Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E Rok produkcji: Produktionsjahr: Рік випуску: Ražošanas gads: Rok výroby: Anul producţiei utilajului: 2017 Production year: Год выпуска: Pagaminimo metai: Rok výroby: Gyártási év: Año de fabricación: TOYA S.A.
Página 3
All manuals and user guides at all-guides.com PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E 1. zakrętarka 1.impact wrench 1. Schrauber 2. uchwyt narzędziowy 2. tool handle 2. Werkzeugfutter 3. akumulator 3. battery 3. Akkumulator 4. ładowarka akumulatora 4.
Página 4
All manuals and user guides at all-guides.com PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E 18 V Przeczytać instrukcję Urządzenie posiada żarówkę lub diodę Napięcie znamionowe Read the operating instruction LED light Operating voltage Bedienungsanleitung durchgelesen Gerät besitzt eine Glühlampe oder Diode Nennspannung Прочитать...
All manuals and user guides at all-guides.com PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E OCHRONA ŚRODOWISKA Symbol wskazujący na selektywne zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Zużyte urządzenia elektryczne są surowcami wtórnymi - nie wolno wyrzucać ich do pojemników na odpady domowe, ponieważ...
¡Precaución! El producto con número de catálogo: YT-82801 no está equipado con la batería y estación de carga. PARAMETROS TECNICOS Parám etro Unidad de medición Valor Numero del catalogo YT-82800, YT-82801 Tensión de la alimentación 18 DC Rotación (movimiento en punto muerto) [min 0 - 3000...
Página 60
All manuals and user guides at all-guides.com Evite el acceso de niños y personas no autorizadas al lugar de trabajo. Falta de concentración necesaria puede causar que pierda el control de la herramienta. Seguridad eléctrica El enchufe del cable eléctrico debe ser adecuado para el contacto. Queda prohibido modificar el enchufe y usar adap- tadores para adecuar el enchufe al contacto.
All manuals and user guides at all-guides.com PREPARACIÓN PARA EL TRABAJO ¡Atención! Todas las acciones mencionadas en el presente capítulo deben realizarse con la tensión de alimentación desconec- tada; !el acumulador debe ser desconectado de la herramienta! Instrucciones de seguridad para la carga de la batería ¡Atención! Antes de comenzar la carga, asegúrese que el armazón del cargador, el cable y la clavija no estén rotos y estro- peados.
All manuals and user guides at all-guides.com Fijación de puntas para atornillar en el soporte del atornillador (III) ¡Precaución! Debido a la presencia del mecanismo de impacto deben ser utilizados unicamente las puntas destinadas a la ope- ración con herramientas de impacto de mayor o igual par de torsión que el par de la herramienta. ¡Precaución! Debido a la presencia del mecanismo de impacto, está...
All manuals and user guides at all-guides.com Cuando haya terminado el trabajo, saque el enchufe del cable de la herramienta del contacto y realice mantenimiento y control de la herramienta. El valor total declarado de las vibraciones ha sido medido por medio de un método estándar y puede usarse para comprar las herramientas.