Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Owner's Manual
BF-180M
for model:
Deluxe Automatic Inflate
Blood Pressure Monitor
Heart Sense
with
Made in Taiwan
105 Challenger Road, 6th Floor
Large Three Row Digital Display
•
Ridgefield Park, NJ 07660
3 Zones of 30 Memory - 90 Memory Total
•
www. SAMSUNGHealthyLiving.com
Automatic Power Off
•
Time and Date Indications
•
Pulse Display
•
AC Capability and Adapter
•
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Samsung HEALTHY LIVING BF-180M
Resumen de contenidos para Samsung HEALTHY LIVING BF-180M
- Página 1 Owner’s Manual BF-180M for model: Deluxe Automatic Inflate Blood Pressure Monitor Heart Sense with Made in Taiwan 105 Challenger Road, 6th Floor Large Three Row Digital Display • Ridgefield Park, NJ 07660 3 Zones of 30 Memory - 90 Memory Total •...
-
Página 2: Important Warnings/Medical Disclaimer
Important Warnings/Medical Disclaimer Before using your blood pressure monitor, you should read and understand all instructions and follow all warnings. Information in this manual is provided for informational purposes only. This manual and product are not meant to be a substitute for the advice provided by your own physician or other medical professional. -
Página 3: Tabla De Contenido
3 Zones of 30 Memory _____________________________20 hypertension effects. Taking Care of Your Blood Pressure Monitor ______________21 Troubleshooting ________________________________22-23 Five Year Limited Warranty ________________________24-25 Specifications____________________________________26 Blood Pressure Diary_____________________________27-30 Copyright © 2005 Samsung America, Inc. All rights reserved. Healthy Living In This Manual... -
Página 4: Commonly Asked Questions
Commonly Asked Questions Healthy Living About Blood Pressure BE HAPPY! - A positive attitude is a big part of a healthy body. Why Should I Monitor My Blood Pressure At Home? Try not to get too stressed out over things. Daily relaxation tech- By monitoring at home, you can manage your health between doc- niques such as gentle yoga or even quiet time by yourself can do tor visits. - Página 5 Commonly Asked Questions Commonly Asked Questions About Blood Pressure About Blood Pressure When the heart contracts it sends blood out into Why Does My Blood Pressure Fluctuate? the body. This pressure is referred to as systolic. Because blood pressure changes with every beat of the heart, it The pressure that is created is in constant fluctuation throughout any given day.
-
Página 6: Intended Use
Commonly Asked Questions Measurement Method About Blood Pressure this mystery that hypertension has been named “the silent Healthy Living monitors measure blood pressure and pulse by killer.” Don’t let it sneak up on you! Start monitoring your blood using what’s called an oscillometric method, meaning they mea- pressure every day with your new Healthy Living monitor. -
Página 7: Main Unit And Accessories
Main Unit and Special Features Accessories Main Unit Heart Sense Standard cuff The Heart Sense Inflation System senses your blood pressure + Large cuff before the measurement is complete - the monitor then adjusts Systolic the air pressure amount according to your display individual level. -
Página 8: Accuracy
Special Features Digital Display Symbols Large Cuff Size Hour/Minute Month/Day If your arm is larger than 13" around, use the large cuff Inflate included in the package. Systolic Display Deflate Diastolic Display Replace Battery Accuracy Error Symbol Memory Display Pulse Display Healthy Living monitors have been clinically tested against a Measuring Symbol scientific device called a sphygmomanometer, considered the... -
Página 9: Ac Capability And Adapter
