SybronEndo Contra Angle Manual Del Usuario página 54

produktu. Nemiešajte produkty a pri likvidácii
postupujte podľa zodpovedajúcich pokynov.
VI.1 – Príprava LZ na sterilizáciu
Vykonáva sa ihneď po zákroku (maximálne do
2 hodín):
- Odpojte LZ od motora.
- Odpojte rotačný nástroj (pozri časť § V.3).
- Dezinfekčnými handričkami odstráňte
najvýraznejšie organické znečistenie.
VI.2.1 – Ručná príprava na sterilizáciu
LZ očistite mäkkou kefkou pod tečúcou vodou
alebo otrite LZ vhodnou dezinfekčnou handričkou
(alebo sprejom s vhodným dezinfekčným činidlom a
otrite suchou handričkou). Dobre opláchnite
všetky časti vysušte.
VI.2.2 – Automatická príprava na
sterilizáciu (iba u PN 815-9154 a
815-9155)
Používajte iba umývacie a dezinfekčné zariadenia
vhodné pre starostlivosť o LZ tohto typu.
Postupujte podľa pokynov výrobcu zariadenia.
- LZ nasaďte na trubičku určenú pre
kolienka/násadce.
- Dezinfekčný tepelný cyklus musí trvať aspoň
10 minút pri 93 °C (199 °F).
- Skontrolujte, či po čistení nezostali na nástroji
zvyšky nečistôt a či sú všetky časti LZ úplne
suché.
VI.3 – Lubrikácia
- Postupujte podľa pokynov výrobcu sprejového
lubrikantu.
- Oblečte si vhodné ochranné oblečenie, môžete sa
totiž lubrikantom postriekať.
- Udržujte v dostatočnej vzdialenosti od zdrojov
tepla alebo akýchkoľvek zdrojov schopných
spôsobiť vznietenie. Nefajčite. Riziko požiaru.
Po čistení a pred každou sterilizáciou:
- odpojte rotačný nástroj,
- lubrikačnú špičku priložte k zadnej časti LZ
(obr. 5),
- hlavicu LZ zakryte mäkkou handričkou a obráťte
ju smerom k podlahe,
- nástroj niekoľkokrát postriekajte, držte ho pritom
pevne,
- prebytočný olej otrite handričkou alebo tkaninou.
VI.4 – Prevádzkový test
- Pripojte LZ k mikromotoru, hlavicu obráťte
smerom k podlahe.
- Spustite mikromotor pri nízkej rýchlosti na
30 sekúnd. Postupne rýchlosť zvyšujte až na
maximum.
- Prebytočný olej otrite handričkou alebo tkaninou.
1
Teplota < 38 °C, odporúča sa používať destilovanú vodu miesto vody z kohútika,
ak táto obsahuje príliš veľké množstvo chlóru (podľa štandardu FD98-135).
104
ihneď sa obráťte na popredajnú podporu.
VI.5 - Sterilizácia
1
, potom
VI.6 – Skladovanie
VII.
popredajnú podporu. Opravy musí vykonávať iba
autorizovaný
spoločnosti SybronEndo a iba s originálnymi náhradnými
dielmi spoločnosti SybronEndo.
LZ sa musí pre potreby všetkých kontrol a opráv dodávať
kompletné a sterilné s označením zabezpečenia sterility.
Musí sa dodávať spolu s dokumentáciou s kompletnými
kontaktnými údajmi používateľa, v ktorej sa popisuje
problém.
VIII.
U tohto LZ sa garantuje stav bez akýchkoľvek
výrobných chýb po dobu 12 mesiacov od dátumu
predaja. Táto záruka nepokrýva náklady na prevoz.
Akékoľvek zmeny vykonávané na produkte bez
výslovného súhlasu spoločnosti SybronEndo spôsobia
prepadnutie tejto záruky. Spoločnosť SybronEndo
nenesie žiadnu zodpovednosť za poškodenie v zmysle
normálneho opotrebenia alebo poškrabania, v dôsledku
nesprávneho čistenia alebo údržby, odlupovania alebo
korózie kvôli nečistotám v systéme dodávky vody,
neobvyklých chemických alebo elektrických vplyvov
alebo iným nedodržaním týchto pokynov.
IX.
Dodržujte zákony, národné štandardy a pokyny na
likvidáciu.
Ak pri použití LZ spozorujete prehrievanie,
nepravidelnosti, vibrácie alebo abnormálne zvuky,
- Nástroje je nutné sterilizovať pred prvým
použitím a takisto po každom použití.
- Sterilizujte iba vyčistené, lubrikované a
otestované nástroje.
- Sterilizujte iba na základe štandardu EN 13060,
trieda B.
- Každé LZ vložte samostatne do sterilizačného
vačku, ktorý zodpovedá súčasným štandardom
a veľkosti LZ.
- Dodržujte predpísané rozloženie a medzery
medzi vačkami, autokláv nepreťažujte.
- Tieto LZ sa musia sterilizovať pri 135 °C po
dobu minimálne 18 minút (sterilizačný čas).
- Skontrolujte, či je zariadenie na konci cyklu
úplne suché.
LZ skladujte v sterilizačnom vačku na čistom a
suchom mieste.
OPRAVY
V prípade poruchy sa, prosím, obráťte na vášho
autorizovaného distribútora alebo priamo na
servis alebo
ZÁRUKA
LIKVIDÁCIA
LZ je nutné pred likvidáciou vysterilizovať. Riziko
kontaminácie tretích strán.
popredajná podpora
105