Operating Functions - Siemens 3RK1922-3BA00 Instructivo

Hand-Held Terminal for ET 200pro Motor Starters,
ECOFAST Motor Starters and ET 200S HF Starters
Operating Instructions
Read and understand these instructions before installing,
operating, or maintaining the equipment.
CAUTION
Reliable functioning of the equipment is only ensured with
certified components.
Commissioning
(1) Press the ON / OFF button for 2 s:
• LED lights up (device is ON)
• The REMOTE LED lights up
(2) Before changeover to LOCAL, the hand-held terminal should be
connected to a motor or HF starter ready for operation
via the interface cable
(3) Changeover to manual operation:
• Press the LOCAL button
• Automatic baud rate detection in the hand-held terminal starts
• The connection has been established as soon as the LOCAL
LEDlights up
NOTICE
If the LOCAL button is pressed without a starter being connected,
the automatic baud rate detection does not take effect. After
approximately 8 s, a connection error is detected and the LOCAL
LED blinks. The error can be acknowledged by resetting to
REMOTE.
• The LEFT, RIGHT, UP, DOWN, BRAKE and TRIP-RESET buttons
are only active when the LOCAL LED lights up permanently.
(4) Reset to automatic operation:
• Press the REMOTE button
• The REMOTE LED lights up

Operating Functions

¿ TRIP-RESET button
• In LOCAL operation, the DS 69
cyclically. When the DI0.2 bit is set to "1" (= general fault),
the LED lights up red. When the button is pressed, the DS 68
3)
(= PAA) is sent with the DO0.3 bit = 1 (= TRIP-RESET).
• DS 68 with the DO0.3 bit is sent as long as the button
is pressed.
NOTICE
The TRIP-RESET button only takes effect in LOCAL operation.
The TRIP-RESET button is permanently set to inching motion.
À ON / OFF button
• ON: Press for 2 s, device is turned on and LED lights up
• OFF: Press for 2 s, device and LED are turned off
• Remaining capacity display: LED blinks, when the remaining time
falls below 10 min. The storage battery must be completely charged
once for the calibration of the remaining capacity display.
• State of charge display: LED blinks as long as the battery is
charged. LED lights up as soon as the battery is fully charged.
• Power conserving mode: When no button is pressed for 5 min
(exception continuous operation + function), the device switches off
automatically.
UP / DOWN buttons (R2SS / 3RW44 only)
Á
• R2SS: Each operation reduces / increases the reduction factor by 1
increment. Continuous operation leads to a reduction / increase of the
reduction factor by 1 s increment.
• 3RW44: After 8 operations or 8 s of continuous operation, creep feed
is automatically selected.
1) DS = data set
2) PAE = input process image of the PLC (programmable logic controller)
3) PAA = output process image of the PLC
2
1) 2)
(= PAE) of the starter is read
The reduction factor is transmitted in the DS 68 when the LEFT /
RIGHT button is pressed. The selected reduction factor remains
active until the hand-held device is switched off. The UP / DOWN
buttons can also be operated in combination with the LEFT / RIGHT
buttons (inching and continuous operation).
BRAKE button (for separate brake control)
Â
• Inching operation: The brake is controlled with each operation, the
LED lights up as long as the button is pressed
• Continuous operation: The brake is controlled permanently when
the button is pressed once, the LED lights up as long as the brake is
controlled. Switched off when the button is pressed again, the LED
turns off.
LEFT / RIGHT buttons
Ã
• Inching operation (default): DS 68 is sent as long as one of the two
buttons is pressed (corresponding LED lights up as long as the button
is pressed)
• Continuous operation: DS 68 is sent continuously after a button has
been pressed once (corresponding LED lights up as long as the data is
sent).
• Operating mode changeover: Press both buttons simultaneously for
> 5 s to switch to continuous operation, both LEDs light up;
changeover is successful as soon as both LEDs blink.
Once again, press both buttons simultaneously for
> 0.5 s to switch back to inching operation, LEDs light up, LEDs
blink; successful reset to inching operation.
Release buttons, LEDs are turned off.
NOTICE
The LEFT signal is only evaluated by the RSe starter.
However, the brake is controlled with each operation of the LEFT /
RIGHT button.
Scope of Supply and Utilizable Accessories
The scope of supply includes the 3RK1922-3BA00 hand-held terminal,
the "POWER ADAPTER" charger as well as the operating instructions.
Utilizable accessories:
• RS232 interface cable for ET 200pro motor starters
(3RK1922-2BP00)
• RS232 interface cable for ET 200S HF starters
(6ED1057-1AA00-0BA0)
• RS232 interface cable for ECOFAST motor starters
(3RK1911-0BN20)
¿
Ã
À
3RK1922-3BA00 hand-held terminal
3RK1922-3BA00
English
Â
Ã
Á
A5E00815583-01