Bosch MOVE BHN Serie Instrucciones De Uso página 45

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 52
Figur
Figur
Inden første ibrugtagning
Sæt forsigtigt håndgrebet på støvsugerens
BBH2...readyy'y (Innenteil)_BBH2...readyy'y 29.11.14 16:28 Seite 38
Sæt forsigtigt håndgrebet på støvsugerens
hovedkabinet, og skru det fast.
hovedkabinet, og skru det fast.
1
Figur
Sæt forsigtigt håndgrebet på støvsugerens
2
2
Figur
Figur
BKS4 dry (12/11) (Innenteil)
hovedkabinet, og skru det fast.
Inden første ibrugtagning
Stik håndstøvsugeren ind i gulvmundstykket, og lad
y 29.11.14 16:28 Seite 38
Stik håndstøvsugeren ind i gulvmundstykket, og lad
den gå i indgreb.
den gå i indgreb.
2
Figur
Regulering af sugestyrke
1
da
Tryk på frigørelsesknappen for at løsne
da
Figur
Tryk på frigørelsesknappen for at løsne
Stik håndstøvsugeren ind i gulvmundstykket, og lad
gulvmundstykket, og træk håndstøvsugeren ud af
Sæt forsigtigt håndgrebet på støvsugerens
gulvmundstykket, og træk håndstøvsugeren ud af
den gå i indgreb.
5
Figur
mundstykket.
hovedkabinet, og skru det fast.
mundstykket.
Tryk på frigørelsesknappen for at løsne
Sugestyrken indstilles ved at placere skydeafbryderen
BKS4 dry (12/11) (Innenteil)
Fold siderne med figurerne ud!
gulvmundstykket, og træk håndstøvsugeren ud af
2
på den ønskede position:
Figur
Figur
mundstykket.
Opladning
Opladning
Position 1 = mellemstyrke effekt til lettere
Stik håndstøvsugeren ind i gulvmundstykket, og lad
Sæt akku-støvsugeren i ladestationen, som vist.
rengøringsopgaver
den gå i indgreb.
!
!
!
Bemærk! Inden støvsugeren bruges første gang,
=> apparatet har en længere driftstid.
Regulering af sugestyrke
Tryk på frigørelsesknappen for at løsne
Bemærk! Inden støvsugeren bruges første gang,
Opladning
Kontroller, at kontakterne i akku-støvsugeren og i
skal støvsugerens akku'er oplades i mindst 16
gulvmundstykket, og træk håndstøvsugeren ud af
skal støvsugerens akku'er oplades i mindst 16
ladestationen ikke er snavsede. Rengør i givet fald
Position 2 = høj effekt til krævende
timer.
mundstykket.
5
!
timer.
Figur
kontakterne.
Bemærk! Inden støvsugeren bruges første gang,
3
rengøringsopgaver
Apparatet må kun anvendes og oplades med en
Figur
Apparatet må kun anvendes og oplades med en
Sugestyrken indstilles ved at placere skydeafbryderen
skal støvsugerens akku'er oplades i mindst 16
=> apparatet arbejder med højere effekt og kortere
!
akkupakke, som har samme samme voltværdi som
Sæt akku-støvsugeren i ladestationen, som vist.
akkupakke, som har samme samme voltværdi som
på den ønskede position:
Inden apparatet bruges første gang, skal akku-
timer.
ens
Opladning
Inden første ibrugtagning
apparatet.
driftstid.
apparatet.
Position 1 = mellemstyrke effekt til lettere
støvsugerens genopladelige batterier oplades i
Apparatet må kun anvendes og oplades med en
!
Vær opmærksom på den påtrykte angivelse af volt
Kontroller, at kontakterne i akku-støvsugeren og i
Vær opmærksom på den påtrykte angivelse af volt
rengøringsopgaver
mindst 16 timer.
akkupakke, som har samme samme voltværdi som
!
6
1
Figur
både på akkupakken og på apparatet.
Figur
Bemærk! Inden støvsugeren bruges første gang,
ladestationen ikke er snavsede. Rengør i givet fald
både på akkupakken og på apparatet.
=> apparatet har en længere driftstid.
apparatet.
