Enlaces rápidos

Soundcore Motion Boom
USER MANUAL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Soundcore Motion Boom

  • Página 1 Soundcore Motion Boom USER MANUAL...
  • Página 2 English Pусский...
  • Página 3 At a Glance Charging Charge your Speaker...
  • Página 4: Powering On/Off

    Charge your USB Devices Powering On/Off <2” >2”...
  • Página 5: Bluetooth Mode

    Using Your Speaker Bluetooth Mode PAIRING Motion Boom CONNECTED Motion Boom TWS (True Wireless Stereo) Mode...
  • Página 6: Button Controls

    Button Controls...
  • Página 7 Soundcore App Product information: Firmware update: Battery status: Volume control: EQ settings: • Soundcore Signature: • Voice: • Treble Boost: • Balance: Set Auto-power off time: Voice prompt:...
  • Página 8 Soundcore Soundcore Google Play and the Apple and the Apple Google Play logo are logo are trademarks trademarks of Google Inc. of Apple Inc. Specifications IPX7...
  • Página 9 Nabíjení Nabíjení reproduktoru...
  • Página 10 Zapnutí/Vypnutí <2” >2”...
  • Página 11 PAIRING Motion Boom CONNECTED Motion Boom...
  • Página 13 Aplikace Soundcore Informace o výrobku: Aktualizace firmwaru: Stav baterie: Ovládání hlasitosti: Nastavení ekvalizéru: • Soundcore Signature: Hlasový výzva:...
  • Página 14 Soundcore Soundcore Google Play and the Apple and the Apple Google Play logo are logo are trademarks trademarks of Google Inc. of Apple Inc. Specifikace IPX7...
  • Página 15 Oplader Oplad din højttaler...
  • Página 16 Oplad dine USB-enheder Tænde/slukke <2” >2”...
  • Página 17 Sådan bruges din højttaler Bluetooth-tilstand PAIRING Motion Boom CONNECTED Motion Boom TWS-tilstand (True Wireless Stereo)
  • Página 18 Knapfunktioner...
  • Página 19 Soundcore-app Produktoplysninger: Firmware-opdatering: Batteristatus: Lydstyrkekontrol: EQ-indstillinger: • Balance: Indstil tiden for auto-sluk: Stemmemeddelelse:...
  • Página 20: Specifikationer

    Soundcore Soundcore Google Play and the Apple and the Apple Google Play logo are logo are trademarks trademarks of Google Inc. of Apple Inc. Specifikationer IPX7...
  • Página 21: Auf Einen Blick

    Auf einen Blick Ihren Lautsprecher laden...
  • Página 22 Aufladen Ihrer USB-Geräte Ein-/Ausschalten <2” >2”...
  • Página 23: Bluetooth-Modus

    Bluetooth-Modus PAIRING Motion Boom CONNECTED Motion Boom TWS(True Wireless Stereo)-Modus...
  • Página 25 Soundcore-App Produktdaten: Firmware-Aktualisierung: Batteriestatus: Lautstärkeregler: EQ-Einstellungen: • Balance: Legen Sie eine Zeit für das automatische Ausschalten fest: Sprachausgabe:...
  • Página 26: Technische Daten

    Soundcore Soundcore Google Play and the Apple and the Apple Google Play logo are logo are trademarks trademarks of Google Inc. of Apple Inc. Technische Daten IPX7...
  • Página 27: Vista General

    Vista general Carga Carga del altavoz...
  • Página 28 Carga de dispositivos USB Encendido/Apagado <2” >2”...
  • Página 29: Modo Bluetooth

    Modo Bluetooth PAIRING Motion Boom CONNECTED Motion Boom Modo True Wireless Stereo (TWS)
  • Página 30: Controles De Botón

    Controles de botón...
  • Página 31: Aplicación Soundcore

    Aplicación Soundcore Información del producto: Actualización de firmware: Control de volumen: Configuración de EQ: Configuración de la hora de apagado automático: Mensaje de voz:...
  • Página 32: Especificaciones

    Soundcore Soundcore Google Play and the Apple and the Apple Google Play logo are logo are trademarks trademarks of Google Inc. of Apple Inc. Especificaciones IPX7...
  • Página 33 Pikakatsaus Lataaminen Lataa kaiutin...
  • Página 34 Lataa USB-laitteesi Virta päälle/pois <2” >2”...
  • Página 35 Kaiuttimen käyttö Bluetooth-tila PAIRING Motion Boom CONNECTED Motion Boom TWS (True Wireless Stereo) -tila...
  • Página 36 Ohjauspainikkeet...
  • Página 37 Tuotetiedot: Laiteohjelmiston päivitys: Akun tila: Äänenvoimakkuuden säätö: Taajuuskorjaimen asetukset: • Soundcore Signature: Määritä automaattisen virrankatkaisun aika: Puhekehote:...
  • Página 38: Tekniset Tiedot

