Tabla de contenido
USB 3.0 gigabit Ethernet network converter
EN
Adaptateur réseau Gigabit-Ethernet/USB 3.0
FR
• Do not short-circuit connectors and circuits.
A defective device may not be put into operation, but must be
protected against further use.
• Use product, product parts and accessories only in per-
fect condition.
• Avoid stresses such as heat and cold, moisture and direct
sunlight, microwaves, vibrations and mechanical pressure.
• In case of questions, defects, mechanical damage, trouble
and other problems, non-recoverable by the documentation,
contact your dealer or producer.
• Do not cover the product.
Not meant for children. The product is not a toy!
• Secure packaging, small parts and insulation against acci-
dental use.
2 Description and function
2.1 Product
The product is used to connect a PC or MAC with USB connec-
tion to an Ethernet network. The network connection via USB
saves opening the PC case.
2.2 Scope of delivery
USB 3.0 gigabit Ethernet network converter, User Manual
2.3 Operating Elements
See Fig. 1.
1 LED display for data transfer
2 LED display for Ethernet
connection
3 Intended use
We do not permit using the device in other ways like
described in chapter „Description and Function" or in
the „Safety Instructions". Use the product only in dry
interior rooms. Not attending to these regulations and safety ins-
tructions might cause fatal accidents, injuries, and damages to
persons and property.
4 Preparation
1. Check the scope of delivery for completeness and integrity.
2. Compare the specifications of all used devices and ensu-
re compatibility.
5 Connection and operation
5.1 Connection
1. Connect an Ethernet cable to the RJ45 LAN port (2) of the
network converter.
2. Connect the other end of the Ethernet cable to a network de-
vice (e.g. HUB, router, switch).
3. Plug the USB plug (4) into a free USB port of your note-
book/PC.
5.2 Installation and setting under Windows
This product does not require any driver for installation. The in-
stallation will start automatically when connecting the adapter
with the computer. The device is displayed in „Device Manager"
once the installation is completed.
5.2.1 Automatic IP address setting
• After installation, click on „Settings / Network & Internet /
Network and Sharing Center" to display the new Internet
connection.
When the network has received the IP address, you can con-
nect to the network.
5.2.2 Manual assignment of the IP address
1. Click on the new Internet connection.
2. Click on „Properties".
3. Click on „Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)".
4. Select „Use the following IP address" and enter the IP ad-
dress.
5. Select „Use the following DNS server address" and enter the
DNS address.
5.3 Installation and setting under MAC OS
This product does not require a driver for installation.
5.3.1 Automatic IP address setting
• When the network adapter has been connected and detec-
ted, it appears under „System Preference / Network".
5.3.2 Manual assignment of the IP address
1. Select the network adapter in the menu „Network".
2. Click on „Advanced".
3. Click on „TCP/IP".
REV2021-08-16
Subject to change without notice. |
V1.0aw
Sous réserve de modifications.
3 RJ45 LAN port
4 USB plug
4. Select „Using DHCP with manual address" in the „Configure
IPv4" box and enter the IP address.
5.4 LED operation indicators
Nr. LED
1
Data transfer indica-
tor (ACT)
3
Display for Ethernet
connection ( LINK )
6 Maintenance, Care, Storage and
Transportation
The product is maintenance-free.
NOTICE!
• Only use a dry and soft cloth for cleaning.
• Do not use detergents or chemicals.
• Store the product out the reach of children and in a dry and
dust-protected ambience when not in use.
• Store cool and dry.
• Keep and use the original packaging for transport.
7 Disposal instructions
7.1 Product
According to the European WEEE directive, electrical
and electronic equipment must not be disposed with
consumers waste. Its components must be recycled or
disposed apart from each other. Otherwise contaminati-
ve and hazardous substances can damage the health
and pollute the environment. As a consumer, you are committed
by law to dispose electrical and electronic devices to the produ-
cer, the dealer, or public collecting points at the end of the devi-
ces lifetime for free. Particulars are regulated in national right.
The symbol on the product, in the user manual, or at the packa-
ging alludes to these terms. With this kind of waste separation,
application, and waste disposal of used devices you achieve an
important share to environmental protection.
WEEE No: 82898622
7.2 Packaging
Packaging can be disposed of free of charge at the sui-
table collection points – paper belongs in paper bins,
plastics belong in yellow sacks and glass belongs in
used glass bins. DE4535302615620
1 Consignes de sécurité
Le mode d'emploi fait partie intégrante du produit et comprend
d'importantes informations pour une bonne installation et une
bonne utilisation.
• Lisez le mode d'emploi attentivement et complètement avant
de l'utiliser.
Le mode d'emploi doit être disponible à des incertitudes et
transfert du produit.
• Conservez soigneusement ce mode d'emploi.
• Ne pas ouvrir le boîtier.
• Ne modifiez pas le produit et les accessoires.
• Pas court-circuiter des connexions et circuits.
Un appareil défectueux ne doit pas être mis en service, mais
doit être protégé contre toute utilisation involontaire.
• Utilisez le produit, pièces et accessoires des produits uni-
quement en parfait état.
• Éviter des conditions extrêmes, telles que la chaleur extrê-
me et froid, l'humidité et de la lumière directe du soleil, ain-
si que microondes, des vibrations et de la pression méca-
nique.
• En cas de questions, les défauts, les dommages mécani-
ques, des ingérences et d'autres problèmes, non récupé-
rables par la documentation, contactez votre revendeur ou
le producteur.
• Ne pas couvrir le produit.
Non destiné à des enfants. Le produit n'est pas un jouet !
• Sécuriser l'emballage, petites pièces et l'isolation contre
l'utilisation accidentelle.
2 Description et fonction
2.1 Produit
Le produit est utilisé pour connecter un PC ou un MAC avec
une connexion USB à un réseau Ethernet. La connexion réseau
par USB évite d'ouvrir le boîtier du PC.
- 3 -
Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany
39038
Color Description
yellow Lights up when a data
transfer is in progress.
green Lights up when there is a
connection to the network.
Material damage
Goobay® by Wentronic GmbH
Tabla de contenido
