Tabla de contenido
Pulizia e manutenzione
1. Per pulire il prodotto utilizzare solo un detergente delicato disponi-
bile in commercio, in nessun caso abrasivo o inquinante, e un panno
morbido e umido.
2. La tonalità di colore del prodotto potrebbe subire modifiche nel
corso del tempo a causa dell'azione della luce. Tale cambiamento
non rappresenta un difetto del prodotto.
3. Quando si ordinano parti di ricambio, indicare sempre il codice
dell'articolo e il numero di serie del prodotto. Entrambi sono riportati
sulla targhetta color argento apposta al prodotto.
Service
Tel.:
HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG
Fax:
Henry–Everling–Str. 2
E-Mail: [email protected]
D–59174 Kamen
ES
Indicaciones de seguridad importantes
Importante: lea atentamente las instrucciones antes de usar la
trona, consérvelas para futuras consultas
–
Las piezas dañadas pueden afectar a su seguridad y a la
durabilidad del producto. Por este motivo debe cambiar las piezas
dañadas
inmediatamente.
En
únicamente piezas de recambio originales de HERLAG.
–
Llevar a cabo reparaciones inapropiadas y cambios en la
estructura original (desmontaje de piezas originales, instalación de
piezas no prescritas, etc.) puede dar lugar a peligros para el usuario.
–
Este producto solo se puede utilizar para su uso previsto
como cambiador.
–
El fabricante no puede responsabilizarse de los daños
causados por un uso diferente al previsto.
–
Este producto es 100% reciclable.
–
Reservado el derecho a modificaciones constructivas
Indicaciones de montaje:
–
¡Para el montaje no utilice ningún destornillador (de batería)
eléctrico!
–
En primer lugar atornille todas las piezas sin apretarlas y
controle que están correctamente colocadas. Después del montaje,
asegúrese de que todas las conexiones atornilladas están bien
apretadas.
–
Por favor, compruebe que todas las piezas están incluidas
en el volumen de suministro (ver lista de comprobación) y si se
aprecian daños debido al transporte. Si existen motivos de
reclamación, por favor diríjase a su distribuidor especializado.
–
Mire las imágenes con tranquilidad y lleve a cabo el montaje
del aparato conforme al orden de las imágenes.
–
Tenga en cuenta que cuando utilice herramientas y en el
caso de actividades manuales siempre existe un posible riesgo de
lesión. Por lo tanto, durante el montaje proceda con cuidado y
prudencia.
–
Procúrese un entorno de trabajo sin peligros; no deje, por
ejemplo, herramientas tiradas por el suelo. Coloque, por ejemplo, el
material de embalaje de tal manera que no represente ningún
peligro. Las láminas/bolsas de plástico ¡pueden suponer un riesgo de
asfixia para los niños!
–
El montaje se debe realizar con cuidado y por una persona
adulta. En caso de duda consulte a otra persona con habilidades
técnicas.
–
El material de atornillado necesario para cada paso del
montaje se representa en la tira de imágenes correspondiente.
Coloque el material de atornillado exactamente como se muestra en
las ilustraciones.
–
Por motivos técnicos de fabricación nos reservamos el
premontaje de piezas.
All manuals and user guides at all-guides.com
0049 (0) 2307 / 974 2292
0049 (0) 2938 / 819 2292
caso
de
necesitarlas,
utilice
Pedido de piezas de recambio
En los pedidos de piezas de recambio indique el número de artículo
completo, el número de unidades que necesite, el número de pedido
y el número de serie.
Ejemplo de pedido: Art. n.º
4579-002
98105634
/ n.º. serie: ....................
La devolución de mercancía se debe realizar únicamente después de
consultarlo y con un embalaje (interior) seguro para el transporte, en
la medida de lo posible dentro de la caja de cartón original. ¡Es impor-
tante proporcionar una descripción detallada de los defectos/del
aviso de daños!
Importante: en principio, las piezas de recambio que se deben
atornillar se facturan y se suministran sin material de atornillado. En
caso de que se necesite el correspondiente material de atornillado,
en el pedido de las piezas de recambio se debe añadir "con material
de atornillado".
Limpieza y mantenimiento
1. Limpie el producto solamente con un producto de limpieza suave,
convencional y en ningún caso corrosivo o dañino para el medio
ambiente, así como con un trapo húmedo y suave.
2. Es posible que el color del producto cambie con el tiempo por la
incidencia de la luz. Esto no supone ningún desperfecto.
3. "En caso de que encargue piezas de recambio, indique siempre el
número de artículo y el número de serie del producto. Encontrará
ambos números en la placa de identificación plateada del producto.
Service
HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG
Henry–Everling–Str. 2
D–59174 Kamen
10
/ 1 unidad / número de pedido
Tel.:
0049 (0) 2307 / 974 2292
Fax:
0049 (0) 2938 / 819 2292
E-Mail: [email protected]
Tabla de contenido