Ved kortere pauser i støvsugningen kan støvsugeren
skal støvsugerens akku'er oplades i mindst 16
Sæt forsigtigt håndgrebet på støvsugerens
kontakterne.
Figur
Vær opmærksom på den påtrykte angivelse af volt
kket, og lad
3
placeres frit stående. Vip støvsugeren lidt fremad i
3
Figur
timer.
hovedkabinet, og skru det fast.
Figur
Position 2 = høj effekt til krævende
Stik ladestationens netstik ind i en kontakt.
både på akkupakken og på apparatet.
!
Placer støvsugeren i nærheden af en stikkontakt til
retning af mundstykket.
Apparatet må kun anvendes og oplades med en
Inden apparatet bruges første gang, skal akku-
Placer støvsugeren i nærheden af en stikkontakt til
rengøringsopgaver
Indikatoren for opladning lyser.
2
Figur
opladning. Støvsugeren kan placeres frit stående.
akkupakke, som har samme samme voltværdi som
støvsugerens genopladelige batterier oplades i
opladning. Støvsugeren kan placeres frit stående.
3
=> apparatet arbejder med højere effekt og kortere
Indikatoren lyser altid, når støvsugeren er forbundet
1
!
Figur
eren ud af
(se figur 6)
Bemærk: Støvsugeren skal altid slukkes, når den
apparatet.
Stik håndstøvsugeren ind i gulvmundstykket, og lad
ens
mindst 16 timer.
(se figur 6)
med strømnettet via ladestationen.
driftstid.
Placer støvsugeren i nærheden af en stikkontakt til
Stik ladekablet ind i tilslutningsstikket bag på
står stille, fordi de drejende børster eventuelt kan
Vær opmærksom på den påtrykte angivelse af volt
den gå i indgreb.
Stik ladekablet ind i tilslutningsstikket bag på
Den slukker heller ikke, når støvsugerens
opladning. Støvsugeren kan placeres frit stående.
4
både på akkupakken og på apparatet.
apparatet.
beskadige gulvbelægningen.
Tryk på frigørelsesknappen for at løsne
Figur
apparatet.
6
Figur
genopladelige batterier er helt ladet op.
(se figur 6)
Stik ladekablets netstik ind i en stikkontakt.
gulvmundstykket, og træk håndstøvsugeren ud af
Stik ladestationens netstik ind i en kontakt.
Stik ladekablets netstik ind i en stikkontakt.
Ved kortere pauser i støvsugningen kan støvsugeren
Det er normalt og er uden betydning, at
Stik ladekablet ind i tilslutningsstikket bag på
3
Figur
Ladeindikatoren lyser rødt under opladningen.
mundstykket.
Indikatoren for opladning lyser.
ykket, og lad
Ladeindikatoren lyser rødt under opladningen.
placeres frit stående. Vip støvsugeren lidt fremad i
ladestationen bliver varm.
apparatet.
Anvendelse af hånd-akkustøvsugeren
Når apparatet er klar til brug, lyser ladeindikatoren
Placer støvsugeren i nærheden af en stikkontakt til
Indikatoren lyser altid, når støvsugeren er forbundet
Når apparatet er klar til brug, lyser ladeindikatoren
retning af mundstykket.
De kan altid lade støvsugeren stå til opladning, når
Stik ladekablets netstik ind i en stikkontakt.
rste gang,
opladning. Støvsugeren kan placeres frit stående.
blåt. Ladetiden for en komplet opladning er 12 til 16
med strømnettet via ladestationen.
blåt. Ladetiden for en komplet opladning er 12 til 16
den ikke er i brug. På den måde er den altid klar til
Ladeindikatoren lyser rødt under opladningen.
ndst 16
Opladning
7
!
Figur
timer.
(se figur 6)
Den slukker heller ikke, når støvsugerens
eren ud af
timer.
Bemærk: Støvsugeren skal altid slukkes, når den
brug.
Når apparatet er klar til brug, lyser ladeindikatoren
Frigør hånd-akkustøvsugeren ved at trykke på
Det er normalt og indebærer ingen fare, at både
Stik ladekablet ind i tilslutningsstikket bag på
genopladelige batterier er helt ladet op.
