Petsafe ScoopFree Manual Del Usuario página 11

i
La nuova lettiera è pronta per l'uso. Ecco come funziona:
I sensori all'interno della lettiera rilevano la presenza del gatto. Quando il micio
esce, il tasto del pettine lampeggia e il timer inizia un conto alla rovescia di 20
minuti.
• Al termine del conto alla rovescia, il pettine sposta i rifiuti solidi all'interno del
catturarifiuti (la lettiera in cristalli assorbirà qualsiasi rifiuto liquido).
• Se il gatto torna nella lettiera durante il conto alla rovescia, il timer del
pettine si arresta. Si ripristina quando il micio esce dalla lettiera.
• Ogni volta che il pettine si attiva, il contatore igienico aumenta
automaticamente di un'unità. Per azzerare il contatore igienico (consigliato
quando si cambia il vassoio della lettiera), mantieni premuto il tasto di
ripristino del contatore igienico.
• Puoi attivare il pettine manualmente, e in qualsiasi momento, premendo
il tasto del pettine. Per metterlo in pausa mentre è in movimento, premi
nuovamente il tasto del pettine.
g
Ihre neue Katzentoilette ist nun einsatzbereit. So funktioniert sie:
Die Katzentoilette erkennt die Anwesenheit Ihrer Katze durch die integrierten
Bewegungsmelder. Wenn Ihre Katze die Katzentoilette verlässt, beginnt die
Rechen-Taste blau zu blinken und der auf 20 Minuten eingestellte Rechen-Timer
wird aktiviert.
• Nach Ablauf des Timers schiebt der Rechen den gegebenenfalls
vorhandenen Kot in den Abfallbehälter. (Flüssigkeit wird von der
Silikat-Katzenstreu absorbiert.)
• Wenn der Rechen-Timer läuft und Ihre Katze währenddessen die Katzentoilette
erneut betritt, wird der Timer angehalten. Er wird zurückgesetzt, sobald Ihre
Katze die Katzentoilette wieder verlässt.
• Der Gesundheitsmonitor zählt automatisch jeden Rechenzyklus. Um den
Gesundheitsmonitor zurückzusetzen (beim Austausch der Katzenstreu-
Schale empfohlen), halten Sie die Rückstelltaste gedrückt.
• Sie können den Rechenvorgang jederzeit manuell durch Drücken der Rechen-
Taste starten. Um den Rechen anzuhalten, drücken Sie erneut die Rechen-Taste.
Il tasto del pettine si illumina per indicare lo stato della lettiera:
Colore della spia Stato
Blu fisso
La lettiera è accesa e sta funzionando normalmente, con il pettine
in posizione di partenza.
Blu lampeggiante
Il timer del pettine sta facendo il conto alla rovescia oppure il pettine
è in funzione.
Blu lampeggiante
Il pettine è in pausa. Ciò avviene se premi il tasto del pettine mentre
veloce quest'ultimo è in movimento.
Rosso o blu
Si è verificato un errore meccanico durante il ciclo del pettine. Elimina
lampeggiante eventuali ostruzioni vicino al pettine, quindi premi il tasto del pettine.
Il pettine finirà il ciclo e tornerà alla posizione di partenza.
Rosso fisso Elimina eventuali ostruzioni vicino al pettine e pulisci i sensori. Se l'errore
persiste, contatta il team dell'Assistenza clienti che sarà lieto di poterti aiutare.
An der LED-Leuchte der Rechen-Taste erkennen Sie den Status der Katzentoilette:
LED-Farbe Status
Blau leuchtend
Die Katzentoilette ist an das Stromnetz angeschlossen und betriebsbereit,
und der Rechen befindet sich in der Ausgangsposition.
Blau blinkend Der Rechen-Timer ist aktiv oder der Rechenvorgang wird durchgeführt.
Blau schnell
Der Rechen wurde angehalten, weil Sie während des Rechenvorgangs die
blinkend
Rechen-Taste gedrückt haben.
Blau/rot
Während des Rechenzyklus ist ein mechanischer Fehler aufgetreten. Beseitigen
blinkend Sie in der Nähe des Rechens befindliche Hindernisse, und drücken Sie
anschließend die Rechen-Taste. Der Rechen sollte daraufhin den Zyklus
abschließen und in die Ausgangsposition zurückkehren.
Rot leuchtend
Beseitigen Sie in der Nähe des Rechens befindliche Hindernisse, und reinigen
Sie die Sensoren. Falls der Fehler weiterhin besteht, kontaktieren Sie bitte unsere
Kundenbetreuung.
1 1