Manuales relacionados para HOLZMANN MASCHINEN MS7000
Resumen de contenidos para HOLZMANN MASCHINEN MS7000
- Página 1 Manual de instrucciones AFILADORA DE CUCHILLAS MS7000 Lea atentamente este manual antes de usar la máquina por primera vez. ¡Las especificaciones técnicas pueden cambiar sin previo aviso!! Ausgabe: 2011 – Revision 01 - Español...
-
Página 2: Contacto De Atención Al Cliente
Debe notificarnos los daños de transporte por separado dentro de 24 horas de haber recibido la mercancía. ¡Holzmann Maschinen no puede asumir ninguna responsabilidad, si no hay constancia de los daños de transporte en el albarán de entrega! ¡Las especificaciones técnicas pueden cambiar sin previo aviso! Debido a los constantes avances en el diseño y construcción del producto las ilustracio-... -
Página 3: Tabla De Contenido
5 PREPARACIÓN DEL TRABAJO 6 DESPIECE 6.1 Despiece......................7 6.2 Esquema eléctrico ....................8 6.3 Pedido de repuestos .................... 8 7 GARANTÍA Y SERVICIO 8 FORMULARIO DE SUGERENCIAS HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 3 Manual de instrucciones, Afiladora de cuchillas MS7000... -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
Siempre se recomienda extrema precaución al trabajar con estas máquinas. Especialmente para operadores de máquinas ya experimentados, donde aumenta el riesgo de accidentes por la rutina. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 4 Manual de instrucciones, Afiladora de cuchillas MS7000... -
Página 5: Introducción
El usuario sólo debe conectar el cable a la fuente de alimentación. Esta conexión proporciona al motor de la máquina la alimentación. Compruebe antes de utilizar la máquina, la rotación del mo- tor. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 5 Manual de instrucciones, Afiladora de cuchillas MS7000... -
Página 6: Preparación Del Trabajo
1. Preste atención a la velocidad constante de las partes en movimiento. 2. Comprobar el buen funcionamiento del volante de ajuste. 3. Verifique el ajuste y fijación de las partes móviles. 4. Rellene el sistema de refrigerante. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 6 Manual de instrucciones, Afiladora de cuchillas MS7000... -
Página 7: Despiece
6 DESPIECE 6.1 Despiece HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 7 Manual de instrucciones, Afiladora de cuchillas MS7000... -
Página 8: Esquema Eléctrico
Por lo tanto: Para el intercambio de componentes y piezas de recambio use originales. Para cualquier consulta contáctenos en las direcciones arriba mencionadas o en su distribuidor. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 8 Manual de instrucciones, Afiladora de cuchillas MS7000... -
Página 9: Garantía Y Servicio
- Reclamaciones, distintas al derecho a la corrección de los fallos en la herramienta denomi- nada en estas condiciones de garantía, no están cubiertas por nuestra garantía. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 9 Manual de instrucciones, Afiladora de cuchillas MS7000... - Página 10 Formulario de Servicio que se encuentra en la sección final de este manual y envíelo: por correo electrónico a: [email protected] por fax al +43 116 61 7248 6 HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 10 Manual de instrucciones, Afiladora de cuchillas MS7000...
-
Página 11: Formulario De Servicio
¿Qué ha causado el problema / defecto, qué fue la última actividad antes de que usted notara el problema / defecto? Para problemas eléctricos: ¿Ha hecho usted comprobar su suministro eléctrico y la máquina por un electricista cualificado? HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 11 Manual de instrucciones, Afiladora de cuchillas MS7000... - Página 12 COPIA DEL DESPIECE RESPECTIVO CON LOS REPUESTOS REQUERIDOS MARCADOS DE MANERA LEGIBLE E INCONFUNDIBLE. ESTO NOS AYUDA A IDENTIFICAR LAS PARTES DE REPUESTO NECESARIAS RÁPIDAMENTE Y ACELERA EL PROCESO DE SU CONSULTA. ¡GRACIAS POR SU COLABORACIÓN! HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 12 Manual de instrucciones, Afiladora de cuchillas MS7000...
-
Página 13: Formulario De Sugerencias
¡Gracias por su co- operación! HOLZMANN MASCHINEN GmbH A-4170 Haslach, Marktplatz 4 Tel 0043 7289 71562 - 0 Fax 0043 7289 71562 – 4 [email protected] HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 13 Manual de instrucciones, Afiladora de cuchillas MS7000...