Funzionamento, Precauzioni - Atlas Copco LWP 2 Instrucciones De Seguridad Y De Funcionamiento

LWP 2, LTP 3
AVVERTENZA Olio idraulico
Olio idraulico versatosi può causare ustioni e incidenti
a causa della sua scivolosità; inoltre può essere
causa di danni all'ambiente.
Fare attenzione ad eventuale olio versatosi e
►
maneggiarlo come indicato nelle normative sulla
sicurezza e sull'ambiente.
Non smontare mai la macchina idraulica quando
►
l'olio idraulico è bollente.
► Non far passare mai linee idrauliche per collegare
la macchina idraulica attraverso la cabina.
ATTENZIONE Eczema cutaneo
L'olio idraulico può causare eczema quando se a
contatto con la cute.
Evitare il contatto dell'olio idraulico con le mani.
►
► Nel lavorare con olio idraulico usare sempre guanti
protettivi.
Lavarsi le mani dopo il contatto con olio idraulico.
►

Funzionamento, precauzioni

AVVERTENZA Pressione di esercizio
Se si supera la pressione operativa massima per la
macchina idraulica possono verificarsi danni materiali
e lesioni personali.
Azionare sempre la macchina idraulica alla
►
corretta pressione di esercizio. Si veda "Dati
tecnici".
PERICOLO Girante non protetta
Una girante non protetta può avere movimenti
sferzanti che causano lesioni personali gravi.
► Non mettere mai in funzione la macchina senza tubo pescante e basamento.
© 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 3392 5045 90d | 2010-01-01
Istruzioni originali
Istruzioni per la sicurezza e per l'uso
AVVERTENZA Movimenti inattesi
La macchina è soggetta a notevoli sollecitazioni
durante l'uso. Dopo un certo periodo di utilizzo gli
accessori possono rompersi in seguito all'usura. In caso di rottura o di blocco degli accessori, potrebbe
verificarsi un movimento improvviso o inaspettato
con possibile rischio di lesioni. Perdite di equilibrio
o scivolamenti, inoltre, possono provocare gravi
lesioni personali.
► Se il tubo di mandata è attorcigliato, potrebbe
sfuggire dalle mani dell'operatore causando
lesioni. Rimuovere sempre eventuali
attorcigliamenti, prima di avviare la pompa.
Prestare attenzione a non perdere l'equilibrio
►
quando si immerge o si estrae la pompa
dall'acqua, utilizzare un dispositivo di sollevamento
idoneo.
Ispezionare sempre l'attrezzatura prima dell'uso.
►
Non utilizzare l'attrezzatura se si sospetta che sia
danneggiata.
► Accertarsi che le pompe e i relativi accessori siano
puliti e privi di olio e grasso.
► Le parti in movimento possono schiacciare e
tagliare, non controllare mai i fori e i passaggi con
le mani.
Non colpire né utilizzare impropriamente
►
l'attrezzatura.
Verificare regolarmente che gli accessori non
►
siano usurati e controllarli in caso di rischio di
danni o rotture evidenti.
► Prestare sempre la massima attenzione durante
il lavoro.
AVVERTENZA Proiettili
Guasti a livello della macchina o degli accessori
possono generare proiettili ad alta velocità. Durante
il funzionamento, schegge, altre particelle o getti di
liquido possono trasformarsi in proiettili e causare
lesioni personali colpendo l'operatore o altre persone.
Per ridurre tali rischi:
Utilizzare dispositivi di protezione individuali e
►
elmetto di sicurezza omologati, ad esempio
occhiali di sicurezza resistenti agli urti con
protezioni laterali.
Assicurarsi che persone non autorizzate non si
►
introducano nella zona di lavoro.
► Mantenere il luogo di lavoro privo di corpi estranei.
Il getto di liquido dal tubo di mandata potrebbe
►
contenere solidi che si spostano ad alta velocità.
Non dirigere il getto di liquido verso altro
personale.
77