Instalación; Instalación En 2 Agujeros Con El Poste Único; Sujeción De La Guía De La Manguera; Instalación Del Rociador Lateral - Black and Decker Price Pfister AMHERST 34 Serie Instrucciones De Montaje

*UDFLDV SRU KDEHU FRPSUDGR HVWH SURGXFWR 3ULFH 3¿VWHU 7RGRV ORV SURGXFWRV 3ULFH 3¿VWHU HVWiQ GLVHxDGRV FXLGDGRVDPHQWH \ VRQ VRPHWLGRV D
SUXHEDV HQ OD IiEULFD SDUD VHU XWLOL]DGRV VLQ SUREOHPDV EDMR FRQGLFLRQHV QRUPDOHV (VWD YiOYXOD HV IiFLO GH LQVWDODU FRQ KHUUDPLHQWDV EiVLFDV \
QXHVWUDV LQVWUXFFLRQHV LOXVWUDGDV IiFLOHV GH VHJXLU 6L WLHQH DOJXQD SUHJXQWD VREUH HVWH SURGXFWR OODPH DO  3IDXFHW  
1 ANTES DE PROCEDER
$'9(57(1&,$ $QWHV GH SURFHGHU OHD FRPSOHWDPHQWH WRGDV ODV
LQVWUXFFLRQHV 3ULFH 3¿VWHU UHFRPLHQGD OODPDU D XQ SURIHVLRQDO VL QR VH HVWi
seguro acerca de cómo instalar este producto.
Este producto debe instalarse de acuerdo a los códigos de plomería y de construcción
locales y estatales.
2
2 CIERRE EL SUMINISTRO DE AGUA
8ELTXH ODV HQWUDGDV GHO VXPLQLVWUR GH DJXD \ FLHUUH ODV YiOYXODV GH VXPLQLVWUR
GH DJXD *HQHUDOPHQWH VH HQFXHQWUDQ GHEDMR GHO IUHJDGHUR R FHUFD GHO PHGLGRU
GH DJXD 6L VH WUDWD GH XQ UHHPSOD]R GH JULIR TXLWH HO JULIR YLHMR \ OLPSLH
FRPSOHWDPHQWH OD VXSHU¿FLH GHO IUHJDGHUR
3
3 HERRAMIENTAS RECOMENDADAS
‡ 0DVLOOD SDUD SORPHUtD ‡ 'HVWRUQLOODGRU UHFWR
DMXVWDEOH ‡ /LQWHUQD GH PDQR
Para hacer la instalación podría ser necesario contar con nuevas tuberías de
VXPLQLVWUR YiOYXODV GH FLHUUH R KHUUDPLHQWDV DGLFLRQDOHV
4
Estas instrucciones cubren tres
instalaciones distintas:
‡ 7HQD]DV ‡ /ODYH
‡ 3DxR
Modelos
34-4H
2SFLyQ 
,QVWDODFLyQ (Q  $JXMHURV
&RQ (O 3RVWH ÒQLFR
Continúe con el Paso 5
Modelos
34-4H
2SFLyQ 
,QVWDODFLyQ (Q  $JXMHURV
&RQ 3ODFD 'H &XELHUWD
Continúe con el Paso 8
Modelos
34-PH
,QVWDODFLyQ (Q  $JXMHURV
&RQ (O 3RVWH ÒQLFR \ &RQ
'LVSHQVDGRU 'H -DEyQ
Continúe con el Paso 11
(63$f2/
INSTALACIÓN EN 2 AGUJEROS CON EL POSTE ÚNICO
5
'
5 INSTALACIÓN DEL ANILLO DE MONTAJE Y LA BRIDA DE LA GUÍA
Inserte la guía de manguera (5A) en la brida de de manguera (5B) y coloque el anillo de
PRQWDMH 5C VREUH OD HPSDTXHWDGXUD GH SOiVWLFR 5D \ HQ HO ORV DJXMHURV GHO IUHJDGHUR
6L GHVHD DSOLTXH XQ FRUGyQ SHTXHxR GH PDVLOOD GH SORPHUtD DO ODGR LQIHULRU GH OD EULGD
de la guía de manguera (5B  $VHJ~UHVH GH TXH HO DQLOOR GH PRQWDMH 5C) se asiente
con las secciones planas (5E SDUDOHODV D ORV DJXMHURV H[WHUQRV GHO IUHJDGHUR
6
6 SUJECIÓN DE LA GUÍA DE LA MANGUERA
6XMHWH OD JXtD GH OD PDQJXHUD 6A DWRUQLOODQGR OD FRQWUDWXHUFD GH SOiVWLFR 6B) desde
DEDMR GHO IUHJDGHUR $SULHWH FRQ OD PDQR ¡Precaución: No apriete en exceso!
7
7 INSTALACIÓN DEL ROCIADOR LATERAL
Inserte la manguera del rociador lateral (7A) a través de la guía de la manguera
(7B  'HVGH DEDMR GHO IUHJDGHUR SDVH OD PDQJXHUD GHO URFLDGRU ODWHUDO 7A)
QXHYDPHQWH KDFLD DUULED D WUDYpV GHO DJXMHUR FHQWUDO GHO IUHJDGHUR \ D WUDYpV
GHO DQLOOR GH PRQWDMH 7C) para que quede sobre el fregadero.

INSTALACIÓN
5E
5C
6B
7C
7A
ALTO
Continúe con el Paso 15
5A
5B
6A
7B