    Soundcore Soundcore Google Play and the Apple and the Apple Google Play logo are logo are trademarks trademarks of Google Inc. of Apple Inc. Tekniset tiedot IPX7...
  • Página 39 Récapitulatif En charge Chargez votre enceinte...
  • Página 40: Mise Sous/Hors Tension

    Mise sous/hors tension <2” >2”...
  • Página 41: Mode Bluetooth

    Mode Bluetooth PAIRING Motion Boom CONNECTED Motion Boom Mode TWS (True Wireless Stereo)
  • Página 43 Application Soundcore...
  • Página 44 Soundcore Soundcore Google Play and the Apple and the Apple Google Play logo are logo are trademarks trademarks of Google Inc. of Apple Inc. Spécifications IPX7...
  • Página 45 In carica Ricarica dell’altoparlante...
  • Página 46 Ricarica di dispositivi USB Accensione/Spegnimento <2” >2”...
  • Página 47: Modalità Bluetooth

    Modalità Bluetooth PAIRING Motion Boom CONNECTED Motion Boom Modalità TWS (True Wireless Stereo)
  • Página 48 Controlli pulsanti...
  • Página 49 App Soundcore Informazioni sul prodotto: Aggiornamento del firmware: Stato della batteria: Impostazioni dell’equalizzatore (EQ): Impostazione del tempo di spegnimento automatico: Messaggio vocale:...
  • Página 50 Soundcore Soundcore Google Play and the Apple and the Apple Google Play logo are logo are trademarks trademarks of Google Inc. of Apple Inc. Specifiche IPX7...
  • Página 51: In Één Oogopslag

    In één oogopslag Opladen Uw luidspreker opladen...
  • Página 52 Uw USB-apparaten opladen In-/uitschakelen <2” >2”...
  • Página 53 Uw luidspreker gebruiken PAIRING Motion Boom CONNECTED Motion Boom...
  • Página 54 Knoppen...
  • Página 55 Soundcore-app Productinformatie Firmware bijwerken: Batterijstatus: Volumeregeling: EQ-instellingen: • Soundcore Signature: • Treble Boost: Automatische uitschakeltijd instellen: Gesproken melding:...
  • Página 56: Specificaties

    Soundcore Soundcore Google Play and the Apple and the Apple Google Play logo are logo are trademarks trademarks of Google Inc. of Apple Inc. Specificaties IPX7...
  • Página 57 Kort oppsummert Lader Lad høyttaleren...
  • Página 58 Lad USB-enheter <2” >2”...
  • Página 59 Bruke høyttaleren PAIRING Motion Boom CONNECTED Motion Boom...
  • Página 60 Knappekontroller...
  • Página 61 Soundcore-app Produktinformasjon: Fastevareoppdatering: Batteristatus: Volumkontroll: EQ-innstillinger: Konfigurer automatisk strøm av-tid: Talekommando:...
  • Página 62: Spesifikasjoner

    Soundcore Soundcore Google Play and the Apple and the Apple Google Play logo are logo are trademarks trademarks of Google Inc. of Apple Inc. Spesifikasjoner IPX7...
  • Página 63 W skrócie...
  • Página 64 <2” >2”...
  • Página 65: Tryb Bluetooth

    Tryb Bluetooth PAIRING Motion Boom CONNECTED Motion Boom Tryb TWS (True Wireless Stereo)
  • Página 67 Aplikacja Soundcore Dane produktu: Stan baterii: Ustawienia korektora:...
  • Página 68 Soundcore Soundcore Google Play and the Apple and the Apple Google Play logo are logo are trademarks trademarks of Google Inc. of Apple Inc. IPX7...
  • Página 69 Carregando Carregar o alto-falante...
  • Página 70: Carregar Seus Dispositivos Usb

    Carregar seus dispositivos USB Ligando/desligando <2” >2”...
  • Página 71: Usar O Alto-Falante

    Usar o alto-falante Modo Bluetooth PAIRING Motion Boom CONNECTED Motion Boom...
  • Página 72: Botões De Controle

