -
Página 27: Colocar El Brazalete
All manuals and user guides at all-guides.com Realizar una Medición Colocar el Brazalete de Tensión Sanguínea • Introduzca la conexión del brazalete en la • Enrolle el brazalete alrededor de la muñeca toma de conexión del tensiómetro. (consulte la página anterior) •... -
Página 28: Almacenar, Recordar, Y Eliminar Datos De Las Mediciones
All manuals and user guides at all-guides.com Almacenar, recordar, y eliminar Almacenar, recordar, y eliminar datos de las mediciones datos de las mediciones • Almacenar datos Eliminar datos • *Pulse "M". *Tras cada medición, los ritmos sistólico y diastólico, el *Mantenga pulsado el botón "MODE"... -
Página 29: Solicitud De Un Brazalete
All manuals and user guides at all-guides.com Cuidados de su Medidor Solicitud de un brazalete de Presión Arterial Mantenimiento seguro Para un brazalete grande (brazos de 13 – 17 pulgadas) encar- Guarde la unidad siempre en la bolsa después de su uso. gos online en No coloque el monitor mirando hacia el sol, a temperaturas www.theconsumerlink.com... -
Página 30: Resolución De Problemas
All manuals and user guides at all-guides.com Resolución de Problemas Resolución de Problemas Error/Símbolo ¿Qué significa? ¿Cómo arreglarlo? Error/Símbolo ¿Qué significa? ¿Cómo arreglarlo? El medidor se pudo Vuelva a leer la página 18 Ha ignorado el símbolo Reemplace cuatro nuevas haber inflado sin estar (Colocar el Brazalete). -
Página 31: Garantía Limitada De Cinco Años
Garantía Limitada de Cinco Años CUALQUIER OTRO MOTIVO LEGAL. TODAS LAS GARANTÍAS EXPRESAS E Samsung América Inc, a su propio criterio, reparará o sustituirá su medidor, IMPLÍCITAS, INCLUYENDO LAS DE MERCANTIBILIDAD, ESTÁN LIMITADAS incluyendo la banda, (por el mismo modelo u otro comparable) sin gasto alguno de su parte (excepto cargos de envío) durante el periodo de tiempo de... -
Página 32: Especificaciones
All manuals and user guides at all-guides.com Especificaciones Diario de Presión Arterial Modelo BT-9000HL Fecha Hora Sistólica/Distólica Pulso Tipo de medidor Monitor automatico Metodo de medición Oscilométrico Pantalla Pantalla digital de cristal líquido Alcance de medición Presión: 0-300mmHg Pulso: 40-199 pulsaciones/minutos Precisión Presión: entre 3mm Hg Pulso: entre 5%... - Página 33 All manuals and user guides at all-guides.com Diario de Presión Arterial Fecha Hora Sistólica/Distólica Pulso Diario de Presión Arterial...