Página 1
Ratón óptico inalámbRico SFm 4 a1 Ratón óptico Rato ótico Sem FioS manual de instruções inalámbRico Instrucciones de uso WiReleSS optical mouSe optiSche FunkmauS operating instructions Bedienungsanleitung IAN 279402...
Página 2
Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.
Página 3
SFM 4 A1 – Software CD 黑 印刷 Ratón óptico inalámbRico SFm 4 a1 Ratón óptico Rato ótico Sem FioS Manual de instruções inalámbRico Instrucciones de uso WiReleSS optical mouSe optiSche FunkmauS Operating instructions Bedienungsanleitung IAN 279402 CV_279402_SFM4A1_LB5.indd 2 20.06.16 16:19...
. Se excluyen las reclamaciones de cualquier tipo en relación con los daños causados por un uso contrario al uso previsto . El riesgo será responsa- bilidad exclusiva del usuario . │ 3 ■ SFM 4 A1...
Si no se evita la situación, pueden producirse daños materiales . ► Deben cumplirse las instrucciones de esta adver- tencia para evitar daños materiales . INDICACIÓN ► La indicación advierte de información adicional que facilita el manejo del aparato . ■ 4 │ SFM 4 A1...
■ PELIGRO! ¡Radiación LED! Evite las lesiones oculares . No mire directamente al haz de luz LED . No mire al haz de luz LED directa- mente con instrumentos ópticos . │ 5 ■ SFM 4 A1...
Página 10
. ■ No exponga el aparato a gotas o salpicaduras de agua y no coloque objetos llenos de líquidos, como jarrones o bebidas abiertas, sobre el aparato o junto a él . ■ 6 │ SFM 4 A1...
Página 11
Compruebe las pilas de forma periódica . Las sustancias químicas del interior pueden provocar daños permanentes en el aparato . Proceda con especial cautela al manejar cualquier pila dañada o con fugas . ¡Peligro de abrasión! Use guantes protectores . │ 7 ■ SFM 4 A1...
Página 12
. ► Coloque las pilas siempre con la polaridad correcta, ya que, de lo contrario, podrían explotar . ► Extraiga las pilas del aparato cuando no pretenda usarlo durante un periodo prolongado . ■ 8 │ SFM 4 A1...
Instrucciones de uso Puesta en funcionamiento Compruebe el volumen de suministro El volumen de suministro consta de los siguientes componentes: ● Ratón inalámbrico SFM 4 A1 ● Receptor USB nano 0 ● CD de software q ● 2 pilas de 1,5 V w ●...
. El reciclaje del embalaje permite ahorrar en materias primas y reduce el volumen de residuos . Deseche el material de embalaje innecesario de la forma dispuesta por las normativas locales aplicables . ■ 10 │ SFM 4 A1...
Extraiga el receptor USB nano 0 del comparti- mento 9 de la parte inferior del ratón inalámbrico . ♦ Conecte el receptor USB nano 0 en un puerto USB libre de su ordenador con el ordenador ya encendido . │ 11 ■ SFM 4 A1...
Con el botón ppp 4 puede cambiar la resolución a 1000 ppp, 1500 ppp y 2000 ppp para el barrido óptico . Cuanto mayor sea la resolución, más preciso será el barrido del ratón inalámbrico . ■ 12 │ SFM 4 A1...
. ♦ De lo contrario, abra manualmente el archivo "setup .exe" del CD con un doble clic . A continuación, se inicia la instalación y se configura el asistente de instalación . │ 13 ■ SFM 4 A1...
Página 18
En el siguiente paso, puede seleccionar la carpeta de destino para la instalación por medio del botón "Browse" o utilizar la carpeta de destino sugerida . ♦ Para continuar con el proceso, haga clic en el botón "Next >" . ■ 14 │ SFM 4 A1...
(en la parte inferior derecha de la pantalla, junto al reloj del sistema) o haga clic con el botón derecho del ratón en el símbolo y seleccione en el siguiente cuadro de diálogo la opción "Propieda- des del ratón" . │ 15 ■ SFM 4 A1...
Página 20
. ♦ Para activar las modificaciones, haga clic en el botón "Aplicar" (la ventana permanece abierta) o en "Aceptar" (la ventana se cierra) . ■ 16 │ SFM 4 A1...
Compruebe la capacidad de las pilas y, en caso necesario, coloque pilas nuevas . ♦ Tenga en cuenta que debe utilizarse una base (al- fombrilla) si se usa el ratón inalámbrico sobre una superficie de cristal o una superficie brillante . │ 17 ■ SFM 4 A1...
9 situado en la parte inferior del ratón inalámbrico . A continuación, retire las pilas del aparato y almacénelo en un lugar limpio, seco y protegido de la radiación solar directa . ■ 18 │ SFM 4 A1...
. Devuelva las pilas exclusivamente en estado descargado . Si las pilas/ba- terías están parcialmente descargadas, pegue una cinta adhesiva en los polos para evitar cortocircuitos . │ 19 ■ SFM 4 A1...
® ● 1 conexión USB libre ● Microsoft Windows XP, Windows Vista ® ® ® Windows 7 o Windows ® ® ● Unidad de CD-ROM o unidad DVD para la instalación del software ■ 20 │ SFM 4 A1...
. ● Si se producen errores de funcionamiento u otros defectos, póngase primero en contacto con el departamento de asistencia técnica especificado a continuación por teléfono o por correo electrónico . │ 23 ■ SFM 4 A1...
Tenga en cuenta que la dirección siguiente no es una dirección de asistencia técnica . Póngase primero en con- tacto con el centro de asistencia técnica especificado . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www .kompernass .com ■ 24 │ SFM 4 A1...