Manuales
Marcas
Bosch Manuales
Multiplexores
VSS8394/01 T
Bosch VSS8394/01 T Manuales
Manuales y guías de usuario para Bosch VSS8394/01 T. Tenemos
1
Bosch VSS8394/01 T manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Bosch VSS8394/01 T Manual De Instrucciones (178 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Multiplexores
| Tamaño: 6.74 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Safety Precautions
4
Important Safeguards
4
FCC Information
5
Hardware Installation
6
System Cable
6
System Connection
6
Camera Inputs (1 To 8)
6
Slave Output
6
Aux. Output/Input
6
Video Recorder In/Output
7
Alarm Output Contact (N.O./N.C.)
7
Rs232
7
Mains Power Connector
7
Wizard Installation
7
System Settings
8
Main Menu
8
System Settings Menu
8
Sequence
8
Alarms
8
Aux Output
10
Recorder
11
Remote Surveillance
11
Installation
13
Motion Sensitivity
13
Service
13
Disable System Setting Option
14
Technical Specifications
16
Approvals
16
Safety
16
Electro Magnetic Compatibility (EMC)
16
Electrical
16
Alarm Output Screwblock
16
Aux/Video Recorder
16
System Cable
16
Mechanical
16
Mesures de Sécurité
18
Consignes de Sécurité
18
Installation Matériel
20
Câble Système
20
Branchement Du Système
20
Entrées Caméra (1 - 8)
20
Sortie Esclave
20
Entrée/Sortie Auxiliaires
20
Entrée/Sortie Magnétoscope
21
Contact de Sortie D'alarme (N.O./N.C.)
21
Rs232
21
Connecteur D'alimentation Secteur
21
Assistant D'installation
21
Paramètres Du Système
22
Menu Principal
22
Menu Réglages Système
22
Séquence
22
Alarme
22
Sortie Aux
24
Magnéto
25
Télécommande
25
Installation
26
Niveau de Mouvement
27
Service
27
Désactivation de L'option Réglages Système
28
Spécifications Techniques
30
Homologation
30
Sécurité
30
Compatibilité Électromagnétique
30
Spécifications Électriques
30
Bornier de Sortie D'alarme
30
Auxiliaire/Magnétoscope
30
Câble Système
30
Spécifications Mécaniques
30
Sicherheitshinweise
32
Wichtige Sicherheitsmassnahmen
32
Hardware-Installation
34
Systemkabel
34
Anschlüsse
34
Kameraeingänge (1-8)
34
Slave-Ausgang
34
Aus-/Eingang Für Zusatzgeräte
35
VCR-Ein-/Ausgang
35
Alarmausgangskontakt (N.O./N.C.)
35
Rs232
35
Netzanschluß
35
Installationsassistent
35
Systemeinstellungen
36
Hauptmenü
36
Menü Systemeinstellungen
36
Sequenz
36
Alarme
36
Hilfsausgang
38
Vcr
39
Fernüberwachung
40
Installation
40
Bewegungsempfindlichkeit
42
Service
42
Deaktivierungsoption Der Systemeinstellung
43
Technische Daten
45
Zulassungen
45
Sicherheit
45
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
45
Elektrik
45
Alarmausgangs-Schraubklemmenblock
45
Aux/Vcr
45
Systemkabel
45
Mechanik
45
Precauciones de Seguridad
48
Medidas de Seguridad Importantes
48
Instalación del Hardware
50
Cable de Sistema
50
Conexión del Sistema
50
Entradas de Cámara (1 a 8)
50
Salida Esclava
50
Salida/Entrada Auxiliar
51
Entrada/Salida de VCR
51
Contacto de Salida de Alarma (N.O./N.C.)
51
Rs232
51
Conector de Red Eléctrica
51
Asistente de Instalación
51
Ajustes del Sistema
52
Menú Principal
52
Menú Ajustes del Sistema
52
Secuencia
53
Alarmas
53
Salida Auxiliar
54
Vcr
55
Video Out
56
Multiplexando
56
Vigilancia Remota
56
Instalación
56
Compensac de Luz de Fondo
57
Nivel de Movimiento
58
Servicio
58
Desactivar la Opción Ajustes del Sistema
59
Características Técnicas
61
Certificaciones
61
Seguridad
61
Compatibilidad Electromagnética (EMC)
61
Eléctricas
61
Bloque de Terminales de Tornillo de Salidas de Alarma
61
Aux/Vcr
61
Cable de Sistema
61
Mecánicas
61
Belangrijke Voorzorgsmaatregelen
64
Hardware Installeren
66
Systeemkabel
66
Systeem Aansluiten
66
Camera-Ingangen (1 T/M 8)
66
Slave-Uitgang
66
Aux-Uitgang/Ingang
66
VCR-Ingang/Uitgang
67
Contact Alarmuitgang (NO/NC)
67
Rs232
67
Aansluiting Netspanning
67
Installatiewizard
67
Systeeminstellingen
68
Hoofdmenu
68
Menu Systeeminstellingen
68
Sequentie
68
Alarmen
68
Aux-Uitgang
70
Vcr
71
ALARM/BEWEGING- en DEUR
71
Observatie Op Afstand
71
Installatie
72
Bewegingsniveau
73
Service
73
Optie Systeeminstellingen Uitschakelen
74
Technische Specificaties
76
Normen
76
Veiligheid
76
Electro Magnetic Compatibility (EMC)
76
Elektrische Specificaties
76
Alarmuitgang Schroefblok
76
Aux/Vcr
76
Systeemkabel
76
Mechanische Specificaties
76
Precauzioni Per la Sicurezza
78
Importanti Precauzioni Per la Sicurezza
78
Installazione Hardware
80
Cavo DI Sistema
80
Connessione DI Sistema
80
Ingressi Telecamera (Da 1 a 8)
80
Uscita Slave
80
Ingresso/Uscita Aux
80
Uscita/Ingresso VCR
81
Contatto Uscita Allarme (N.A./N.C.)
