Página 2
ongevallen nog verder te vermijden, Huonekalu on AINA kiinnitettävä seinään ENGLISH is het verstandig hiermee rekening te pakkauksessa olevalla seinäkiinnikkeellä. WARNING houden: Kaatumisen estämiseksi tulee noudattaa myös seuraavia ohjeita: - Plaats zware voorwerpen altijd helemaal Serious or fatal crushing injuries can occur onderin.
Página 3
Et vigastus- või surmaohtu veelgi ITALIANO ROMÂNA vähendada: AVVERTENZA ATENŢIE! - Pange raskeimad esemed alumistesse sahtlitesse. Se il mobile si ribalta può causare lesioni da Căderea sau alunecarea pieselor de mobilier - Ärge pange tootele televiisoreid või muid pot cauza răniri. Prinde piesele de mobilier schiacciamento gravi o mortali.
Página 4
警告: ΕΛΛΗΝΙΚΑ SRPSKI ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ UPOZORENJE 如果家具傾倒,可能造成嚴重或致命的壓傷 危險。務必使用固定配件,將此家具上牆固 Μπορεί να προκληθούν σοβαροί ή Prevrtanje nameštaja može da izazove 定。為能有效降低因家具傾倒造成嚴重傷害 θανάσιμοι τραυματισμοί από τυχόν nastanak ozbiljnih ili fatalnih povreda. 的危險: ανατροπή του επίπλου. UVEK pričvrsti ovaj nameštaj za zid - 將重物放在下層抽屜。 - 請勿把電視或其他重物 ΠΑΝΤΑ...
Página 5
Untuk mengurangkan risiko kecederaan serius dan kematian lebih lanjut akibat rebah: - Tempatkan barang paling berat di dalam laci paling bawah. - Jangan setkan TV atau objek berat lain di atas produk ini. - Jangan biarkan kanak-kanak memanjat atau bergayut pada laci, pintu, atau para-para. عربي...
Página 6
Ø 8 mm Ø 3 mm (5/16") (1/8") Ø 8 mm Ø 8 mm Ø 3 mm (5/16") (5/16") (1/8") AA-2208134-2...
Página 26
English Español Български The screw(s) and plug(s) supplied can be used Los tornillos y tacos incluidos se pueden utilizar Приложения(ите) винт(ове) и дюбел(и) могат да with most solid (A) and hollow (B) walls. For solid en la mayor parte de las paredes sólidas (A) o се...
한국어 عربي 제공된 나사와 플러그는 대부분의 단단한 벽(A)이나 )يمكن استخدام المسمار (المسامير) والحشوة (الحشوات 중공벽(B)에 사용할 수 있습니다. 원목(C)에는 플러그없이 ) والمجوفةA( البالستيكية المرفقة في معظم الجدران الصلبة 나사만 사용하세요. 반드시 전문가의 조언을 구하고 )، استخدمي المسمارC( ). أما مع الخشب الصلبB( 설치하세요.
Página 35
English Polski Slovenščina Care and cleaning Czyszczenie Vzdrževanje in čiščenje Wipe clean with a cloth damped in a mild cleaner. Wytrzyj do czysta szmatką namoczoną w Očistite s krpo in nežnim čistilom. delikatnym środku czyszczącym. Wipe dry with a clean cloth. Osušite s čisto krpo.