Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
VSS8394/01T Multiplexer
Installation Instructions
EN
Multiplexer
Manuel d'installation
FR
Multiplexeur
Installationshandbuch
Multiplexer
DE
Manual de instalación
Multiplexor
ES
Installatiehandleiding
Multiplexer
NL
Manuale di istruzioni
Multiplexer
IT
Manual de Instalação
PT
Multiplexer
Installationsvejledning
DA
Multiplexer
Asennusohje
Multiplekseri
FI
Installeringshåndbok
Multiplekser
NO
Installationshandbok
Multiplexerenhet
SV
Βιβλίο οδηγιών
Πολυπλέκτης
EL
Capítulos
Manuales relacionados para Bosch VSS8394/01 T
Resumen de contenidos para Bosch VSS8394/01 T
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com VSS8394/01T Multiplexer Installation Instructions Manual de Instalação Multiplexer Multiplexer Manuel d’installation Installationsvejledning Multiplexeur Multiplexer Installationshandbuch Asennusohje Multiplexer Multiplekseri Manual de instalación Installeringshåndbok Multiplexor Multiplekser Installatiehandleiding Installationshandbok Multiplexer Multiplexerenhet Βιβλίο οδηγιών Manuale di istruzioni Πολυπλέκτης...
- Página 47 CERTIFICACIONES ..............................15 Seguridad ............................... 15 Compatibilidad electromagnética (EMC) ....................15 ELÉCTRICAS ................................15 Bloque de terminales de tornillo de salidas de alarma ................ 15 AUX/VCR ................................ 15 Cable de sistema ............................15 MECÁNICAS ................................15 Bosch Security Systems | 2003-06...
-
Página 48: Precauciones De Seguridad
18 No coloque el monitor al lado de una fuente de calor. 19 Este equipo no se debe instalar en un espacio cerrado, como una estantería o un lugar similar. Bosch Security Systems | 2003-06... - Página 49 20 Puede limpiar el monitor con un paño húmedo que Todo cambio o modificación del equipo no expresa- no suelte pelusa o con una gamuza. mente aprobado por Bosch podría invalidar la autori- dad del usuario para manejar el equipo. Desecho Para obtener más información, o si desea hablar con un...
-
Página 50: Instalación Del Hardware
AUDIO OUT Not used TV / MONITOR VIDEO VIDEO IN AUDIO AUDIO IN TO SLAVE MONITOR Time Lapse VCR VIDEO VIDEO OUT VIDEO VIDEO IN VEXT AUDIO OUT AUDIO AUDIO AUDIO IN ALARM Figura 2. 1 Bosch Security Systems | 2003-06... -
Página 51: Salida/Entrada Auxiliar
La clavija de entrada de audio del cable de A/V se debe conectar adecuados al encender el sistema. a la salida de audio del VCR. La clavija de salida de audio del cable de A/V se debe conectar a la entrada de audio del VCR. Bosch Security Systems | 2003-06... -
Página 52: Ajustes Del Sistema
S E R VI C I O Los ajustes del sistema se pueden configurar de acuerdo con las necesidades del usuario. El sistema se configura a través de menús mostrados en la pantalla. Para acceder a las opciones de los menús: Bosch Security Systems | 2003-06... -
Página 53: Secuencia
Si se ha seleccionado modo, empezando con la imagen posterior a la imagen la opción "remoto", el timbre de alarma. también activará el contacto de salida de la alarma. Bosch Security Systems | 2003-06... -
Página 54: Salida Auxiliar
T I E M P O D E E S P E R A 0 3 S E G éste deberá desactivar la F U E NTE D E AU D I O E NT R ADA pantalla pulsando el conmutador AU X I LI AR de día/noche. Bosch Security Systems | 2003-06... -
Página 55: Vcr
ESPERA Todas las imágenes de la imágenes (programable entre cámara se graban en una 2 y 30 segundos). secuencia rápida a la máxima resolución. FUENTE DE Aparece automáticamente la fuente de audio seleccionada. AUDIO Bosch Security Systems | 2003-06... -
Página 56: Video Out
Puede elegir el inglés, francés, alemán, español, holandés, italiano y portugués. Los menús aparecerán entonces en el idioma seleccionado. VOLUMEN DE Le permite seleccionar las opciones ALTA, MEDIANA, PITIDO BAJA o DESACTIV. para la señal acústica del sistema. Bosch Security Systems | 2003-06... -
Página 57: Compensac De Luz De Fondo
ÁR E A D E M OVI M I E N TO N IVE L D E M OV I M I E NTO M O ST R A R M OV I M I E NTO DESACTIV. Bosch Security Systems | 2003-06... -
Página 58: Nivel De Movimiento
P E R D E R Á ! (NIVEL) ¿C O NTI N UAR ? INDICADOR Muestra el nivel ajustado de S Í detección de movimiento. MOVIMIENTO RESTAURAR Restaura el indicador de detección de movimiento al ajuste actual. INDICADOR Bosch Security Systems | 2003-06... -
Página 59: Desactivar La Opción Ajustes Del Sistema
PIP y PIP Swap. Siga manteniendo pulsados estos botones hasta que aparezca la pantalla de inicio. La opción Ajustes del Sistema desaparecerá del Menú Principal. Nota Realice el mismo procedimiento para desbloquear el menú Ajustes del Sistema. Bosch Security Systems | 2003-06... - Página 60 All manuals and user guides at all-guides.com VSS8394/01T Multiplexor | Manual de instalación | Capítulo 2 ES | 14 Bosch Security Systems | 2003-06...
-
Página 61: Características Técnicas
Las especificaciones pueden cambiar sin previo esclavo aviso. Micrófono Sensibilidad 46 dB SPL @ Si surge algún problema, póngase en contacto con su 1 kHz distribuidor. Altavoz 500 mW nominal, 1.000 mW máx. Rango de frecuencia 300 - 3kHz Bosch Security Systems | 2003-06... - Página 62 All manuals and user guides at all-guides.com VSS8394/01T Multiplexor | Manual de instalación | Capítulo 3 ES | 16 Bosch Security Systems | 2003-06...