81
Rs232
81
Connettore Alimentazione Elettrica
81
Installazione Guidata
81
Settaggi Sistema
82
Menu Principale
82
Menu Settaggi Sistema
82
Sequenza
82
Allarmi
82
On/Off/Su Allarme
84
Uscita Aux
84
Vcr
85
Sorveglianza Remota
86
Installazione
86
Livello Movimento
87
Assistenza
88
Opzione Disable System Setting (Disabilita Settaggi Sistema)
88
Specifiche Tecniche
90
Approvazioni
90
Sicurezza
90
Compatibilità Elettromagnetica (EMC)
90
Elettriche
90
Blocco Terminali a Vite Uscita Allarme
90
Aux/Vcr
90
Cavo DI Sistema
90
Meccaniche
90
Precauções de Segurança
92
Medidas de Segurança Importantes
92
Instalação
94
Cabo de Sistema
94
Ligação Do Sistema
94
Entradas Das Câmaras (1 a 8)
94
Saída Secundária
94
Saída/Entrada Aux
94
Entrada/Saída VCR
95
Contacto de Saída Do Alarme (N.O./N.C.)
95
Rs232
95
Conector de Corrente
95
Instalação Com Oassistente
95
Definições Do Sistema
96
Menu Principal
96
Menu Definições Do Sistema
96
Sequência
96
Alarmes
96
LIGADO/DESLIGADO Uma
97
Saída Aux
98
Videogravador
99
Vigilância Remota
100
Instalação
100
Nível de Movimento
102
Assistência Técnica
102
Desactivar a Opção de Definições Do Sistema
102
Características Técnicas
104
Aprovações
104
Segurança
104
Compatibilidade Electromagnética (EMC)
104
Electricidade
104
Bloco de Rosca de Saída Do Alarme
104
Aux/Vcr
104
Cabo de Sistema
104
Mecânica
104
Sikkerhedsforskrifter
106
Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger
106
Installation Af Hardware
108
Systemkabel
108
Tilslutning Af Systemet
108
Kameraindgange (1 Til 8)
108
Slaveudgang
108
Tilbehørsudgang/-Indgang (Aux)
108
VCR Indgang/Udgang
109
Alarmudgangskontakt (N.O./N.C.)
109
RS232-Stik
109
Netstik
109
Installation Med Guide
109
System Settings (Systemindstillinger)
110
Hovedmenu
110
Menuen System Settings
110
Sekvens
110
Alarmer
110
Tilbehørsudgang (Aux)
112
Vcr
113
Fjernovervågning
114
Installation
114
Motion Sensitivity
115
Service
116
Deaktiver Valgmuligheden System Setting
116
Tekniske Specifikationer
118
Godkendelser
118
Sikkerhed
118
Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
118
Elektrisk
118
Alarmudgang Skrueterminal
118
Aux/Vcr
118
Systemkabel
118
Mekanisk
118
Turvallisuushuomautuksia
120
Tärkeitä Turvaohjeita
120
Laitteiston Asentaminen
122
Järjestelmäkaapeli
122
Järjestelmän Kytkeminen
122
Kameratulot (1 - 8)
122
Orjalähtö
122
Tulo-/Lähtölisäliitäntä
122
Videonauhurin Tulo-/Lähtöliitäntä
123
Hälytyslähtöliitäntä (Normaalisti Auki / Normaalisti Kiinni)
123
Rs232
123
Virtaliitäntä
123
Ohjattu Asennus
123
Järjestelmäasetukset
124
Päävalikko
124
Järjestelmäasetusvalikko
124
Kamerasarja
124
Hälytykset
125
Lisälähtöliitäntä
126
Videonauhuri
127
Etävalvonta
128
Asennus
128
B a Cklight C Ompens Ation
129
Liikeherkkyys
130
Ylläpito
130
Järjestelmäasetusten Suojaaminen
130
Hyväksynnät
132
Turvaluokitus
132
EMC-Ominaisuudet
132
Sähköominaisuudet
132
Alarm Output Screwblock
132
AUX/VCR-Liitäntä
132
Järjestelmäkaapeli
132
Mekaaniset Tiedot
132
Sikkerhets-Foranstaltninger
134
Viktige Sikkerhetsregler
134
Maskinvareinstallering
136
Systemkabel
136
Systemtilkopling
136
Kamerainnganger (1 Til 8)
136
Slaveutgang
136
Aux.-Utgang/Inngang
136
VCR-Inngang/Utgang
137
Alarmutgangskontakt (N.O./N.C.)
