Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
Karaoke Party
Quickstart Guide
Guía de inicio rápido
Guide d'utilisation rapide
Guida rapida
Schnellstart-Anleitung
Snelstartgids
Appendix
English ( 3 – 5 )
Español ( 6 – 8 )
Français ( 9 – 11 )
Italiano ( 12 – 14 )
Deutsch ( 15 – 17 )
Nederlands ( 18 – 20 )
English ( 21 )
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ION Karaoke Party

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com ™ Karaoke Party Quickstart Guide English ( 3 – 5 ) Guía de inicio rápido Español ( 6 – 8 ) Guide d'utilisation rapide Français ( 9 – 11 ) Guida rapida Italiano ( 12 – 14 ) Schnellstart-Anleitung Deutsch ( 15 –...
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 3: Quick Setup

    All manuals and user guides at all-guides.com Quickstart Guide (English) Introduction Box Contents Karaoke Party Microphone Power Adapter RCA Audio/Video Cable Karaoke Disc (CD+G) Quickstart Guide Safety & Warranty Manual Support For the latest information about this product (system requirements, compatibility information, etc.) and product registration, visit ionaudio.com.
  • Página 4: Top Panel

    All manuals and user guides at all-guides.com Features Top Panel Power: Press this button to turn Karaoke Party on or off. Microphone Volume: Adjust this knob increase decrease the signal gain for the Mic 1 and Mic 2 inputs. Echo: Adjust this knob to add an echo effect to the Mic 1 and Mic 2 signal.
  • Página 5: Rear Panel

    Load a CD+G disc into Karaoke Party. Select a CD+G track with the Previous Track/Next Track buttons and press ►ǁ to start playback. Connect a RCA video cable from the Video Output of Karaoke Party to a composite video input on your television or computer monitor.
  • Página 6: Introducción

    All manuals and user guides at all-guides.com Guía de inicio rápido (Español) Introducción Contenido de la caja Karaoke Party Micrófono Adaptador de corriente Cable de audio/video RCA Disco de karaoke (CD+G) Guía de inicio rápido Manual sobre la seguridad y garantía Soporte Para obtener la información más reciente acerca de este producto (requisitos de sistema,...
  • Página 7: Características

    All manuals and user guides at all-guides.com Características Panel superior Encendido: Pulse este botón para encender y apagar el Karaoke Party. Volumen micrófono: Ajuste esta perilla para aumentar disminuir ganancia de la señal para las entradas Mic 1 y Mic 2.
  • Página 8: Panel Trasero

    Seleccione una pista del CD+G con los botones Previous Track/Next Track y luego pulse ►ǁ para comenzar la reproducción. Conecte un cable de vídeo RCA desde la salida de vídeo del Karaoke Party a una entrada de vídeo compuesto en su televisor o monitor de su ordenador.
  • Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com Guide d’utilisation rapide (Français) Présentation Contenu de la boîte Karaoke Party Microphone Câble d’alimentation Câble de audio/video RCA Disque compact pour karaoké (CD+G) Guide d’utilisation rapide Consignes de sécurité et informations concernant la garantie Assistance technique Pour les toutes dernières informations concernant ce produit (configuration système,...
  • Página 10: Panneau Supérieur

    All manuals and user guides at all-guides.com Caractéristiques Panneau supérieur Interrupteur d’alimentation : Cette touche permet de mettre le Karaoke Party sous et hors tension. Volume microphone : bouton permet d'augmenter et de diminuer le gain des entrées Mic 1 et Mic 2.
  • Página 11: Panneau Arrière

    Utilisez un câble vidéo RCA pour brancher la sortie vidéo du Karaoke Party à l’entrée vidéo d'un téléviseur ou d’un écran d’ordinateur. Réglez les paramètres du téléviseur ou de l’écran d’ordinateur sur l’entrée vidéo composite. Le contenu visuel joué par le biais du Karaoke Party sera affiché sur le téléviseur ou sur l’écran d’ordinateur.
  • Página 12: Configurazione Rapida

