Tabla de contenido
Idioma de audio principal / Idioma secundario de audio
Podrá seleccionar el idioma de audio principal o secundario.
5
Pulse K / L para seleccionar la opción que desee y, a
continuación, presione OK.
6
Pulse K / L para seleccionar el idioma que desee.
7
Pulse MENU para salir.
Nota:
Mientras ve un programa, usted puede cambiar el idioma de sonido
fácilmente utilizando SOUND cuando esté disponible.
Tipo de audio
Puede ajustar el tipo de audio.
5
Pulse K / L para seleccionar [Tipo de audio] y, a
continuación, presione OK.
6
Pulse K / L para seleccionar el ajuste que desee y, a
continuación, presione OK. ([-], [Sordos] o [Deficien.
visuales])
Sordos
: proporciona un servicio de audio para
personas con discapacidad auditiva.
Deficien. visuales : provee una descripción adicional de
audio para los personas con discapacidad
visual.
7
Pulse MENU para salir.
Nivel de mezcla
Puede ajustar el volumen de audio de [Deficien. visuales].
Cerciórese de que el [Tipo de audio] esté ajustado para
[Deficien. visuales] en "Ajustes de sonido" (p. 21).
5
Pulse K / L para seleccionar [Nivel de mezcla] y, a
continuación, presione OK.
6
Pulse 0 / 1 para ajustar y, a continuación, presione OK.
20
Nivel de mezcla
Ajustar
7
Pulse MENU para salir.
22
ES
Puede cambiar la configuración de subtítulos utilizada para los
programas de TV.
Antes de comenzar: Debe seleccionar [TVD] en "Cambiar el
modo de entrada" (p. 12).
1
2
3
4
1er idioma de subtítulos / 2º idioma de subtítulos
Puede ajustar un primer y un segundo idioma para los subtítulos.
5
6
Nota:
Aceptar
OK
7
Tipo de subtítulos
5
6
Sordos
7
Configuración de subtítulos
DTV
Pulse MENU para mostrar el menú.
Pulse K / L para seleccionar [OTROS] y, a continuación,
presione OK.
Pulse K / L para seleccionar [Ajustes de TVD] y, a
continuación, presione OK.
Pulse K / L para seleccionar [Subtítulo] y, a continuación,
presione OK.
Subtítulo
Subtítulo
IMAGEN
1er idioma de subtítulos
2º idioma de subtítulos
SONIDO
Tipo de subtítulos
CANAL
OTROS
IDIOMA
Pulse K / L para seleccionar [1er idioma de subtítulos] o
[2º idioma de subtítulos] y, a continuación, presione OK.
Pulse K / L para seleccionar el idioma que desee y, a
continuación, presione OK.
Mientras ve un programa, usted puede cambiar el idioma de
subtítulo fácilmente utilizando
Pulse MENU para salir.
Pulse K / L para seleccionar [Tipo de subtítulos] y, a
continuación, presione OK.
Pulse 0 / 1 para seleccionar el ajuste que desee y, a
continuación, presione OK. ([-] o [Sordos])
: proporciona comentarios en subtítulos
para personas con discapacidad auditiva.
Pulse MENU para salir.
Español
Español
cuando esté disponible.
Tabla de contenido
