Connexion D'un Appareil Hdmi™ Ou Dvi À L'entrée Hdmi; Connexion D'un Appareil Hdmi; Connexion D'un Appareil Dvi - Toshiba Regza AV50 Serie Manual Del Usuario

00FR_AV505D_EngOM.book Page 8 Monday, November 26, 2007 1:41 PM
MISE EN ROUTE
Connexion d'un appareil
HDMI™ ou DVI à l'entrée
HDMI
L'entrée HDMI de votre téléviseur reçoit le signal
audio numérique et le signal vidéo numérique non
compressé d'un appareil source HDMI, ou le signal
vidéo compressé d'un appareil source DVI (Digital
Visual Interface).
Cette entrée est conçue pour accepter des émissions HDCP
(protection des contenus numériques à haute définition) sous
forme numérique d'un appareil électronique grand public
[1]
compatible EIA/CEA-861-D (comme un boîtier décodeur ou
lecteur DVD avec une sortie HDMI ou DVI). Pour connaître les
formats de signaux acceptables, voir la page 9.
REMARQUE :
• Certains équipements HDMI antérieurs peuvent ne pas
fonctionner correctement avec votre nouveau téléviseur
HDMI, en raison de l'adoption d'une nouvelle norme.
• Format Audio supporté : PCM linéaire, taux
d'échantillonnage 32/44,1/48 kHz.

Connexion d'un appareil HDMI

Raccordez un câble HDMI (connecteur de type A) à la prise
HDMI.
Pour un fonctionnement correct, il est recommandé d'utiliser
un câble HDMI portant le logo HDMI (
• Un câble HDMI transfère des signaux audio et vidéo. Des
câbles audio analogiques séparés ne sont pas nécessaires
(voir illustration).
• Voir "HDMI1 audio" à la page 32.
Câble HDMI
Appareil HDMI
VIDEO AUDIO
L R
IN
OUT
L R
Pour visualiser le signal vidéo de l'appareil HDMI, appuyez sur
o
pour sélectionner le mode HDMI1 ou HDMI2.
Connectez un câble adaptateur HDMI-à-DVI (connecteur
HDMI de type A) à la prise HDMI1 et des câbles audio à la
prise HDMI1 Audio (voir illustration).
• La longueur recommandée du câble adaptateur HDMI-à-
• Un câble adaptateur HDMI-à-DVI transfère uniquement des
• Voir "HDMI1 audio" à la page 32.
).
REMARQUE :
Pour assurer la remise à zéro correcte de l'appareil HDMI ou
DVI, il est recommandé d'appliquer les procédures suivantes :
• Lorsque vous mettez sous tension vos composants
• Lorsque vous mettez hors tension vos composants
HDMI OUT
[1] La compatibilité EIA/CEA-861-D comprend la transmission de signaux
vidéo numériques non compressés avec une protection des contenus
numériques à haute définition, qui est standardisée pour la réception des
signaux vidéo à haute définition. Comme il s'agit d'une technologie en
pleine évolution, il est possible que certains appareils ne fonctionnent pas
correctement avec le téléviseur.
HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des
marques de fabrique ou des marques déposées de HDMI Licensing, LLC.
8

Connexion d'un appareil DVI

DVI est de 2 m (6,6 ft).
signaux vidéo. Des câbles audio analogiques séparés sont
nécessaires.
Câble audio pour HDMI
vers la connexion du
téléviseur (non fourni)
Câble adaptateur HDMI-à-DVI
Appareil DVI
DVI / HDCP
VIDEO AUDIO
L R OUT
IN
OUT
L R
électroniques, mettez d'abord le téléviseur sous tension, et
ensuite l'appareil HDMI ou DVI.
électroniques, mettez d'abord l'appareil HDMI ou DVI hors
tension, et ensuite le téléviseur.