All manuals and user guides at all-guides.com Guía de referencia rápida Teléfono SIP KX-HGT100EX Nº modelo Accesorios (incluidos) Microteléfono Cable del microteléfono Núcleo de ferrita Para el adaptador de CA (no incluido). Nota: En este manual se omite el sufijo de cada número de modelo a no...
All manuals and user guides at all-guides.com Situación de los controles Situación de los controles...
Página 35
All manuals and user guides at all-guides.com Situación de los controles A Pantalla LCD (Pantalla de J MANOS LIBRES (Teléfono cristal líquido) con altavoz) / AURICULARES : Se utiliza B Conector de los auriculares para el funcionamiento con C PROGRAMAR / SALIR: Se manos libres.
All manuals and user guides at all-guides.com Ajustes Ajustes Ajustes iniciales Puede programar las funciones siguientes utilizando la pantalla LCD. Nota: = Tono de confirmación Tono C Programar Ajustes Consulte la página 38. Guardar memoria? Con el teléfono colgado Año(2 dígitos) Día.Mes (4 dígitos) seleccione...
Página 37
All manuals and user guides at all-guides.com Ajustes Programar Ajustes Para ajustes DHCP Con el teléfono colgado Tono C Para ajustes de IP ESTÁTICA Ajustar red Con el teléfono colgado dirección IP ( 12 dígitos ) máscara de subred ( 12 dígitos ) dirección gateway por defecto (12 dígitos) Tono C...
All manuals and user guides at all-guides.com Lista de funciones Lista de funciones Significado de los iconos = Descuelgue = Cuelgue = Número de función = Hable = Tono de confirmación Tono C Hacer llamadas Llamar Llamar a una extensión Llamar a un interlocutor externo nº...
All manuals and user guides at all-guides.com Lista de funciones Marcación rápida del sistema Marcar nº de marcación rápida del sistema (3 dígitos) Llamada de interfono nº de interfono ( 2 dígitos ) Durante una conversación Retención de llamadas Retención Para recuperar una llamada en la extensión retenida Transferencia de llamadas nº...
All manuals and user guides at all-guides.com Lista de funciones Utilizar el Servicio de correo vocal Nota: SPV = Sistema de proceso de voz Escuchar un mensaje Cuando el indicador MENSAJE está iluminado en rojo * Al pulsar la tecla MENSAJE, puede escucharse el último mensaje grabado o puede devolverse la llamada directamente, en función del tipo de mensaje.
Página 41
All manuals and user guides at all-guides.com Lista de funciones Dejar un mensaje nº de extensión SPV Desde su extensión Contraseña del buzón* Desde la extensión de otra persona nº de buzón Contraseña del buzón* * Si no ha definido ninguna contraseña, puede omitir el último paso. Introduzca el número de Deje un buzón que desee...
Página 42
All manuals and user guides at all-guides.com Conexión Conexión <Vista posterior> Instale el núcleo de ferrita al cable del adaptador de CA. 7 cm Adaptador de CA (no incluido) A un concentrador de conmutación. A un PC. Adaptador de CA Auriculares (no incluido) Recomendado: KX-TCA89...
Adaptador de CA (no incluido) • Utilice sólo un adaptador de CA KX-A239CE (PQLV206CE) / KX- A239BX (PQLV206CE) de Panasonic. • El adaptador de CA se utiliza como dispositivo de desconexión principal. Asegúrese que la toma de CA esté colocada cerca de la unidad para que sea de fácil acceso.
Página 44
KX-HGT100 que funcione. Si el KX-HGT100 que sabe que funciona presenta un funcionamiento correcto, un centro de atención de Panasonic deberá reparar el KX-HGT100 defectuoso. Si el KX-HGT100 que sabe que funciona no funciona correctamente, compruebe la central y el cable Ethernet.
Página 45
All manuals and user guides at all-guides.com Información importante Tenga un especial cuidado en seguir las medidas de seguridad que se indican a continuación. Seguridad 1) La unidad sólo se debería conectar a una fuente de alimentación del tipo descrito en la Guía de referencia rápida o como se indica en la etiqueta de la unidad.
Página 46
• Para obtener información acerca de la configuración de red del KX- HGT100, como por ejemplo direcciones IP, consulte el Manual de instalación de la central de Panasonic. • Si aparece un mensaje de error en la pantalla, consulte a su distribuidor o administrador de red.
All manuals and user guides at all-guides.com Información importante Información para Usuarios sobre la Recolección y Eliminación de aparatos viejos y baterías usadas Estos símbolos en los productos, embalajes y/o documentos adjuntos, significan que los aparatos eléctricos y electrónicos y las baterías no deberían ser mezclados con los desechos domésticos.
All manuals and user guides at all-guides.com Guida di riferimento rapido Telefono SIP KX-HGT100EX N. modello Accessori (inclusi) Microtelefono Cordone per Anima in ferrite microtelefono Per alimentatore CA (non incluso). Nota: Nel presente manuale, è stato omesso il suffisso del codice di...