Det er normalt og indebærer ingen fare, at både
står stille, fordi de drejende børster eventuelt kan
blåt. Ladetiden for en komplet opladning er 12 til 16
!
s med en
frigørelsesknappen, og tag den ud af
apparatet.
ladekablet og håndstøvsugeren bliver varme under
Bemærk! Inden støvsugeren bruges første gang,
Det er normalt og er uden betydning, at
ladekablet og håndstøvsugeren bliver varme under
beskadige gulvbelægningen.
timer.
ltværdi som
håndstøvsugeren.
opladningen.
Stik ladekablets netstik ind i en stikkontakt.
skal støvsugerens akku'er oplades i mindst 16
Støvsugning
ladestationen bliver varm.
opladningen.
Det er normalt og indebærer ingen fare, at både
Ladeindikatoren lyser rødt under opladningen.
timer.
De kan altid lade støvsugeren stå til opladning, når
ladekablet og håndstøvsugeren bliver varme under
velse af volt
Når apparatet er klar til brug, lyser ladeindikatoren
Anvendelse af hånd-akkustøvsugeren
Apparatet må kun anvendes og oplades med en
den ikke er i brug. På den måde er den altid klar til
Figur
opladningen.
Fugemundstykke
Anvendelse af håndstøvsugeren
Anvendelse af håndstøvsugeren
blåt. Ladetiden for en komplet opladning er 12 til 16
akkupakke, som har samme samme voltværdi som
rste gang,
brug.
Tag støvsugeren ud af ladestationen, og flyt
Til støvsugning af fuger, hjørner etc.
timer.
apparatet.
indst 16
7
Figur
tænd-/slukknappen i pilens retning.
Støvsugning
Støvsugning
Det er normalt og indebærer ingen fare, at både
Vær opmærksom på den påtrykte angivelse af volt
Anvendelse af håndstøvsugeren
Frigør hånd-akkustøvsugeren ved at trykke på
kkontakt til
Støvsugning
8
Figur
ladekablet og håndstøvsugeren bliver varme under
både på akkupakken og på apparatet.
es med en
frigørelsesknappen, og tag den ud af
Fugemundstykke
t stående.
4
4
Figur
Stik fugemundstykket ind i hånd-akkustøvsugerens
2
opladningen.
oltværdi som
Figur
Støvsugning
håndstøvsugeren.
3
5
Tryk skydeafbryderen i pilens retning.
sugeåbning, som vist.
Figur
Figur
Tryk skydeafbryderen i pilens retning.
Figur
bag på
Placer støvsugeren i nærheden af en stikkontakt til
Tag støvsugeren ud af ladestationen, og flyt
ivelse af volt
4
Til støvsugning af fuger, hjørner osv.
Figur
Anvendelse af håndstøvsugeren
Fugemundstykke
opladning. Støvsugeren kan placeres frit stående.
tænd-/slukknappen i pilens retning.
Stik fugemundstykket ind i akku-støvsugerens
Tryk skydeafbryderen i pilens retning.
Opladning af hånd-akkustøvsugeren
takt.
(se figur 6)
Til støvsugning af fuger, hjørner etc.
sugeåbning, som vist.
ningen.
Støvsugning
Stik ladekablet ind i tilslutningsstikket bag på
Fugemundstykke
indikatoren
9
Figur
3
apparatet.
kkontakt til
8
Figur
Møbelpensel
38
g er 12 til 16
38
4
6
Sæt hånd-akkustøvsugeren ind i håndstøvsugeren, og
Figur
Stik ladekablets netstik ind i en stikkontakt.
Figur
t stående.
Stik fugemundstykket ind i hånd-akkustøvsugerens
lad den gå i indgreb. Sørg for at placere den korrekt.
Tryk skydeafbryderen i pilens retning.
Ladeindikatoren lyser rødt under opladningen.
Til støvsugning af fuger, hjørner osv.
Figur
sugeåbning, som vist.
, at både
Når apparatet er klar til brug, lyser ladeindikatoren
Stik fugemundstykket ind i akku-støvsugerens
bag på
38
Til støvsugning af billedrammer, bøger, sarte møbler,
arme under
blåt. Ladetiden for en komplet opladning er 12 til 16
sugeåbning, som vist.
etc.
Efter støvsugning
timer.
takt.
