Édition De Titres Sur Disque Dur; Édition De Titres Sur Dvd+Rw - Packard EHR-2080 Guia Del Usuario

Édition de titres sur disque dur
1. Appuyez sur le bouton HDD pour ouvrir le menu Titres du DD.
2. Utilisez sur les boutons fléchés Haut/Bas pour sélectionner le titre que vous voulez éditer. Si vous
souhaitez éditer plus de huit titres, appuyez sur le bouton fléché Bas pour afficher les autres titres.
3. Appuyez sur le bouton fléché Droit pour ouvrir le sous-menu.
4. Utilisez sur les boutons fléchés Haut/Bas pour sélectionner l'une des options suivantes (expliquée ci-
dessous) et appuyez sur le bouton Select.
Lire
Cette option permet de lire le titre sélectionné.
Supprimer
Si un titre n'est pas protégé ou verrouillé, vous pouvez sélectionner cette option pour le supprimer. Faites
particulièrement attention lorsque vous confirmez l'opération (elle est irréversible).
Scinder
Cette option appelle l'écran Scinder (consultez la section
Segment
Cette option appelle l'écran Segment. Vous pouvez parcourir le programme (similaire à l'écran Lecture) et
indiquer les emplacements marquant le début et la fin du segment. Les segments ne sont pas visibles lors de
la lecture du titre. De plus, les segments ne sont pas copiés sur DVD si le titre segmenté est sélectionné à des
fins de montage. Si vous ouvrez de nouveau l'écran Segment pour le même titre, les segments identifiés
s'affichent.
Changement d'image d'index
Cette option appelle l'écran Changer image d'index. Vous pouvez parcourir le programme (similaire à l'écran
Lecture) et, lorsque l'image de votre choix s'affiche, appuyer sur le bouton Select pour changer d'image
d'index.
Remarque : Vous ne pouvez exécuter cette opération que si le titre n'est pas protégé ou verrouillé.
Renommer
Cette option appelle le clavier virtuel. Vous pouvez l'utiliser pour saisir le nom du titre. Utilisez les boutons
fléchés pour mettre la touche de votre choix en surbrillance et appuyez sur le bouton Select pour la
sélectionner.
Remarque : Vous ne pouvez exécuter cette opération que si le titre n'est pas protégé ou verrouillé.
Verrouiller
Cette option permet de verrouiller ou de déverrouiller le titre sélectionné.
Protéger
Cette option permet de protéger le titre sélectionné (lecture seule, édition impossible) ou de désactiver sa
protection.
Édition de titres sur DVD+RW
Les instructions suivantes ne s'appliquent qu'aux DVD+RW. Les DVD+R ne pouvant être gravés ou édités
indéfiniment, les opérations mentionnées ci-dessous ne peuvent leur être appliquées.
1. Insérez un DVD+RW hébergeant des contenus dans le plateau. L'index du DVD s'affiche (dans le cas
contraire, appuyez sur le bouton DVD).
2. Utilisez sur les boutons fléchés Haut/Bas pour sélectionner le titre que vous voulez éditer. Si vous
souhaitez éditer plus de trois titres, appuyez sur le bouton fléché Bas pour afficher les autres titres.
All manuals and user guides at all-guides.com
Montage pour de plus amples informations).
Français -
63