Enlaces rápidos

03251445
000849-007-06
DE, EN, IT, ES, SR, CS
➔ www.docuthek.com
Instrucciones de utilización para
operadores e instaladores
Totalizador electrónico EI6
Índice
Índice
Totalizador electrónico EI6 . . . . . . . . . . . . . . . 
Índice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Comprobar el uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Navegación en el menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Modo de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Instrucciones de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Temperatura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Conversión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Diagnóstico de batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Fecha y hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Prueba de pantalla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Prueba cíclica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Estado módem GPRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Identificación y parametrización . . . . . . . . . . . . . 9
Parametrizar el totalizador . . . . . . . . . . . . . . . 9
Cambiar la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Cambiar la tarjeta SIM. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
Autorizar la válvula. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
Ensayo de comprobación . . . . . . . . . . . . . . . 
Ayuda en caso de averías . . . . . . . . . . . . . . . 5
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Logística . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Seguridad de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Seguridad
Seguridad
Leer y guardar
antes del montaje y de la puesta en funcionamiento.
Después del montaje dar las instrucciones al explota-
dor. Este dispositivo debe ser instalado y puesto en
servicio observando las normativas y disposiciones
en vigor. Las instrucciones están también disponibles
en www.docuthek.com.
Explicación de símbolos
• ,  ,  ,  ... = Acción
Responsabilidad
No asumimos ninguna responsabilidad de los daños
causados por la inobservancia de las instrucciones
o por el uso no conforme.
Indicaciones de seguridad
Las informaciones importantes para la seguridad son
indicadas en las instrucciones como se muestra a
continuación:
uno
Advierte de peligro de muerte.
Advierte de posible peligro de muerte o de lesión.
Advierte de posibles daños materiales.
Solo un especialista en gas puede llevar a cabo todos
los trabajos. Los trabajos eléctricos solo los puede
realizar un especialista en electricidad.
Modificación, piezas de repuesto
Está prohibida cualquier modificación técnica. Usar
solamente las piezas de repuesto originales.
Modificaciones de la edición 0.8
Se han modificado los siguientes capítulos:
-
Comprobar el uso
-
Ensayo de comprobación
-
Datos técnicos
-
Seguridad de datos
ES-1
Leer detenidamente las instrucciones
= Indicación
PELIGRO
AVISO
PRECAUCIÓN
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Honeywell EI6

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Advierte de peligro de muerte. Totalizador electrónico EI6 .... Índice....... . . ...
  • Página 2: Comprobar El Uso

    BK..ETe y Seguro para el usuario con precinto / capu- BK...ETeB chón de seguridad del tornillo El totalizador electrónico EI6 indica el volumen con- Batería vertido a la temperatura de base. El totalizador del Tarjeta SIM contador BK...ETeB indica el volumen convertido a...
  • Página 3: Manejo Del Totalizador Electrónico

    Manejo del totalizador electrónico Símbolo Significado Mensaje de error ▷ La pantalla del totalizador está apagada. Batería baja. El símbolo solo se indica si • Pulsar brevemente cualquier tecla. la potencia de la batería es baja. Marcado para datos relevantes desde el punto de vista metrológico Varios datos del sensor no admisibles ▷...
  • Página 4: Fecha Y Hora: Utc

    ▷ Si no se acciona la tecla selectora  , al cabo Visión de conjunto del menú La representación puede diferir en función de la de 30 s la pantalla cambia de nuevo a la indi- parametrización o de la unidad de comunicación. cación básica.
  • Página 5: Información De Tarifas