Opladning af hånd-akkustøvsugeren
Sæt møbelpenslen på fugemundstykket, som vist.
Det er normalt og indebærer ingen fare, at både
Møbelpensel
ningen.
4
10
Figur
ladekablet og håndstøvsugeren bliver varme under
indikatoren
9
Figur
Figur
en
38
7
Sluk for støvsugeren efter brugen.
opladningen.
Figur
g er 12 til 16
Sæt hånd-akkustøvsugeren ind i håndstøvsugeren, og
Sæt apparatet tilbage på plads i ladestationen efter
Til støvsugning af billedrammer, bøger, sarte møbler,
lad den gå i indgreb. Sørg for at placere den korrekt.
støvsugningen.
Tømning af støvbeholder
etc.
, at både
Anvendelse af håndstøvsugeren
Sæt møbelpenslen på fugemundstykket, som vist.
arme under
For at opnå en optimal støvsugning bør
Efter støvsugning
Støvsugning
8
støvbeholderen tømmes efter hver støvsugning.
Figur
Sæt apparatet tilbage på plads i ladestationen efter
10
Figur
en
4
Figur
støvsugningen.
Sluk for støvsugeren efter brugen.
Tryk skydeafbryderen i pilens retning.
Tømning af støvbeholder
For at opnå en optimal støvsugning bør
støvbeholderen tømmes efter hver støvsugning.
38
All manuals and user guides at all-guides.com
21.12.2011
3
4
5
6
7
8
=> apparatet arbejder med højere effekt og kortere
på den ønskede position:
=> apparatet arbejder med højere effekt og kortere
Position 2 = høj effekt til krævende
Position 1 = mellemstyrke effekt til lettere
driftstid.
driftstid.
rengøringsopgaver
da
rengøringsopgaver
=> apparatet arbejder med højere effekt og kortere
6
6
Figur
=> apparatet har en længere driftstid.
Figur
da
driftstid.
Ved kortere pauser i støvsugningen kan støvsugeren
21.12.2011
15:20 Uhr
Ved kortere pauser i støvsugningen kan støvsugeren
Rensning af filtre
placeres frit stående. Vip støvsugeren lidt fremad i
Position 2 = høj effekt til krævende
placeres frit stående. Vip støvsugeren lidt fremad i
6
Figur
rengøringsopgaver
retning af mundstykket.
retning af mundstykket.
Rensning af filtre
Ved kortere pauser i støvsugningen kan støvsugeren
11
Figur
=> apparatet arbejder med højere effekt og kortere
placeres frit stående. Vip støvsugeren lidt fremad i
!
!
Tag hånd-akkustøvsugeren ud af håndstøvsugeren (se
Bemærk: Støvsugeren skal altid slukkes, når den
driftstid.
Bemærk: Støvsugeren skal altid slukkes, når den
11
retning af mundstykket.
Figur
figur 7)
står stille, fordi de drejende børster eventuelt kan
står stille, fordi de drejende børster eventuelt kan
Tag hånd-akkustøvsugeren ud af håndstøvsugeren (se
Regulering af sugestyrke
15:20 Uhr
Frigør støvbeholderen ved hjælp af
6
beskadige gulvbelægningen.
Figur
!
beskadige gulvbelægningen.
Rengøring af filtre
Bemærk: Støvsugeren skal altid slukkes, når den
figur 7)
frigørelsesknappen, og træk den af motor-enheden.
Ved kortere pauser i støvsugningen kan støvsugeren
står stille, fordi de drejende børster eventuelt kan
Frigør støvbeholderen ved hjælp af
5
Figur
placeres frit stående. Vip støvsugeren lidt fremad i
6
beskadige gulvbelægningen.
frigørelsesknappen, og træk den af motor-enheden.
12
Anvendelse af hånd-akkustøvsugeren
Anvendelse af hånd-akkustøvsugeren
Figur
Akku-støvsugeren skal helst tømmes, hver gang den har
Sugestyrken indstilles ved at placere skydeafbryderen
retning af mundstykket.
Tag motorbeskyttelsesfiltret og filterskummet ud af
været i brug.
på den ønskede position:
12
Figur
!
støvbeholderen ved hjælp af håndgrebet.
