1. Install the flange on the faucet.
2. Shut off water supplies. Place spout through
mounting hole in sink, secure spout with metal
washer and nut.
3. Making the waterline connections.
Thread the nut (1) on supply line onto outlet
of water supply valve (2) and tighten with
wrench. Do not over tighten.2.
©2021 Ferguson Enterprises, LLC. FG 05/2021-A
1. Installez le bride sur le robinet.
2. Fermez l'alimentation d'eau. Insérez le bec dans
le trou du lavabo puis fixez-le avec une rondelle
en métal et un écrou.
1
2
3. Branchement des conduites d'alimentation en
eau Vissez l'écrou (1) de la conduite
d'alimentation sur la sortie du robinet
d'alimentation en eau (2) et serrez à l'aide
d'une clé. Ne serrez pas trop..
2
1. Instale la brida sobre el grifo.
2. Cierra el suministro de agua. Introduce el caño
con junta a través del orificio de montaje en el
grifo, asegura el caño con la arandela y la tuerca
de metal.
3. Cómo hacer las conexiones de las tuberías de
agua Enrosca la tuerca (1) de la línea de
suministro en la salida de la válvula de suministro
de agua (2) y aprieta con una llave. No aprietes
demasiado.
PROFLO.COM
