Antes Del Uso; Modo De Empleo; Rizado De Pestañas; Uso Recomendado - Maxell M-AC110 Guia De Inicio Rapido

1. Tire de la tapa del compartimento de la pila hacia fuera según la dirección indicada por la
flecha y extráigala. (Fig. 2)
Precaución: No agarre el cabezal para quitar la tapa del compartimento de pilas.
2. Introduzca la pila alcalina (LR03/AAA) en el aparato teniendo en cuenta los polos de la
pila. (Fig. 3) Pila
Precaución: Si coloca la pila en la dirección errónea, el aparato no funcionará.
3. Encaje la parte con muesca de la tapa del compartimento de pilas en el interruptor, y
asegúrese de que la tapa se cierre perfectamente. (Fig. 4） Parte con muesca

Antes del uso

1. Sitúe el interruptor en 1 (ON) y espere hasta que cambie el color de la marca que indica
la temperatura adecuada. (Fig. 5)
・El color cambia en pocos minutos.
Precaución:
Asegúrese de utilizar el aparato con una temperatura ambiente comprendida entre los
15 - 35 grados.
El uso del aparato con una temperatura ambiente por debajo de los 15 grados, puede
provocar cuanto se indica a continuación.
・Un efecto de rizado deficiente.
・Reducción de la duración de la pila.
・Un tiempo superior para que cambie el color de la marca de temperatura adecuada.
Aviso:
Si el color no cambia transcurridos 2 minutos, compruebe que la pila esté correctamente
colocada.
Si está bien colocada, entonces cambie la batería gastada por una nueva del mismo tipo
2. Podrá utilizar el aparato cuando la marca de temperatura adecuada pase del morado al
rosa. (Fig. 6) Morado Rosa Alrededor de 1, 2 minutos
El tiempo para el cambio de color puede ser superior si la capacidad de la pila o la
temperatura ambiente es baja.
Punto
El aparato estará disponible para el uso cuando el color de la marca de temperatura
adecuada empiece a cambiar.

Modo de empleo

No presione la parte de calor contra en las pestañas.
Si nota molestias en los ojos, o en los ojos y las pestañas, durante el uso o después, deje
de utilizar el producto y consulte a un médico o especialista.
Aviso:
・ Utilice el producto mirándose en un espejo para evitar daños en los ojos.
・ Si la parte calentadora toca la piel y nota calor, enfríe la zona con agua.
・ Si la parte calentadora o el peine tiene restos de rímel, elimínelos con agua ante de usar
el aparato.
Rizado de pestañas
-18-
All manuals and user guides at all-guides.com
1. Levante la raíz de las pestañas con el calentador principal.
Coloque las pestañas en el calentador principal y gírelas 90 grados hacia fuera. Tras
alinear el calentador principal poniéndolo paralelo con el párpado, mantenga la posición
durante 3 segundos. (Fig. 7)
2. Rice las puntas de las pestañas con el calentador principal.
Deslice despacio el cabezal por las puntas de las pestañas. Tras haber presionado
ligeramente y rizado las pestañas, mantenga la posición durante 3 segundos
aproximadamente. (Fig. 8)
3. Ajuste el flujo de las pestañas inferiores con el calentador principal.
Aplique el calentador principal en las pestañas inferiores verticalmente; después deslícelo
despacio desde las raíces hacia abajo y mantenga la posición durante aproximadamente
3 segundos. (Fig. 9)
4. Rice arriba y abajo el extremo exterior e interior de los ojos con el calentador de puntos
específicos. Tras haber colocado el calentador de puntos específicos paralelo al párpado
durante 3 segundos, deslícelo despacio desde las raíces hasta las puntas. (Fig. 10)
La esquina extremo del ojo La esquina interior del ojo
Precaución:
Para evitar que el peine penetre en el ojo, asegúrese de dirigirlo hacia fuera cuando riza
las pestañas de la esquina exterior, y diríjalo hacia dentro cuando riza las pestañas de la
esquina interior.
Tras el uso
Sitúe el interruptor en 0 (OFF), y cubra el cabezal con la tapa.
Consejo para conseguir un óptimo rizado
1. Para facilitar la operación de rizado de las pestañas superiores, sostenga un espejo
colocándolo por debajo de la línea del ojo. Para facilitar la operación de rizado de las
pestañas inferiores, sostenga un espejo colocándolo por encima de la línea del ojo. (Fig. 11)
2. Hasta que no consiga utilizar el aparato, practique sin conectar el aparato (posición 1[ON]).
3. Utilice el calentador principal para las partes centrales de las pestañas superiores e
inferiores. Mientras tanto, utilice el calentador de puntos específicos para las esquinas
interiores y exteriores de los ojos. (Fig. 12)
4. El rizado óptimo se consigue fácilmente aplicando la parte calentadora cerca de las
raíces de las pestañas. (Fig. 3)
No presione la parte de calor contra en las pestañas.

Uso recomendado

1. Para conseguir el efecto deseado, aplique el rímel tras el rizado y déjelo un rato.
Después, aplique la parte calentadora en las pestañas.
2. Elimine el exceso de rímel con el peine, y separa las pestañas. Antes de que se seque el
rímel, deslice despacio el peine desde la raíces hasta las puntas de las pestañas. (Fig. 14)

Mantenimiento

Asegúrese de desconectar el interruptor situándolo en 0 (OFF).
No moje ni salpique con líquidos el aparato.
Limpie los restos de suciedad presentes en el cuerpo principal con un trapo mojado con
agua y bien escurrido.
No utilice alcohol, gasolina o disolventes.
-19-
Centro