7
Figur
7
Bemærk: Støvsugeren skal altid slukkes, når den
Position 1 = mellemstyrke effekt til lettere
Figur
Anvendelse af hånd-akkustøvsugeren
Tag motorbeskyttelsesfiltret og filterskummet ud af
Tøm støvbeholderen.
Figur
står stille, fordi de drejende børster eventuelt kan
Frigør hånd-akkustøvsugeren ved at trykke på
rengøringsopgaver
Frigør hånd-akkustøvsugeren ved at trykke på
Rengøring af filtre
støvbeholderen ved hjælp af håndgrebet.
Frigør støvbeholderen ved hjælp af frigøringstasten,
frigørelsesknappen, og tag den ud af
beskadige gulvbelægningen.
=> apparatet har en længere driftstid.
frigørelsesknappen, og tag den ud af
7
Figur
Tøm støvbeholderen.
og tag den ud af sugeenheden.
håndstøvsugeren.
håndstøvsugeren.
Rensning af filtre
Akku-støvsugeren skal helst tømmes, hver gang den har
Frigør hånd-akkustøvsugeren ved at trykke på
Position 2 = høj effekt til krævende
frigørelsesknappen, og tag den ud af
været i brug.
Anvendelse af hånd-akkustøvsugeren
Figur
rengøringsopgaver
Rensning af filtre
håndstøvsugeren.
13
Fugemundstykke
Figur
Fugemundstykke
Tag støvfiltret og tekstilfiltret ud af støvbeholderen
=> apparatet arbejder med højere effekt og kortere
9
Figur
Frigør støvbeholderen. Tag motorbeskyttelsesfiltret
7
ved hjælp af håndgrebet, og bank dem rene, eller
Til støvsugning af fuger, hjørner etc.
Figur
driftstid.
Til støvsugning af fuger, hjørner etc.
13
Figur
Frigør støvbeholderen ved hjælp af frigøringstasten,
og filterskummet ud af støvbeholderen
børst dem med den vedlagte rengøringsbørste.
Frigør hånd-akkustøvsugeren ved at trykke på
Fugemundstykke
og tag den ud af sugeenheden.
Frigør støvbeholderen. Tag motorbeskyttelsesfiltret
(se figur 11 og 12).
8
6
8
Figur
Figur
frigørelsesknappen, og tag den ud af
Figur
Til støvsugning af fuger, hjørner etc.
og filterskummet ud af støvbeholderen
Rengør motorbeskyttelsesfiltret og filterskummet ved
Figur
Stik fugemundstykket ind i hånd-akkustøvsugerens
håndstøvsugeren.
Ved kortere pauser i støvsugningen kan støvsugeren
Stik fugemundstykket ind i hånd-akkustøvsugerens
10
Figur
(se figur 11 og 12).
at banke dem rene.
Tøm støvbeholderen.
sugeåbning, som vist.
placeres frit stående. Vip støvsugeren lidt fremad i
sugeåbning, som vist.
8
Figur
Tag støvfiltret og tekstilfiltret ud af støvbeholderen
Rengør motorbeskyttelsesfiltret og filterskummet ved
Ved kraftig tilsmudsning kan filtre og støvbeholder
Hvis filtrene er meget snavsede, kan både filtre og
retning af mundstykket.
Stik fugemundstykket ind i hånd-akkustøvsugerens
ved hjælp af håndgrebet, og bank dem rene, eller
at banke dem rene.
Fugemundstykke
vaskes.
støvbeholder vaskes.
børst dem med den vedlagte rengøringsbørste.
sugeåbning, som vist.
!
Ved kraftig tilsmudsning kan filtre og støvbeholder
Opladning af hånd-akkustøvsugeren
Tør derefter støvbeholderen med en tør klud, og lad
Opladning af hånd-akkustøvsugeren
Tør til sidst støvbeholderen af med en tør klud.
Til støvsugning af fuger, hjørner etc.
Bemærk: Støvsugeren skal altid slukkes, når den
vaskes.
filtrene tørre helt, inden de sættes på plads igen.
Filtrene skal være helt tørre, inden de sættes tilbage
står stille, fordi de drejende børster eventuelt kan
11
Figur
Tør derefter støvbeholderen med en tør klud, og lad
9
8
i apparatet igen.