    All manuals and user guides at all-guides.com Guida rapida (Italiano) Introduzione Contenuti della confezione Karaoke Party Microfono Adattatore di alimentazione Cavo RCA audio/video Disco karaoke (CD+G) Guida rapida Istruzioni di sicurezza e garanzia Assistenza Per le ultime informazioni in merito a questo prodotto (requisiti di sistema, informazioni sulla compatibilità, ecc.) e per la registrazione del prodotto, recarsi alla pagina ionaudio.com.
  • Página 13: Caratteristiche

    All manuals and user guides at all-guides.com Caratteristiche Pannello superiore Alimentazione (Power): premere questo tasto per accendere o spegnere il Karaoke Party. Volume microfono: regolare questa manopola per aumentare o ridurre il guadagno del segnale per gli ingressi Mic 1 e Mic 2.
  • Página 14: Pannello Posteriore

    Selezionare una traccia CD+G con i tasti Previous Track/Next Track (traccia precedente/successiva) e premere ►ǁ per avviare la riproduzione. Collegare un cavo video RCA dall'uscita video del Karaoke Party a un ingresso video composito del televisore o del monitor del computer.
  • Página 15: Schnelles Einrichten

    All manuals and user guides at all-guides.com Schnellstart-Anleitung (Deutsch) Einführung Lieferumfang Karaoke Party Mikrofon Netzteil Cinch-Audio-/Video-Kabel Karaoke-Disc (CD+G) Schnellstart-Anleitung Sicherheitshinweise und Garantieinformationen Kundendienst Für die neuesten Informationen zu diesem Produkt (Systemanforderungen, Informationen zur Kompatibilität etc.) und für die Produktregistrierung besuchen Sie ionaudio.com.
  • Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com Funktionen Oberseite Stromversorgung: Drücken Sie diese Taste, um Karaoke Party ein- oder auszuschalten. Mikrofonlautstärke: diesem Regler können Sie die Signalverstärkung für die Mic 1 und Mic 2-Eingänge erhöhen oder verringern. Echo: Mit diesem Regler fügen Sie dem Mic 1- und Mic 2-Signal einen Echo-Effekt hinzu.
  • Página 17 Wiederholen Sie die Schritte 2-3, um weitere Tracks in einer bestimmten Reihenfolge hinzuzufügen. Drücken Sie ►ǁ, um die Wiedergabe der Tracks zu starten. Verwendung des Videoausgangs Legen Sie eine CD+G-Disc in Karaoke Party ein. Wählen Sie einen CD+G-Track mit den Tasten Vorheriger/Nächster Track und drücken ►ǁ, um die Wiedergabe zu starten.
  • Página 18: Snelle Opstelling

    All manuals and user guides at all-guides.com Snelstartgids (Nederlands) Inleiding Inhoud van de doos Karaoke Party Microfoon Stroomadapter RCA audio/videokabel Karaokecd (CD+G) Snelstartgids Handleiding veiligheid en garantie Ondersteuning Voor de laatste informatie over dit product (systeemvereisten, informatie over compatibiliteit, enz.) en productregistratie, ga naar: ionaudio.com.
  • Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com Kenmerken Bovenpaneel Aan-uit: Druk op deze knop om de Karaoke Party aan of uit te zetten. Microfoonvolume: Draai deze knop om het signaal van de Mic1- en Mic2-ingangen versterken verzwakken. Echo: Draai aan deze knop om een galmeffect toe te voegen aan het Mic1- en Mic2-signaal.
  • Página 20: Achterpaneel

    Selecteer een CD+G-nummer met de toetsen Vorig nummer/Volgend nummer en druk op ►ǁ om het afspelen te starten. Sluit een RCA-videokabel van de Video-uitgang van de Karaoke Party aan op een composietvideo- ingang van uw televisie of computerscherm. televisie/het computerscherm aan composietvideo-ingang te selecteren.
  • Página 21: Appendix (English)

    Specifications are subject to change without notice. Trademarks & Licenses ION Audio is a trademark of ION Audio, LLC, registered in the U.S. and other countries. All other product names, company names, trademarks, or trade names are those of their...
  • Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 23 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 24 All manuals and user guides at all-guides.com ionaudio.com Manual Version 1.0...

Tabla de contenido