Resumen de contenidos para Dog trace professional 1000 / mini
Página 1
1000 / mini professional 2000 / mini Radio collar educativo Manual de usuario...
Página 2
563 01 Lanškroun IČO: 64793826 declaramos, bajo nuestra responsabilidad, que el producto: Radio collar educativo Dogtrace d-control professional 1000 / mini d-control professional 2000 / mini cumple con los requisitos fundamentales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 1999/5/EC de 09/03/1999, Cumple con los requisitos de la Licencia General de la Oficina de Telecomunicaciones Checa, según la licencia general nº...
Aviso importante Los radio collares educativos d-control tienen como única finalidad el adiestramiento ■ de animales. No están ideados para causar daño o heridas al animal ni para infligirle miedo. No utilice los radio collares educativos en perros con problemas de salud (como, ■...
Características del d-control professional 1000 / mini, 2000 / mini El radio collar educativo d-control professional es un dispositivo versátil y resistente al impacto.
Este modelo, con un alcance de 1000 o 2000 metros, permite el ajuste individual de cuatro botones. Cada botón puede ajustarse a cualquiera de las siguientes funciones: tono acústico, 40 niveles de impulso electrostático (momentáneo y continuo), vibración o luz. El d-control professional puede utilizarse para adiestrar a uno o a dos perros al mismo tiempo.
Descripción del producto Mando transmisor: Antena integrada Botones 1/2 (para el perro A) Botones B1/B2 (para el perro B) LCD – pantalla Punto rojo para encendido/apagado del collar o sintonización mando/ collar Botón encendido/apagado (pulsación larga) o de selección de los botones 1/2/B1/B2 (pulsación corta).
Página 7
14 - Botones de ajuste del nivel de impulso 15 - Clip para el cinturón 16 - Agujero para cinta 17 - Tapa del compartimento de las pilas Collar receptor: Electrodos Correa Semicírculo rojo para encendido/apagado del collar o sintonización mando/collar Indicadores LED...
El mando transmisor Instalación y sustitución de las pilas 1. Desenrosque los 4 tornillos de la tapa del compartimento de las pilas utilizando un destornillador de estrella. A continuación, retire la tapa. 2. Inserte dos pilas alcalinas AAA en el compartimento teniendo en cuenta su correcta polaridad.
3. Una vez seleccionado el botón 1, 2, B1 ó B2, puede cambiar su modo de funcionamiento pulsando repetidamente el botón Podrá escoger entre los siguientes modos de funcionamiento: Impulso continuo ■ Impulso momentáneo ■ Vibración ■ ■ Tono acústico ■...
Comprobación del estado de carga de la pila en el collar Un LED indicador en el lateral del collar indicará el estado de carga de la pila (véase apartado: Descripción del producto – Collar receptor). Si la pila está completamente cargada, el LED parpadeará en verde (estando el collar encendido).
Sintonización del mando con el collar Cada mando transmisor trabaja con una frecuencia de radio distinta. La sintonización del mando transmisor con el collar receptor permite que las dos unidades trabajen juntas. Tras la compra de un equipo d-control professional no es necesario sintonizar el mando con el collar, ya que vienen sintonizados de fábrica.
Advertencia: Si sintoniza el collar estando éste apagado (véase apartado “Sintonización de los botones 1/2 con el primer collar”), el dispositivo que se programó estando encendido será eliminado automáticamente (esto se utiliza sobre todo para eliminar de su collar el registro del mando del adiestrador al acabar el entrenamiento).
Mando transmisor: modos de funcionamiento Tono acústico: Al pulsar un botón configurado con este modo de funcionamiento, la caja electrónica del collar emitirá un tono acústico audible. Puede usar el tono acústico para sustituir las órdenes de “ven” o “junto”. En este caso sustituye a un silbato, el perro siempre percibe su sonido con la misma intensidad.
Luz: Esta función facilita la localización de su perro en la oscuridad y ofrece varios modos de luz LED. Los diodos LED están localizados en la carcasa transparente del collar receptor. El mando transmisor también le permite establecer un intervalo de parpadeo diferente para cada collar en el caso de que esté...
Cómo conseguir los mejores resultados El radio collar educativo d-control professional 1000 / mini, 2000 / mini presenta un alcance de 1000 o 2000 metros. El alcance máximo depende de muchos factores, tales como el tiempo atmosférico, el relieve, la vegetación, etc. Para conseguir el máximo alcance del dispositivo siga las siguientes recomendaciones:...
impulsos electrostáticos repetidos en el tiempo -sobre todo de niveles de impulso elevados- se recomienda insertar una pila nueva en el collar receptor durante el invierno. Durante la sesión de entrenamiento observe continuamente las reacciones del perro e incremente el nivel de impulso según lo vaya necesitando. Resolución de problemas 1 Vuelva a leer este manual de usuario y asegúrese de que el problema no reside en un bajo nivel de carga de la/s pila/s o en un uso incorrecto del equipo.
Mantenimiento Es importante mantener el equipo d-control limpio. Nunca utilice sustancias volátiles como disolventes, gasolina u otros limpiadores. Para limpiar su Dogtrace d-control utilice únicamente un trapo suave y húmedo, y en caso de que fuese necesario, use un detergente neutro. El mando y el collar d-control professional son sumergibles, siempre y cuando la junta de goma esté...
Garantía VNT electronics s.r.o. ofrece una garantía de reparación gratuita de cualquier material defectuoso del equipo durante dos años a partir de la fecha de compra. Esta garantía excluye: Pilas ■ Correas ■ Riesgos directos o indirectos durante el transporte del producto al comercio ■...
Página 19
7. Si va a enviar el producto al servicio técnico mediante una empresa de transporte, embale el producto adecuadamente para protegerlo de posibles daños. Se recomienda conservar el embalaje original para este propósito. El fabricante no es responsable del extravío de bienes durante el transporte. El contenido de este manual de usuario puede modificarse sin previo aviso.
Fabricante: VNT electronics s.r.o. Dvorská 605 563 01 Lanškroun República Checa Teléfono: +420 733 121 890 www.dogtrace.com DISTRIBUCIÓN: Ibáñez – Setter Bakio, S.L. Arcea Eurosport, S.L. Y SERVICIO TÉCNICO: CIF: B-53163648 CIF B-53321329 ESPAÑA y PORTUGAL: Versión 2016-8-4 / ES Se prohíbe la realización de copias de este manual de usuario sin el consentimiento previo y por escrito de VNT electronics Ltd.