4. Remove the plastic seal cover from the outlet port
prior to pushing the hose adapter onto the same port,
you will hear a "click" sound once they are joined.
5. Attach metal weight to hose to prevent hose from
twisting. The weight also returns hose to proper
position.
6. Tighten end of shank with wrench and slip
coupling nut onto inlet port.
Plastic Seal Cover
Aapuchon de plastique
Cubierta obturadora de plástico
4. Enlever le capuchon de plastique sur l'orifice de
sortie avant depousser en place l'adaptateur du
tuyau. Un clic vous indiquera que les deux pièces
sont raccordées.
5. Sujete la pesa de metal a la manguera para evitar
que la manguera se tuerza y para que pueda regresar a
su posición correcta.
6. Serrer l'extrémité de la tige à l'aide de la clé et
glisser l'écrou de raccord sur l'orifice d'entrée.
3
4.Quite la cubierta obturadora de plástico de la
conexión de salida antes de presionar el adaptador de
manguera contra la misma conexión; cuando se haya
producido la conexión oirá un "clic".
5.Fixer le poids de métal au boyau pour empêcher
que ce dernier ne se torde, puis replacer le boyau
convenablement.
6. Apriete el final de la rosca con una llave y ponga la
tuerca de conexión a la boca de la entrada.
PROFLO.COM
Distributed Exclusively by Ferguson and Wolseley Canada
© 2018 Ferguson Enterprises, Inc. 0816 252402