    Información de tarifas ▷ Ejemplo de “datos diarios” : 49.53 Información de tarifas : 11–01–16 07:00 *D: 12-01-16 06:00->06:00 : 49.53 : 12–01–16 07:00 001192.014->001689.012m : 11–01–16 07:00 000496.998m : 000000.000 m : 12–01–16 07:00 : 12–01–16 07:00 : 000000.000 m : 12–01–16 07:00 = Fecha final Información de tarifas...
  • Página 6 ▷ Otras descripciones de pantallas, sin imagen: Contenido de la unidad de comunicación Información de calibración: GPRS Parámetros del contador Q1 a Q3 (valores de ajuste Q1 a Q3 para la calibración de 3 puntos) Propiedades del contador: StCon : OFF Volumen cíclico del contador GSM.N : apn.gprs Caudal de transición IPAdr...
  • Página 7: Modo De Servicio

    Instrucciones de servicio Modo de servicio Instrucciones de servicio Activación del modo de servicio Retorno automático al menú  Mantener pulsada la tecla selectora  . ▷ Aparece un píxel en cada una de las esquinas principal tras 5 minutos de de la pantalla.
  • Página 8 : 0 h En uso : sí ▷ En la siguiente pantalla 3/4 se representan datos Conversión ▷ Se visualizan las conversiones. sobre el diagnóstico de las baterías. Conversión Diagnóstico de batería 3/4 0.005m : 3,00 V Batería principal 1/4 0.006m V(mín) : 3,00 V...
  • Página 9: Prueba Cíclica

    ▷ Si durante ese tiempo no se utiliza la comuni- Prueba cíclica ▷ Con una prueba cíclica se puede comprobar la cación óptica, la interfaz se vuelve a desactivar. precisión del contador.  Iniciar la comunicación. ▷ Desarrollo detallado de la prueba cíclica, ver ▷...
  • Página 10: Cambiar La Tarjeta Sim

    Autorizar la válvula ▷ Si el contador de gas de membranas BK tiene una válvula integrada, esta debe estar autori- zada/abierta para la puesta en funcionamiento. PRECAUCIÓN 7 Volver a programar los parámetros de la batería. Para evitar daños: ▷ El procedimiento depende del software del –...
  • Página 11: Ensayo De Comprobación

    ▷ Para la realización de los ensayos, se pueden Válvula utilizar la vaina de sensor de temperatura y la T máx 00:30:00 toma de presión, si están disponibles, como referencia para la temperatura y la presión me- T mín 00:30:00 didas por el totalizador.
  • Página 12 ▷ Los valores que se necesitan en la fórmula F Prueba cíclica ▷ La prueba cíclica sirve para comprobar el con- ver página  13 (Prueba cíclica con caudal tador con un patrón de ensayo. constante) y página  13 (Prueba cíclica con ▷...
  • Página 13 ▷ Transcurrido el tiempo de ensayo mínimo nece- Prueba cíclica con caudal constante ▷ La instalación de ensayo está en funcionamiento sario, se puede finalizar la medición: marca 4. de rodaje, es decir, la medición en el dispositivo 4 Accionar brevemente la tecla selectora  para a comprobar se inicia con retardo.
  • Página 14 Desarrollo de la prueba en el patrón de ensayo Prueba del Real Time Clock (RTC) ▷ Las condiciones climáticas deben mantenerse constantes a 22 ± 5 °C durante todo el tiempo que dure la prueba. Cambios de temperatura en 24 horas ≤ 2 K. ▷ Procurar unas condiciones suficientemente es- tables durante la medición.
  • Página 15: Ayuda En Caso De Averías

    Antena externa N.º de pieza de Elster: Logística 72910351, “Juego para equipamiento posterior de la antena externa EI6/2,5m” Transporte Transportar el contador de gas de membranas Piezas de repuesto únicamente en posición vertical. Tras recibir el pro- Únicamente están autorizadas las siguientes piezas...
  • Página 16: Seguridad De Datos

    Honeywell, siga las instrucciones en: Protección de datos https://www.honeywell.com/product-security en la Honeywell puede leer los datos de un contador que sección “Vulnerability Reporting”. se envía para control de calidad y diagnóstico a tra- Las informaciones sobre las actuales amenazas de vés de una conexión física.

Tabla de contenido