Tabla de contenido
05
Instalación
1
1
4
5
2
1
1
4
5
8
3
Figura 5-5 – Instalación del calentador de la camisa exterior de agua
ADVERTENCIA
!
No deje que se congele el agua de enfriamiento
en la bomba.
Normalmente, la congelación de la camisa exterior de
agua de enfriamiento provoca un daño considerable
en el cilindro de la bomba, el que no se puede
reparar.
Conecte la tubería de suministro de agua con válvula
para "abrir-cerrar" a la entrada de agua y un drenaje
abierto a la salida de agua. La tubería de entrada
debe tener una válvula de regulación de flujo. Si
no es confiable el suministro de agua, instale un
interruptor de flujo para detener la bomba o para
indicar cuando se interrumpa el flujo. Normalmente,
el agua de enfriamiento no estará activa cuando la
bomba no está funcionando.
Viene una válvula de alivio de presión en la camisa
exterior de agua. La válvula de alivio está ajustada
para abrirse a 3,5 bar (50 PSIG).
Las velocidades estándar del agua de enfriamiento
son para temperaturas de suministro de hasta 26 °C
(80 °F) y para un funcionamiento según el diseño
del rango de presión de funcionamiento de 0,13 a
130 mbar (0,1 a 100 Torr).
En general el funcionamiento continuo por sobre
130 mbar (100 Torr) o los vaciados por bombeo
prolongados requieren de velocidades mayores de
flujo de agua de enfriamiento o un intercambiador
de calor de aceite externo. Mayores velocidades
de agua de enfriamiento aumentan la eficiencia
de enfriamiento, ya que reducen la disipación del
calor en la habitación y mantienen el aceite más frío
(mayor vida útil del aceite y menor pérdida de aceite
a través del eliminador de neblina de aceite).
16
6
7
CHAVETA
1. CALENTADORES
2. PARA 460 VOLTIOS
3. PARA 230 VOLTIOS
4. INTERRUPTOR
5. ENTRADA
(PROTEGIDA CON FUSIBLE)
6. TERMÓMETRO
A
ANTES DE ENERGIZAR LOS CALENTADORES:
9
1. ASEGÚRESE DE QUE LA CAMISA EXTERIOR
DE AGUA ESTÉ LLENA.
2. APAGUE EL SUMINISTRO DE AGUA FRÍA.
3. NO RESTRINJA LA SALIDA DE AGUA FRÍA.
A-A
A
7. TERMOSTATO OPCIONAL INSTALADO EN LA CARCASA
DEL SEPARADOR
8. INSTALAR (1) CALENTADOR EN UN MACHO DE ROSCAR
DE 3/4 NPT DEL LADO ALEJADO (1/2 NPT EN KT150, 300)
9. INSTALAR (1) CALENTADOR EN UN MACHO DE ROSCAR
DE 3/4 NPT DE ESTE LADO (1/2 NPT EN KT150, 300)
MODELO
KT-150
KT-300
KT-500
KT-850
VACUÓMETRO
Los vacuómetros que se van a instalar en la bomba
se deben escoger para cumplir los requisitos de una
aplicación de bomba en particular. Se usan dos tipos
generales de vacuómetros para probar el equipo de
vacío: lectores de presión total, como los manómetros
Pirani o de termopar, y los manómetros McLeod de
lectura de presión parcial.
El manómetro McLeod indica la presión parcial de
los gases permanentes. No indica el componente
de la presión debido al vapor, como el vapor de
agua. No se ve afectado en gran medida por la
contaminación de vapor, a menos que la presión de
contaminación sea bastante alta. Es más útil para
confirmar el rendimiento de la bomba y determinar
la falta o presencia de fugas. Una lectura alta en un
termistor o un manómetro de termopar puede indicar
que la bomba está contaminada, que tiene fugas o
ambos. Una lectura alta en un manómetro McLeod
significa que hay una fuga. Las lecturas totales del
manómetro siempre serán mayores que las lecturas
del manómetro McLeod porque incluyen la presión
parcial debido a vapor de aceite en las temperaturas
localizadas. Los manómetros más precisos son los
manómetros de capacitancia y los piezómetros que
son independientes de las propiedades físicas del
gas y el vapor.
Manual 1843 Mod. B n/p 001843 0000
CALENTADOR
N.° DE PIEZA
CANT.
300 W
074501-0000
2
500 W
074502-0000
2
750 W
074503-0000
2
1000 W
074504-0000
2
Tabla de contenido
