Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INHALT:
1x Kapsel-Gehörschutz (EN 352)
1x Grobstaub-Maske (EN 149)
1x Vollsicht-Schutzbrille (EN 166)
VORSICHT
Diese Sicherheitsbrille bietet keinen absoluten Schutz für die Augen.
Zum eigenen Schutz beachten Sie die folgende Anleitung, bevor Sie die Sicherheitsbrille verwenden.
KENNZEICHNUNG
Auf den Gläsern sowie oben auf der Fassung befindet sich die betreffende Kennzeichnung.
* EC-Kennzeichnung mit dem Code der entsprechenden Prüfstelle. 0194 (Inspec Certification Limited)
WERKSTOFFANGABE
Alle Teile der Brille die mit der Haut des der Trägers in Berührung kommen bestehen aus Werkstoffen die
bekanntermaßen keine Reizwirkung für die Haut besitzen.
AUFBEWAHRUNG
Es ist zu empfehlen, die Sicherheitsbrille bei Nichtgebrauch zum optimalen Schutz in einem sauberen und
trockenen Plastikbeutel oder in einer Schachtel aufzubewahren.
ANWENDUNGSHINWEISE
Diese Schutzbrille soll Ihrem persönlichen Schutz dienen. Sie ist während der gesamten möglichen
Einwirkungsdauer einer Gefährdung zu tragen. Brechen Sie die Arbeit ab, wenn Sie Schwindelgefühle oder eine
Reizung verspuren oder wenn die Brille beschädigt wurde.
,
REINIGUNG, PFLEGE UND DESINFIZIERUNG
So halten Sie die Brille in einwandfreiem Zustand:
1. Verwenden Sie keine Scheuermittel, sondern reinigen und spülen Sie sie die Brille in warmen Seifenwasser,
und trocknen Sie sie die Brille mit einem weichen Tuch.
2. Alle Teile des Augenschutzes, die mit der Haut des Trägers in Berührung kommen, sind mit Alkohol zu
desinfizieren.
ANWENDUNGSBEREICHE
Diese Schutzbrille ist zum Schutz gegen Augenverletzungen durch mechanischen Aufschlag von Partikeln,
Tröpfchen.
GEBRAUCHSDAUER
Prüfen Sie die Sicherheitsbrille regelmäßig auf etwaige Beschädigungen. Sie ist auszuwechseln, wenn das
Gestell hart und spröde geworden ist.
ACHTUNG
•
Dieses Erzeugnis soll die Augen gegen mäßige Stoßbelastung schützen, ist aber NICHT unzerbrechlich.
•
Der Augenschutz darf nicht verändert werden.
•
Verätzte oder verkratzte Sicherheitsbrille beeinträchtigen die Sicht und die Schutzwirkung und sind
umgehend auszuwechseln.
•
Werkstoffe, die mit der Haut des Trägers in Berührung kommen, können bei besonders empfindlichen
Personen allergische Reaktionen verursachen.
•
Überprüfen Sie immer wieder bei Ihren Vorgesetzten, dass Ihnen für Ihre Arbeit die geeigneten
Schutzvorrichtungen zur Verfügung stehen, und ziehen Sie hierfür die entsprechenden europäischen
Normen zu Rate.
•
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Arbeitsschutz-Satz, 3-tlg.
HINWEISE ZUR SICHERHEITSBRILLE
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
Art. 3625
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Manuales relacionados para BGS technic 3625
Resumen de contenidos para BGS technic 3625
- Página 1 Überprüfen Sie immer wieder bei Ihren Vorgesetzten, dass Ihnen für Ihre Arbeit die geeigneten Schutzvorrichtungen zur Verfügung stehen, und ziehen Sie hierfür die entsprechenden europäischen Normen zu Rate. • BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 2 4. Gesichtshaare oder Bärte und bestimmte Gesichtsmerkmale können die Schutzwirkung der Produkte einschränken. 5. Unter keinen Umständen die Produkte in irgendeiner Weise verändern. Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 3 • Always check with supervisory personnel to ensure you are being given the proper protection relative to working conditions, consult relative European Standards. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
- Página 4 Under no circumstances change the products in any way. Protect from direct sunlight. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
-
Página 5: Kit De Protection Au Travail, 3 Pièces
BGS 3625 Kit de protection au travail, 3 pièces CONTENU : 1x casque anti-bruit (EN 352) 1x masque anti-poussière (EN 149) 1x lunettes de protection intégrales (EN 166) INSTRUCTIONS CONCERNANT LES LUNETTES DE PROTECTION PRUDENCE Ces lunettes de protection n’offrent pas une protection absolue pour les yeux. - Página 6 4. Les poils faciaux ou la barbe et certaines caractéristiques faciales peuvent limiter l’effet protecteur des produits. 5. En aucun cas les produits ne doivent être modifiés de quelque manière que ce soit. Protégez les produits de la lumière directe du soleil. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820...
- Página 7 Compruebe siempre con sus supervisores para asegurarse de que los dispositivos de seguridad adecuados estén disponibles para su trabajo y consulte al respecto las normas europeas pertinentes. • BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
- Página 8 5. No se permite en ningún caso la modificación de los productos. Proteger de la luz solar directa. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
- Página 9 Safety Googles CE 697874 / JG101 Test Report No.: 0086:19:9633209/0086:19:9772160/0086:19:9630525 06.08.2019 Wermelskirchen, den ppa. Frank Schottke, Prokurist BGS technic KG, Bandwirkerstrasse 3, D-42929 Wermelskirchen SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0 BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com ax +49 (0) 2191 / 46438-40 Bandwirkerstr.