Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Omdiriger et kald i ringefasen
V
1. Tryk
under ringningen.
IDERESTIL
2. Indtast et nummer og tryk
Omstilling under samtale
1. Tryk på et Opkaldstast eller
nummeret og vent til kaldet besvares.
T
2. Tryk på
; kaldet er viderestillet. Hvis
ILSLUTTET
der ikke svares, annuller medmed
3
R
og tag kaldet tilbage.
ECOVER
2.Part
Skift mellem 2 parter uden afbrydelse af forbin-
delserne. Du har et kald:
2. O
.
1. Tryk
på Foxtasten, indtast numme-
PKALD
ret og vent til kaldet besvares.
B
2. Tryk på
for at skifte mellem samta-
ROKERING
lerne.
Konference kald
Flere partnere kan deltage i en konference. Du
har et kald:
2. O
.
1. Tryk
på Foxtasten, indtast numme-
PKALD
ret og vent til kaldet besvares.
K
2. Tryk på
ONFERENCE
3. Tilføj andre partnere med
Forlade en konference: Tryk Endtasten.
Notering
Personen er optaget elle svarer ikke:
Annuller aktiveret funktioner
Du kan deaktivere alle viderestillinger og andre
midlertidige funktioner: Tryk
F
> V
og
UNKTIONER
ÆLG
nen du ønsker.
Installation og tilslutning
Du kan placere din telefon i en 40 graders eller 25
graders vinkel:
1. Placer foden, som vist, i installationsdiagram-
met indtil den klikker på plads.
2. Tilslut telefonrør og ledning og før ledningerne
gennem rillerne.
3. Indsæt sidetastaturetAastra M530⁄ M535
vist på tegningen, klik det på plads og tilslut
ledning og strømforsyning hvis nødvendigt.
Bemærkninger
• Some function commands of the voice guides
3
are not to apply
on this terminal.
• Afbryd altid forbindelserne til telefonen inden
du tilslutter/fjerner
sidetastaturetAastra M530⁄ M535
odul.
• Påsæt altid fodstykket før du tilslutter lednin-
All manuals and user guides at all-guides.com
2
OK
.
2. O
.
, indtast
PKALD
A
FSLUT
.
1
2.O
igen.
PKALD
N
OTERING
M
A
>
ENU
KTIVE
A
/S
funktio-
NNULLER
LET
2
2
udvidelsesm
gerne.
• Fjern altid ledningerne før du afmonterer fod-
stykket.
Tilslutninger
2
/
or
Manual placering
• Dokumentnummer: eud-0997 / 1.1
.
• Gyldigt fra: Ascotel® IntelliGate® I7.7 / Aastra
5000 R5.1
• © 08.2008
Declaration of Conformity, User's Guide og andre
documenter kan findes på
http://www.aastra.com/docfinder
http://www.aastra.com
som
Tilslut til IP netværket
(kun Aastra 5380ip)
Tilslut til PC (kun Aastra 5380ip)
Tilslut strømforsyningen
(kun Aastra 5380ip)
Telefon tilslutnings ledning
(kun Aastra 5380)
Tilslutning af håndsæt
Tilslutning af hovedsæt
Tilslutninf af Aastra M530⁄ M535
detastatur og strømforsyning
Tilslut
2
Aastra M530⁄ M535
udvidelsesmodul
Tilslutninf af strømforsyning og
2
Aastra M535
sidetastatur
3
.
2
si-
2
