Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
踏板更换
所需工具：
六角扳手
六角扳手
尖嘴钳
传动扭矩扳手
小心将座椅正面朝下放置。
卸下两个后轮 请参见
后轮更换 第
使用一个
六角扳手和一个
别用于将防后倾轮
和下部框架的盖子
注释 防后倾轮垫片螺母的长度比座椅上其他所有的垫片螺母更短。 切勿在修理时，放错螺母的位置。
在另一侧重复步骤 。
使用一个
六角扳手，从解锁踏板底部取下两个圆头螺钉
使用尖嘴钳，从触发联动杆
时，使用一个
传动扭矩扳手
卸下触发联动杆
（图
使用一个
六角扳手和一个
座椅框架上（图
第
注释 请勿卸下制动把杆垫片螺母
用手推制动凸轮弹簧垫
片螺母和螺钉。
小心地拆下制动凸轮弹簧垫
在另一侧重复步骤
。
使用一个
六角扳手，卸下定位轴环的螺钉
定螺钉时，使用一个
将制动横杆推向乘坐者左侧
下乘坐者右侧的制动凸轮组件
将制动横杆推向乘坐者右侧
卸下制动横杆
时，请按所示的顺序小心卸下随后的零件（图
左制动轴盖
制动踏板组件
轴环
右制动轴盖
丢弃要更换的踏板。 保存所有剩余的组件。
按相反的顺序执行步骤
注释 注意制动凸轮组件的方向
在重新使用本产品之前，确认其能够正常工作。
维修
页
保留所有零件。
六角扳手，卸下防后倾轮垫片螺母
固定到座椅框架
的两端卸下环形栓
拧紧螺钉到
第
页
六角扳手，拧松圆头螺钉
页
。
图
第
页
，释放制动垫片螺母
和制动凸轮弹簧
（图
（图
传动扭矩扳手
拧紧螺钉到
，直至横杆不再接触乘坐者右侧的制动凸轮组件
图
第
页
，然后卸下制动横杆
以安装随附的踏板。
。
确定标签面向座椅前面（图
和凸缘头带帽螺钉
图
第
页
。
保留螺钉（图
。
保留环形栓（图
第
，此螺钉用于将制动凸轮弹簧垫
中的压力。 卸下并保留制动把杆垫
第
页
保留弹簧垫和弹簧。
第
页
保留此固定螺钉。 重新安装此固
保留此组件
（图
第
页
保留此横杆。
第
第
页
，它们分
保留所有零件。
第
页
页
重新安装螺钉
固定到
。
图
第
页
卸
页
简体中文
ZH-CN
Tabla de contenido
