Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ATENCIÓN
Tuberías y/o válvulas frías/calientes.
¡Peligro de lesiones por efectos térmicos!
Aislar las válvulas.
Colocar paneles de advertencia.
Medio expulsado a gran velocidad y temperatura elevada/baja.
¡Peligro de lesiones!
Utilizar el equipo de protección preestablecido
AVISO
Solicitaciones inadmisibles a causa de las condiciones de uso y a piezas adosadas o
sobrepuestas.
¡Fugas o rotura de la carcasa de la válvula!
Prever los apoyos adecuados.
Las cargas adicionales, como por ejemplo, sobrecargas, cargas de viento o terremotos no se
tenidas en cuenta explícitamente de forma estándar y requieren un cálculo por separado.
Formación de agua de condensación en instalaciones de climatización, refrigeración y
enfriamiento.
¡Congelación!
¡Bloqueo de la posibilidad de accionamiento!
¡Daños por corrosión!
Aislar las válvulas de forma resistente a la difusión
Montaje inadecuado.
¡Daños en la válvula!
Retirar los capuchones antes del montaje.
Limpiar las superficies de obturación.
Proteger la carcasa contra golpes.
Pintado de válvulas y tuberías.
¡Puede afectar el funcionamiento de la válvula / pérdida de información!
Proteger husillos, piezas de plástico y placas de características antes de aplicar la pintura.
Carga inadmisible
¡Daños en el dispositivo de mando!
No utilizar la válvula como escalón.
Superación de las condiciones de uso máximas admisibles.
¡Daños en la válvula!
No está permitido superar la presión de servicio máxima admisible, como tampoco aplicar
temperaturas de servicio por encima de la máxima y debajo de la mínima admisibles.
Colocar el cordón de soldadura en varios tramos de forma que el calentamiento en el centro de
la carcasa no supere la temperatura de servicio máxima admisible.
Perlas de soldadura, cascarillas y otras impurezas.
¡Daños en la válvula!
Tomar las medidas adecuadas contra las impurezas.
Eliminar las impurezas de los conductos.
Puesta a tierra incorrecta en trabajos de soldadura en la tubería.
¡Daños en la válvula (puntos quemados)!
Desmontar la parte superior para los trabajos de soldadura.
No utilizar ninguna pieza funcional de las válvulas para la puesta a tierra durante los trabajos de
soldadura eléctrica.
38
All manuals and user guides at all-guides.com
Instrucciones de servicio
Teléfono +49 4531 509-0
Capítulos
