Resumen de contenidos para Behringer INTERFACE 961
Página 1
Quick Start Guide 961 INTERFACE Legendary Analog Multi-Channel Trigger Converter Module for Eurorack V 1.0...
Página 2
à leurs propriétaires Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, eigendom van hun respectievelijke właścicieli. Midas, Klark Teknik, Lab Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, respectifs. Midas, Klark Teknik, Lab Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, eigenaren. Midas, Klark Teknik, Lab...
Página 3
961 INTERFACE Quick Start Guide 961 INTERFACE Controls (EN) Controls AUDIO IN – Use this 3.5 mm jack V-TRIG IN A/B – Use these to route an audio signal into the rows of 3.5 mm jacks to route in module for conversion to a V-Trig multiple V-Trig (voltage trigger) (voltage trigger) signal.
Página 4
961 INTERFACE Quick Start Guide 961 INTERFACE Controls (ES) Controles AUDIO EN- Utilice este conector V-TRIG EN A / B- Utilice estas (FR) Réglages ENTRÉE AUDIO- Utilisez cette V-TRIG EN A / B- Utilisez ces de 3,5 mm para enrutar una filas de conectores de 3,5 mm prise jack 3,5 mm pour acheminer rangées de prises jack 3,5 mm...
Página 5
961 INTERFACE Quick Start Guide 961 INTERFACE Controls (DE) Bedienelemente AUDIOEINGANG- Verwenden V-TRIG IN A / B.- Verwenden (PT) Controles ENTRADA DE ÁUDIO- Use V-TRIG IN A / B- Use essas linhas Sie diese 3,5-mm-Buchse, Sie diese Reihen von este conector de 3,5 mm para de conectores de 3,5 mm para um ein Audiosignal zur 3,5-mm-Buchsen, um...
Página 6
961 INTERFACE Quick Start Guide 961 INTERFACE Controls (IT) Controlli INGRESSO AUDIO- Utilizzare V-TRIG IN A / B- Utilizzare (NL) Bediening AUDIO IN- Gebruik deze 3,5 mm V-TRIG IN A / B- Gebruik deze rijen questo jack da 3,5 mm per queste file di jack da 3,5 mm jack om een audiosignaal naar de van 3,5 mm jacks om meerdere...
Página 7
961 INTERFACE Quick Start Guide 961 INTERFACE Controls (SE) Kontroller LJUD IN- Använd det här 3,5 V-TRIG IN A / B- Använd dessa (PL) Sterowanica AUDIO- Użyj tego gniazda 3,5 mm, V-TRIG IN A / B- Użyj tych rzędów mm-uttaget för att dirigera rader med 3,5 mm-uttag för att aby skierować...
961 INTERFACE Quick Start Guide (EN) Power Connection (ES) Conexión eléctrica El módulo 961 INTERFACE viene con el cable de alimentación necesario para conectarse a un sistema de alimentación estándar Eurorack. Siga estos pasos para conectar la alimentación al módulo. Es más fácil realizar estas conexiones antes de que el módulo se haya montado en una caja de rack.
961 INTERFACE Quick Start Guide (DE) Netzanschluss (IT) Connessione di alimentazione Das 961 INTERFACE-Modul wird mit dem erforderlichen Netzkabel für den Anschluss an ein Standard-Eurorack-Stromversorgungssystem Il modulo 961 INTERFACE viene fornito con il cavo di alimentazione necessario per il collegamento a un sistema di alimentazione Eurorack geliefert.
Página 10
961 INTERFACE Quick Start Guide (SE) Strömanslutning Specification 961 INTERFACE-modulen levereras med den nödvändiga strömkabeln för anslutning till ett vanligt Eurorack-nätaggregat. Följ dessa steg för att ansluta ström till modulen. Det är lättare att göra dessa anslutningar innan modulen har monterats i ett rackfodral. V-trig in B 6 x 3.5 mm jacks, Signal Connections...