    Botões de controle...
  • Página 73 Informações de produto: Atualização de firmware: Status da bateria: Controle de volume: Configurações de EQ: Definir tempo de desligamento automático: Mensagem de voz:...
  • Página 74: Especificações

    Soundcore Soundcore Google Play and the Apple and the Apple Google Play logo are logo are trademarks trademarks of Google Inc. of Apple Inc. Especificações IPX7...
  • Página 76 <2” >2”...
  • Página 77 PAIRING Motion Boom CONNECTED Motion Boom...
  • Página 79 • S o u n d c o r e S i g n a t u r e :...
  • Página 80 Soundcore Soundcore Google Play and the Apple and the Apple Google Play logo are logo are trademarks trademarks of Google Inc. of Apple Inc. IPX7...
  • Página 81 Laddar Ladda högtalaren...
  • Página 82 Ladda dina USB-enheter <2” >2”...
  • Página 83 Bluetooth-läge PAIRING Motion Boom CONNECTED Motion Boom TWS-läge (äkta trådlös stereo)
  • Página 84 Knappkontroller...
  • Página 85 Soundcore-app Produktinformation: Uppdatering för inbyggd programvara: Batteristatus: Volymkontroll: EQ-inställningar: • Soundcore Signature: • Treble Boost: Ställ in tid för automatisk avstängning: Röstprompt:...
  • Página 86 Soundcore Soundcore Google Play and the Apple and the Apple Google Play logo are logo are trademarks trademarks of Google Inc. of Apple Inc. Specifikationer IPX7...
  • Página 88 Güç Açma/Kapatma <2” >2”...
  • Página 89 Bluetooth Modu PAIRING Motion Boom CONNECTED Motion Boom TWS (True Wireless Stereo) Modu...
  • Página 91 Ürün bilgileri: Pil durumu: Ses kontrolü:...
  • Página 92 Soundcore Soundcore Google Play and the Apple and the Apple Google Play logo are logo are trademarks trademarks of Google Inc. of Apple Inc. IPX7...
  • Página 94 <2” >2”...
  • Página 95 PAIRING Motion Boom CONNECTED Motion Boom...
  • Página 98 Soundcore Soundcore Google Play and the Apple and the Apple Google Play logo are logo are trademarks trademarks of Google Inc. of Apple Inc.
  • Página 100 <2” >2”...
  • Página 101 PAIRING Motion Boom CONNECTED Motion Boom...
  • Página 104 Soundcore Soundcore Google Play and the Apple and the Apple Google Play logo are logo are trademarks trademarks of Google Inc. of Apple Inc.
  • Página 106 <2” >2”...
  • Página 107 PAIRING Motion Boom CONNECTED Motion Boom...
  • Página 110 Soundcore Soundcore Google Play and the Apple and the Apple Google Play logo are logo are trademarks trademarks of Google Inc. of Apple Inc.
  • Página 112 <2” >2”...
  • Página 113 PAIRING Motion Boom CONNECTED Motion Boom...
  • Página 116 Soundcore Soundcore Google Play and the Apple and the Apple Google Play logo are logo are trademarks trademarks of Google Inc. of Apple Inc.
  • Página 117 Bluetooth (Bass USB-A (TWS USB-C USB-C • • •...
  • Página 118 USB-A <2” >2” •...
  • Página 119 Bluetooth Bluetooth PAIRING Motion Boom CONNECTED Motion Boom Bluetooth Bluetooth Soundcore • Bluetooth Bluetooth Bluetooth • •...
  • Página 120 (TWS) • BassUp...
  • Página 121 Siri Soundcore...
  • Página 122 Soundcore Soundcore Google Play and the Apple and the Apple Google Play logo are logo are trademarks trademarks of Google Inc. of Apple Inc. IPX7 Bluetooth Bluetooth...
  • Página 123 Bluetooth USB-A USB-C USB-C • • •...
  • Página 124 USB-A <2” >2” •...
  • Página 125 Bluetooth Bluetooth PAIRING Motion Boom CONNECTED Motion Boom Bluetooth Bluetooth Bluetooth Soundcore • Bluetooth Bluetooth Bluetooth TWS (Ture Wirelss Stereo Soundcore TWS) Soundcore • •...
  • Página 126 • BassUp...
  • Página 127 Siri Soundcore Soundcore :(EQ Soundcore • • • •...
  • Página 128 Soundcore Soundcore Google Play and the Apple and the Apple Google Play logo are logo are trademarks trademarks of Google Inc. of Apple Inc. IPX7 Bluetooth Bluetooth...

Tabla de contenido