Important Reminders AC Capability and Adapter This Healthy Living blood pressure monitor is equipped with Follow your doctor’s advice on how and when to take your blood pressure. Here are some important hints: AC capability and AC adapter should you choose to use the electric power to operate your unit instead of batteries. -
Página 10: Applying The Cuff
Applying the Cuff Important Reminders While Taking a Measurement Before you put the cuff on your arm make • ✓ certain that you are not wearing a thick Sit still and quietly while measuring. Talking or moving may coat or sweater. elevate measurements. -
Página 11: Taking A Blood Pressure Measurement
Taking a Blood Pressure Taking a Blood Pressure Measurement Measurement • Once the cuff is properly applied and you are seated with your • Numbers will appear on the feet flat on the floor you are ready to take a measurement. digital display. -
Página 12: Zones Of 30 Memory
Taking Care of Your 3 Zones of 30 Memory Blood Pressure Monitor It’s important to treat your monitor with care. Here are some basic When you take a measurement, the monitor automatically tips: stores it in memory space number one. As you continue to take ✓... -
Página 13: Troubleshooting
Troubleshooting Troubleshooting Error/Symbol What Does It Mean? How to Fix It Error/Symbol What Does It Mean? How to Fix It Replace with four new Monitor may have been Read page 17 (Applying You have been ignoring "AA" batteries. Make inflated without the cuff the Cuff). -
Página 14: Five Year Limited Warranty
Five Year Limited Warranty OR INSTRUCTION OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT, WHETHER ARISING Samsung America, Inc. will, at its option, repair or replace your monitor, includ- OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY OR ANY OTHER LEGAL THEORY. ing the cuff, with the same or comparable model free of charge (except you... -
Página 15: Specifications
Specifications Blood Pressure Diary Model BF-180M Date Time Systolic/Diastolic Pulse Monitor Deluxe Automatic Inflate Measurement Method Oscillometric Display Liquid crystal digital display Measurement Range Pressure: 0-260 mm Hg Pulse: 40-200 beats/Minute Accuracy Pressure: within ± 3mm Hg Pulse: within ± 5% Memory 3 zones of 30 memory Automatic Power off... - Página 16 Blood Pressure Diary Blood Pressure Diary Date Time Systolic/Diastolic Pulse Date Time Systolic/Diastolic Pulse Blood Pressure Diary Blood Pressure Diary...
- Página 17 Blood Pressure Diary Aviso Medico Importante Date Time Systolic/Diastolic Pulse Antes de ultilizar su medidor de presión arterial, debe leer y comprender todas las instrucciones y atender a todos los avisos. La información contenida en este manual y producto no sirve como sustituto a los consejos ofrecidos por su médico de cabecera o por otros profesionales médicos.
-
Página 18: En Este Manual
Especificaciones_________________________________26 Recuerde que, como siempre se ha dicho, ¡Uno es lo que come! Diario de Presión Arterial _______________________27-30 Copyright © 2005 Samsung America, Inc. All rights reserved. Healthy Living En Este Manual... -
Página 19: Preguntas Más Frecuentes Sobre La Presión Arterial
Preguntas más Frecuentes Sobre Healthy Living la Presión Arterial SEA POSITIVO. Una mente sana está íntimamente ligada a un ¿Porque medir mi presión arterial en casa ? cuerpo sano. Las técnicas de relajación diaria como la meditación y Al comprobar su presión arterial en casa, puede controlar su salud el yoga pueden ser lo que necesite para aliviar el estrés diario. - Página 20 Preguntas más Frecuentes Preguntas más Frecuentes Sobre la Presión Arterial Sobre la Presión Arterial Cuando el corazón se contrae, expulas la ¿Por qué varía mi presión arterial? sangre hacia el cuerpo. Esta presión se Puesto que la presión arterial cambia con cada latido del denomina sistólica.
