Tabla de contenido
CLIMA MULTIGAS
Consideraciones:
Este aparato ha sido diseñado especialmente para el uso de R-134a y R-1234yf y está equipado
con los elementos necesarios para el funcionamiento con sistemas de A/A R-134a y R-1234yf.
La versión de la estación CLIMA MULTIGAS comercializada está configurada para el uso con R-
134a, y equipada con el KIT di conversión específico para R-1234yf
La estación de recarga no puede utilizar los dos gases simultáneamente.
Los dos gases no deben mezclarse, por lo tanto para pasar de un gas al otro, es necesario llevar a
cabo una función específica para preparar la estación al funcionamiento con el segundo gas. Véase el
capítulo correspondiente.
Para el desarrollo de este aparato se han tenido en cuenta las características químicas y físicas
específicas de los gases R-134a y R-1234yf, en particular con relación a la inflamabilidad de este
último.
Además, el diseño del aparato utiliza sólo y exclusivamente materiales adecuados para las
características específicas de los dos refrigerantes. Por ejemplo, casi todos los conductos que
llevan refrigerante han sido efectuados con cobresoldadura. Además de esto, en lo que se refiere a
la seguridad, se ha considerado el número más alto posible de pérdidas de refrigerante (si el empleo
es conforme al objetivo), y se ha reducido hasta un número irrelevante desde el punto de vista
técnico.
Si el funcionamiento del aparato es conforme a su destino de uso con R-1234yf, si se asegura al
menos un recambio de aire por hora, durante la utilización no se forman a causa del aparato zonas
con riesgo de explosión. Esto significa que si el aparato es utilizado por personal habilitado para
realizar las actividades de mantenimiento, y/o reparación de los vehículos, en ambientes autorizados
y adecuados al objetivo, siguiendo las instrucciones descritas en este manual, normalmente no son
necesarios requisitos especiales adicionales para los ambientes en los que se usa el aparato.
En el desarrollo del proyecto del aparato se ha implicado desde el principio las autoridades de
vigilancia competentes para el respeto y el control de los requisitos de producto necesarios.
ESPAÑOL
2 / 59
CAP. 1 - ÍNDICE
Tabla de contenido
