Omron M1 Manual De Instrucciones
Monitor de presión arterial de inflado manual
Ocultar thumbs
Ver también para M1:
- Manual de instrucciones (342 páginas) ,
- Manual de instrucciones (21 páginas)
Manuales relacionados para Omron M1
Resumen de contenidos para Omron M1
- Página 1 English Français Deutsch Italiano Español Nederlands Русский Monitor de presión arterial de inflado manual Polski Modelo M1 Magyar Manual de instrucciones IM-HEM-4030-E-02-10/2011 5325678-8B...
- Página 2 Gracias por comprar el monitor de presión arterial de inflado manual OMRON M1. El OMRON M1 es un compacto monitor de presión arterial de inflado manual, cuyo funcionamiento se basa en el principio oscilométrico. Mide la presión arterial y el pulso de manera sencilla y rápida.
- Página 3 Información importante sobre seguridad Consulte a su médico antes de utilizar en caso de embarazo o en caso de que le hayan diagnosticado arritmia o arteriosclerosis. Lea atentamente esta sección antes de utilizar la unidad. Peligro: • Indica una posible situación de riesgo que, si no se evita, puede provocar la muerte o graves lesiones. (Uso general) •...
- Página 4 Información importante sobre seguridad • No infle el manguito por encima de 299 mmHg. • No utilice un teléfono móvil ni cualquier otro dispositivo que emita campos electromagnéticos cerca del aparato. Esto puede provocar el funcionamiento incorrecto de la unidad. •...
-
Página 5: Descripción General
1. Descripción general Abra la página de la cubierta trasera donde podrá leer la indicación siguiente: Las letras que aparecen en la página de la cubierta trasera corresponden a las letras de las páginas centrales. Unidad principal Pantalla Pantalla Presión arterial sistólica Botón M (Memoria) Presión arterial diastólica Botón I/O (interruptor de alimen-... -
Página 6: Preparación
2. Preparación 2.1 Colocación o sustitución de las pilas Retire la tapa de las pilas. Introduzca las dos pilas de tamaño “AAA”, como se indica en el compartimento de las pilas, y vuelva a colo- car la tapa de las pilas. Notas: •... -
Página 7: Uso Del Monitor De Presión Arterial
• Es posible que la presión varíe del brazo derecho al izquierdo y, por lo tanto, también pueden ser diferentes los valores de presión arterial medidos. Omron recomienda que siempre se utilice el mismo brazo para la medición. Si los valores entre los dos brazos varían sustancialmente, con-... -
Página 8: Cómo Sentarse Correctamente
3. Uso del monitor de presión arterial 3.2 Cómo sentarse correctamente Para realizar una medición, deberá estar relajado y sentado cómodamente a una temperatura ambiente agradable. No coma, fume ni haga ejercicio al menos 30 minutos antes de realizar la medición. •... -
Página 9: Obtención De Una Lectura
3. Uso del monitor de presión arterial Obtención de una lectura Nota: Quédese quieto durante la medición. Pulse el botón de liberación de aire para dejar salir el aire que haya en el manguito, a continuación pulse el botón I/O para encender el aparato. - Página 10 3. Uso del monitor de presión arterial Comienza la medición. La medición comenzará automáticamente una vez que pare de inflar el manguito. INICIO DESINFLAR COMPLETADO Pulse el botón de liberación de aire para dejar salir el aire que se encuentre en el manguito hasta que el símbolo de desinflado desaparezca.
- Página 11 3. Uso del monitor de presión arterial Retirar el manguito. Pulse el botón I/O para apagar el monitor. El monitor guardará de forma automática las mediciones en la memoria. Tras cinco minutos, se apagará automáticamente. Importante: • Si su presión sistólica o diastólica sobrepasa los límites superiores de normalidad, el símbolo de latido cardíaco parpadeará...
-
Página 12: Uso De La Función De Memoria
3. Uso del monitor de presión arterial 3.4 Uso de la función de memoria El monitor guarda automáticamente los resultados de 14 mediciones. Nota: Si la memoria está llena, el monitor borrará la lectura más antigua. Lectura anterior Encienda el aparato Para ver la lectura Para ver las lecturas anterior... -
Página 13: Borrado De Todos Los Valores Guardados En La Memoria
3. Uso del monitor de presión arterial Borrado de todos los valores guardados en la memoria Cuando aparezca el símbolo de memoria ( ), pulse primero el botón M. A continuación, mientras lo mantiene pulsado, pulse el botón I/O simultáneamente durante unos 2-3 segundos. Nota: No podrá... -
Página 14: Mantenimiento Y Conservación
4. Mantenimiento y conservación 4.1 Los iconos y los mensajes de error Indicador de Causa Solución error La presión arterial sistólica está Estos criterios son para mediciones de presión por encima de 135 mmHg o la arterial en casa. Para criterios profesionales, presión arterial diastólica está... - Página 15 Lea y repita atentamente los pasos que se des- criben en la sección 3.3. Manguito excesivamente inflado. Póngase en contacto con su tienda o distribui- dor OMRON. Error del dispositivo. Consulte el capítulo 6. Presione la pera de inflado para inflar el man- guito hasta que el símbolo de reinflado desapa-...
-
Página 16: Resolución De Problemas
4. Mantenimiento y conservación 4.2 Resolución de problemas Problema Causa Solución Coloque el manguito correcta- El manguito no está colocado mente. de forma correcta. Consulte la sección 3.1. Quédese quieto y no hable La lectura es extremada- Se ha movido o ha hablado durante la medición. - Página 17 Consulte la sección 2.1. • Pulse el botón I/O y repita la medición. • Si el problema persiste, pruebe a sustituir las pilas por unas nue- Otros problemas. vas. Si el problema persiste, póngase en contacto con su tienda o distri- buidor OMRON.
-
Página 18: Calibración Y Servicio
• Como norma general, se recomienda hacer una inspección del monitor de presión arterial cada dos años para asegurar su funcionamiento correcto y su precisión. Consulte a su distribuidor autorizado OMRON o al Servicio de atención al cliente de OMRON en la dirección que figura en el envase o en la documentación adjunta. -
Página 19: Conservación
4. Mantenimiento y conservación 4.4 Conservación Guarde el monitor de presión arterial en su estuche cuando no lo use. No deje la unidad principal envuelta en el manguito. Desconecte los tubos de aire del conector. Enrolle el tubo de aire en el manguito con cuidado. - Página 20 5. Accesorios Manguito mediano Manguito grande Manguito pequeño Perímetro de brazo 22-32 cm Perímetro de brazo 32-42 cm Perímetro de brazo 17-22 cm CM2-9513256-6 (Modelo: HEM-CR24) CL2-9513255-8 (Modelo: HEM-CL24) CS-4997067-0 CM1-9997578-9 CL1-9996760-3 Combinación de manguito pequeño y Pera normal pera Perímetro de brazo 17-22 cm 4997099-9 4997965-1...