Enlaces rápidos
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
PARED PARA BAÑERAS SAVER
MODELO: 2649BW
USE LA PARED PARA BAÑERA 2649BW CON LA BAÑERA 2647.102 ó 2647.202
Gracias por elegir American Standard; referente de calidad durante más de 100 años. Para asegurarse de que el producto esté
instalado correctamente, por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de comenzar. (Ciertas instalaciones pueden
requerir ayuda profesional.) Asegúrese de que su instalación cumpla con los códigos locales.
ANTES DE COMENZAR....
Los códigos de construcción locales varían según la ubicación. Cumpla todas las normas locales de
plomería y construcción.
Desempaque sus nuevas pared para bañeras e inspeccione cuidadosamente que no tengan fallas. Verifique que las
paredes tengan el tamaño correcto para su instalación. Comuníquese con American Standard para obtener información
de preparación para obtener las dimensiones específicas de cada modelo.
NOTA: Tenga mucho cuidado al manipular las superficies frontales de las paredes. Para evitar los
rayones, use sólo paños no abrasivos.
HERRAMIENTAS:
Pistola de calafateo
Cinta métrica
Nivel
Lápiz
Escuadra
Taladro y sierra de perforación o
sierra caladora
PREPARACIÓN:
Las paredes de bañeras con diseño de cuerda Saver
deben instalarse directamente sobre las paredes con
pernos. No se requiere mampostería.
A) Retire la superficie de la pared seca y
asegúrese de que el nicho sea cuadrado
y plano. (Ilustración 1)
B) Identifique su número de modelo en las
ilustraciones que aparecen a continuación.
Prepare los pernos conforme se indica.
Los nombres de productos que aparecen en este documento son marcas comerciales de AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2012
HERRAMIENTAS Y MATERIALES REQUERIDOS
MATERIALES:
Calafateo de acrílico/látex o acrílico/silicona
Tornillos de cabeza plana galvanizados (o resistentes a la corrosión) de
longitud mínima ¾ pulg.
Madera de 2 x 4 para pernos de pared adicionales según se necesite
Adhesivo alrededor de la bañera
1 x 4's si instalando puertas de regadera
™
™
Ilustración 1
Each alcove
stud must
be plumb
and square.
7 54 74 8 - 10 0 SP Rev. C
Manuales relacionados para American Standard 2649BW
Resumen de contenidos para American Standard 2649BW
- Página 1 USE LA PARED PARA BAÑERA 2649BW CON LA BAÑERA 2647.102 ó 2647.202 Gracias por elegir American Standard; referente de calidad durante más de 100 años. Para asegurarse de que el producto esté instalado correctamente, por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de comenzar. (Ciertas instalaciones pueden requerir ayuda profesional.) Asegúrese de que su instalación cumpla con los códigos locales.
- Página 2 Instrucciones para su uso con bañera modelo# 2647.202 Los pernos deben ubicarse como se muestra para dar soporte adecuado a las paredes. Proporcione pernos adicionales como se muestra a continuación. (debajo) 60" (1524mm) 9-1/4" 10" 10" 9-1/4" (235mm) (254mm) (254mm) (235mm) 8-1/4"...
-
Página 3: Procedimientos De Instalación
PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN: Si planea instalar una puerta de baño/regadera, se debe instalar un 1 x 4 en la cavidad de la parte posterior de ambas paredes laterales. A) Corte un extremo del 1 x 4 a 45° como se muestra. (Fig. 1) Luego corte el 1 x 4 a una longitud de 57-1/2 pulg. B) Aplique una base de adhesivo alrededor de la bañera en la cavidad de cada pared lateral. - Página 4 Línea de lápiz A) Aplique una base de adhesivo alrededor de la bañera sobre cada perno que tenga contacto con el panel posterior asegurándose de que permanezca por debajo de la línea marcada. No necesita aplicar adhesivo para los pernos de las esquinas. Adhesivo B) Extienda una base de calafateo a lo largo del reborde alrededor de...
- Página 5 A) Aplique una base de adhesivo alrededor de la C) Alinee el reborde superior para clavar de bañera sobre cada perno que tenga contacto con los cada panel lateral con la marca trazada a lápiz. paneles laterales asegurándose de que permanezcan Presione firmemente para asegurar una por debajo de la línea marcada previamente.
- Página 6 Instale soportes temporalmente para Cuando instale el enchapado verde, sostener el centro de los paneles coloque los tornillos de mampostería posterior y laterales firmes a los pernos sobre el reborde superior para por aproximadamente 24 horas clavar. Si decide atornillar a través mientras se seca el adhesivo.
-
Página 7: Limpieza Posterior A La Instalación
1. Defectos o daños provocados por el envío, instalación, alteraciones, accidentes, abuso, mal uso, falta de mantenimiento y limpieza adecuados como se indica en el manual del propietario y uso de otras piezas de reemplazo que no sean originales de American Standard, en todos los casos mencionados debido a contratistas de plomería, compañías de servicios, el propietario o cualquier otra persona.