-
Página 21: Proposito Del Uso
Preguntas más Frecuentes Método de Medición Sobre la Presión Arterial Los medidores Healthy Living miden la presión arterial y el Comience a controlar la presión arterial a diario con su nuevo pulso con el método denominado oscilométrico, lo que significa medidor Healthy Living . -
Página 22: Unidad Principal Y Accesorios
Unidad Principal Caracteristicas y Accesorios Especiales Medida de el Pulso Unidad principal Heart Sense El sistema de inflación HEART SENSE calcula su presión Banda ergométrica regular arterial antes de que termine la medición. + Banda ergométrica larga El monitor adjusta la presión del aire de Medición acuerdo al nivel de cada individuo. -
Página 23: Precisión
Caracteristicas Simbolos de la Pantalla Especiales Digital Fecha y hora Hora/Minuto Més/Día Este medidor mantiene actualizada la hora, el més y el día. Inflar Medida Sistólica Desinflar Medida Distólica Reemplazar baterias Precisión Simbolo de error Memoria Medida de el Pulso Los medidores Healthy Living han sido clínicamente probados Simbolo de Medida con un dispositivo científico llamado esfigmometro, considerado... -
Página 24: Capacidad De Adaptador De Energia Ac
Capacidad de Adaptador de Consejos Importantes Energia AC Este medidor de presión Healthy Living está equipado con un Siga los consejos de su médico sobre cómo y cuándo adaptador de energia AC en caso quiera comprar uno para tomarse la presión arterial. Estas son algunas agregarselo en vez de usar baterias. -
Página 25: Colocación De La Banda Ergométrica
Colocación de la Consejos Importantes Banda Ergométrica Durante la medición Antes de colocarse la banda ergométrica • ✓ en su brazo, asegurese de no tener Sientese callado y quietamente al tomarse la presión. El puesto un suéter o abrigo grueso. hablar o moverse puede elevar las medidas de su presión. -
Página 26: Medición De La Presión Arterial
Medición de la Presión Medición de la Presión Arterial Arterial • Una vez la banda haya sido apropiamente puesta y este Numerós se visualizaran en la • sentado con sus pies separados y tocando el suelo, usted pantalla. Este es el procedimiento esta listo para tomarse la medida. -
Página 27: Zonas De 30 Memorias
Cuidados de su Medidor 3 Zonas de 30 Memoria de Presión Arterial Es importante manejar con cuidado el medidor. A continuación Cada que se tome una medida, el monitor empujará la medida se detallan algunos consejos: más reciente un espacio hacia atrás. En otras palabras el espacio ✓... -
Página 28: Solución De Problemas
Solución de Problemas Solución de Problemas Error/Símbolo ¿Qué significa? ¿Cómo arreglarlo? Error/Símbolo ¿Qué significa? ¿Cómo arreglarlo? Ha ignorado el símbolo Reemplace cuatro nuevas El medidor se pudo Vuelva a leer la página 17 (parpadeante para) baterias estilo doble A (AA) haber inflado sin estar (Colocacion de la banda cambiar las baterias. -
Página 29: Garantía Limitada De Cinco Años
Garantía Limitada de Cinco Años Garantía Limitada de Cinco Años Samsung América Inc, a su propio criterio, reparará o sustituirá su medidor, CUALQUIER OTRO MOTIVO LEGAL. TODAS LAS GARANTÍAS EXPRESAS E incluyendo la banda, (por el mismo modelo u otro comparable) sin gasto IMPLÍCITAS, INCLUYENDO LAS DE MERCANTIBILIDAD, ESTÁN LIMITADAS... -
Página 30: Especificaciones
Especificaciones Diario de Presión Arterial Modelo BF-180M Fecha Hora Sistólica/Distólica Pulso Tipo de medidor Monitor Infación Deluxe Metodo de medición Oscilométrico Pantalla Pantalla digital de cristal líquido Alcance de medición Presión: 0-260mmHg Pulso: 40-200 pulsaciones/minutos Precisión Presión: entre ± 3mm Hg Pulso: entre ±... - Página 31 Diario de Presión Arterial Diario de Presión Arterial Fecha Hora Sistólica/Distólica Pulso Fecha Hora Sistólica/Distólica Pulso Diario de Presión Arterial Diario de Presión Arterial...
- Página 32 Diario de Presión Arterial Fecha Hora Sistólica/Distólica Pulso Diario de Presión Arterial...