9
Figur
Figur
beskadige gulvbelægningen.
Figur
Opladning af hånd-akkustøvsugeren
Tøm støvbeholderen.
filtrene tørre helt, inden de sættes på plads igen.
14
Figur
Sæt hånd-akkustøvsugeren ind i håndstøvsugeren, og
Stik fugemundstykket ind i hånd-akkustøvsugerens
Sæt hånd-akkustøvsugeren ind i håndstøvsugeren, og
Hvis filtrene er meget snavsede, kan både filtre og
12
a)Sæt motorbeskyttelsesfilter og filterskum på plads i
Figur
lad den gå i indgreb. Sørg for at placere den korrekt.
sugeåbning, som vist.
lad den gå i indgreb. Sørg for at placere den korrekt.
9
14
Figur
støvbeholder vaskes.
Figur
Anvendelse af hånd-akkustøvsugeren
støvbeholderen.
a)Sæt støvfiltret og tekstilfiltret på plads i
Sæt hånd-akkustøvsugeren ind i håndstøvsugeren, og
a)Sæt motorbeskyttelsesfilter og filterskum på plads i
Tør til sidst støvbeholderen af med en tør klud.
b) Sæt støvbeholderen på motor-enheden, og lad den
støvbeholderen.
Filtrene skal være helt tørre, inden de sættes tilbage
lad den gå i indgreb. Sørg for at placere den korrekt.
støvbeholderen.
Efter støvsugning
Opladning af hånd-akkustøvsugeren
7
Efter støvsugning
b)Sæt støvbeholderen på plads i sugeenheden, og lad
gå i indgreb.
Figur
b) Sæt støvbeholderen på motor-enheden, og lad den
i apparatet igen.
den klikke på plads.
Frigør hånd-akkustøvsugeren ved at trykke på
gå i indgreb.
10
9
Der kan om ønsket bestilles nye filtre hos vores
10
Figur
Figur
frigørelsesknappen, og tag den ud af
Figur
Efter støvsugning
12
Figur
kundeservice.
Der kan bestilles nye filtre hos kundeservice.
Sluk for støvsugeren efter brugen.
Sæt hånd-akkustøvsugeren ind i håndstøvsugeren, og
håndstøvsugeren.
Sluk for støvsugeren efter brugen.
a)Sæt støvfiltret og tekstilfiltret på plads i
Der kan om ønsket bestilles nye filtre hos vores
lad den gå i indgreb. Sørg for at placere den korrekt.
10
Figur
støvbeholderen.
Tømning af støvbeholder
kundeservice.
Tømning af støvbeholder
Rengøring af gulvmundstykke
Sluk for støvsugeren efter brugen.
b)Sæt støvbeholderen på plads i sugeenheden, og lad
Pleje
Fugemundstykke
den klikke på plads.
Efter støvsugning
For at opnå en optimal støvsugning bør
Til støvsugning af fuger, hjørner etc.
For at opnå en optimal støvsugning bør
Tømning af støvbeholder
Rengøring af gulvmundstykke
Sluk altid for støvsugeren hhv. træk ladekablet ud,
Sluk for akku-støvsugeren, og tag den ud af
støvbeholderen tømmes efter hver støvsugning.
støvbeholderen tømmes efter hver støvsugning.
Der kan bestilles nye filtre hos kundeservice.
inden den vedligeholdes.
ladestationen, inden rengøring.
10
8
Figur
Figur
For at opnå en optimal støvsugning bør
Sluk altid for støvsugeren hhv. træk ladekablet ud,
Den kan plejes med et almindeligt rengøringsmiddel til
Sluk for støvsugeren efter brugen.
Stik fugemundstykket ind i hånd-akkustøvsugerens
støvbeholderen tømmes efter hver støvsugning.
inden den vedligeholdes.
15
Figur
kunststof.
sugeåbning, som vist.
Pleje
Tømning af støvbeholder
Frigør børstevalsen ved at trykke på
15
!