137
Rs232
137
Strømkontakt
137
Installering Med Veiviser
137
Systeminnstillinger
138
Hovedmenyen
138
Menyen System Settings (Systeminnstillinger)
138
Sequence
138
Alarmer
138
Aux Output
140
Vcr
141
Fjernovervåkning
141
Installation
141
Motion Sensitivity
143
Service
143
Deaktivere Alternativet For Systeminnstillinger
144
Tekniske Spesifikasjoner
146
Godkjenninger
146
Sikkerhet
146
Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMK)
146
Elektrisk Informasjon
146
Skrublokk For Alarmutgang
146
Aux/Vcr
146
Systemkabel
146
Mekanisk Informasjon
146
Säkerhetsanvisningar
148
Viktiga Säkerhetsåtgärder
148
Installation Av Maskinvara
150
Systemkabel
150
Systemanslutning
150
Kameraingångar (1 Till 8)
150
Slavutgång
150
Aux. Ut-/Ingång
150
Videobanspelare In-/Utgång
151
Larmutgångskontakt (Slutande/Brytande)
151
Rs232
151
Nätanslutning
151
Installationsguide
151
Systeminställningar
152
Huvudmenyn
152
Systeminställningsmenyn
152
Sequence (Sekvens)
152
Alarms (Larm)
152
Aux Output (Aux.-Utgång)
154
VCR (Videobandspelare)
155
Remote Surveillance (Fjärrövervakning)
156
Installation
156
Motion Sensitivity (Rörelsekänslighet)
157
Service
158
Disable System Setting Option (Avaktivera Alternativet System Setting)
158
Tekniska Data
160
Godkännande
160
Säkerhet
160
Electro Magnetic Compatibility (EMC)
160
Elektriska Data
160
Skruvblock Larmutgång
160
Aux/Vcr
160
Systemkabel
160
Mekaniska Data
160
Προληπτικα Μετρα Ασφαλειασ
162
Σημαντικεσ Υπο∆Ειξεισ Ασφαλειασ
162
Εγκατασταση Υλικου
164
Kaλω∆Io Σyσthmatoσ
164
Συν∆Εση Του Συστηματοσ
164
Είσοδοι Κάµερας (1 Έως 8)
164
Έξοδος Υποτελούς (Slave) Συστήµατος
164
Βοηθητική Έξοδος/Είσοδος
165
Επαφή Εξόδου Συναγερµού (Συνήθως Ανοικτή/Συνήθως Κλειστή)
165
Rs232
165
Ο∆Ηγοσ Εγκαταστασησ
165
Ρυθμισεισ Συστηματοσ
166
Main Menu (Κύριο Μενού)
166
System Settings (Μενού Ρυθµίσεων Συστήµατος)
166
Sequence (Ακολουθία)
167
Alarms (Συναγερµοί)
167
Exit Delay
168
Entry Delay
168
Aux - Output (Βοηθητική Έξοδος)
169
Presentation
170
Vcr (Συσκευη Βιντεο Κασετασ)
170
Remote Surveillance (Παρακολούθηση Εξ Αποστάσεως)
171
Installation (Εγκατάσταση)
172
Motion Sensitivity (Ευαισθησία Κίνησης)
174
Service (Συντήρηση)
174
Απενεργοποίηση Της Δυνατότητας Ρύθµισης Του Συστήµατος
174
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
176
Εγκρισεισ
176
Ασφάλεια
176
Ηλεκτροµαγνητική Συµβατότητα
176
Ηλεκτρικο Συστημα
176
Βιδωτό Μπλοκ Εξόδου Του Συναγερµού
176
Aux/Vcr
176
Καλώδιο Συστήµατος
176
Μηχανικο Συστημα
176
Productos relacionados
Bosch VSS8394/01T
Bosch VSS7901/00T
Bosch VS79015T
Bosch VS X4
Bosch VBBS700N00
Bosch FlexiDome VDM355V03-10
Bosch VEZ Serie
Bosch VJD-3000
Bosch VLE 2130
Bosch VIP X1
Bosch Categorias
Sierras
Taladros
Herramientas Eléctricas
Hornos
Amoladoras
Más Bosch manuales