3 - PEGATINAS Y CHAPAS EN LA CABINA
CABINE CONFORME A :
CAB CONFORMS TO :
FOPS - ISO 3449
ROPS - ISO 3471
ANSI B 56.6
MARCA
REFERENCIA
1
193032
2
223324
3
Consulte a su concesionario
4
239595
5
268491
6
33460
7
265284
8
184276
9
290183
10
297733
11
291213
12
240805
13
Consulte a su concesionario
258969
14
254040
15
272040
16
241621
294831
17
295054
267425
18
267862
266915
19
241645
4
239595
1
N 193032
Conformidad cabina
Patentes
Chapa del constructor
Potencia acústica
Instrucciones aceite del circuito de frenos
Mando palanca de cambios
Anillo de elevación en tablero
Mando selector de dirección
Instrucciones cuchara en telescopio
Instrucciones gestión del modo de uso
Fusibles
Tecla ábaco de cobertura
Ábaco de carga
Tecla función manipulador
Tecla función manipulador
Tecla función interruptor corte de transmisión
Tecla de instrucciones de seguridad
Tecla procedimiento de aplazamiento
Tecla procedimiento de aplazamiento
Tecla anillo de elevación en tablero
Tecla anillo de elevación en tablero
Tecla anillo de elevación en tablero
Tecla tablero simple con desplazamiento lateral (TSDL)
DESCRIPCIÓN
(opción)
(solamente para MT 732 / MT932)
(solamente para MT 1030 S Turbo)
(solamente para MT 732 / MT932)
(solamente para MT 1030 S Turbo)
(opción MT 732)
(opción MT 932)
(opción MT 1030 S Turbo)
2-8
MANITOU BF 44158 ANCENIS CEDEX FRANCE
3
MODELE
MODELLO
SERIE
SERIE
MODEL
MODELO
SERIES
SERIE
N° de série
Numero di serie
Année de fabrication
Serial Nr
Número de serie
Year of manufacture
Anno di fabbricazione
Año de fabricacion
Masse à vide
Massa a vuoto
Unladen mass
Masa en vacio
Puissance ISO/TR14396
kg
Power ISO/TR14396
Potenza ISO/TR14396
Potencia ISO/TR14396
Numéro d'homologation
Homologation number
kW
Numero d'omologazione
Contraseña homologacion
Effort vertical max.
(sur accrochage remorque)
Vertical max. effort
(on trailer hook)
Carico max. verticale
(sul gancio di traino)
Esfuerzo vertical max.
Capacité maxi nominale
(sobre el gancho de remolque)
Nominal maximum capacity
Capacità maxi nominale
daN
Capacidad máximo nominal
Pression des pneumatiques (Bar)
kg
Tyre pressure (Bar)
Pressione per pneumatici (Bar)
Effort de traction
Presion de los neumáticos (Bar)
Tractive effort
Avant
Anteriore
Arrière
Posteriore
Forza di traino
Front
Adelante
Rear
Trasero
Esfuerzo de traccion
daN
N°283688
BREVETS - PATENTS
2
FR 93 14367
EP 0 656 315
US PENDING
n 223324
(opción MT 1030 S Turbo)