Figur
frigørelsesknappen, og træk børstevalsen sideværts
Brug aldrig skuremidler, glas- eller
Sluk for akku-støvsugeren, og tag den ud af
Frigør børstevalsen ved at trykke på
Opladning af hånd-akkustøvsugeren
ud af gulvmundstykket.
universalrengøringsmidler. Støvsugeren må aldrig
For at opnå en optimal støvsugning bør
ladestationen, inden rengøring.
frigørelsesknappen, og træk børstevalsen sideværts
Klip tråde og hår, som har viklet sig om valsen, over
dyppes i vand.
støvbeholderen tømmes efter hver støvsugning.
Den kan plejes med et almindeligt rengøringsmiddel til
ud af gulvmundstykket.
med en saks langs med rillen, og fjern dem derefter.
9
Figur
kunststof.
Klip tråde og hår, som har viklet sig om valsen, over
Skyd børstevalsen ind i gulvmundstykket fra siden
Sæt hånd-akkustøvsugeren ind i håndstøvsugeren, og
Bortskaffelse af genopladelige
med en saks langs med rillen, og fjern dem derefter.
langs med styretappen, og lad den gå i indgreb ved
lad den gå i indgreb. Sørg for at placere den korrekt.
!
batterier
Brug aldrig skuremidler, glas- eller
Skyd børstevalsen ind i gulvmundstykket fra siden
at trykke på frigørelsesknappen.
universalrengøringsmidler. Støvsugeren må aldrig
langs med styretappen, og lad den gå i indgreb ved
!
dyppes i vand.
at trykke på frigørelsesknappen.
Efter støvsugning
Bemærk: Gulvmundstykket på kun bruges, når
Inden apparatet bortskaffes, skal akku-blokken
børstevalsen er monteret.
afmonteres og bortskaffes separat.
!
Bemærk: Gulvmundstykket på kun bruges, når
Bemærk!
10
Figur
Bortskaffelse af genopladelige
børstevalsen er monteret.
13
Gulvmundstykker bliver udsat for et vist slid, afhængigt
Figur
Sluk for støvsugeren efter brugen.
batterier
Bemærk!
af gulvenes art (f.eks. ru, rustikale fliser). Derfor skal
Skyd batterirummet i pilens retning.
Gulvmundstykker bliver udsat for et vist slid, afhængigt
Tømning af støvbeholder
mundstykkets glidesål kontrolleres med regelmæssige
Klip befæstigelsesbåndet over, og tag akku-blokken
Inden apparatet bortskaffes, skal akku-blokken
af gulvenes art (f.eks. ru, rustikale fliser). Derfor skal
mellemrum. Slidte eller skarpkantede undersider på
ud af apparatet.
afmonteres og bortskaffes separat.
mundstykkets glidesål kontrolleres med regelmæssige
Klip strømforsyningsledninger over, og rul af hensyn
For at opnå en optimal støvsugning bør
mellemrum. Slidte eller skarpkantede undersider på
til sikkerheden isoleringsbånd om hver enkelt
støvbeholderen tømmes efter hver støvsugning.
13
Figur
ledningsende.
Skyd batterirummet i pilens retning.
Klip befæstigelsesbåndet over, og tag akku-blokken
ud af apparatet.
Klip strømforsyningsledninger over, og rul af hensyn
til sikkerheden isoleringsbånd om hver enkelt
ledningsende.
Seite 19
5
Seite 19
9
10
7
5
6
11
8
mundstykker k
eller linoleum
mundstykker
som er opståe
eller linoleum
som er opståe
Udskiftnin
Udskiftnin
Akkupakken k
og udskiftes.
Akkupakken k
og udskiftes.
16
Figur
Frigør akkup
16
Figur
apparatet.
Frigør akkup
Sæt en ny a
apparatet.
Sæt en ny a
Med angivelse
ny eller en eks
Med angivelse
!
ny eller en eks
Pas på: app
en akkupak
!
Pas på: app
som appara
en akkupak
Vær opmær
som appara
både på ak
Vær opmær
både på ak
Pleje
Pleje
Inden akku-stø
vedligeholdes
Inden akku-stø
skal være truk
vedligeholdes
rengøringsmid
skal være truk
!
rengøringsmid
Anvend ikk
universalre
!
Anvend ikk
dyppes i va
universalre
dyppes i va
Bortskaffe
Bortskaffe
Inden apparat
bortskaffes m
Inden apparat
bortskaffes m
43
19
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido