Tabla de contenido
12
All manuals and user guides at all-guides.com
Tempo di salita ..........................................
Tempo di discesa ......................................
Rumorosità ................................................>70dB(A)/1m.
Temperatura di funzionamento .................-10°C / +50°C
Ambiente di lavoro: locale chiuso
POMPA
Tipo ...........................................................Modello
Pompa idraulica a pedale..........................PMP300
Pompa pneumoidraulica ...........................UPF
Centralina elettroidraulica .........................WML
OLIO
Il circuito contiene olio idraulico a base minerale secondo normativa
ISO/DIN 6743/4 con grado di contaminazione non superiore alla classe
18/15 secondo normativa ISO 4406 (es. ESSO NUTO H 32 o equiva-
lenti).
La quantità d'olio presente nel circuito è di 200 cm3.
TIPI DI MOTOCICLI DA SOLLEVARE
Il sollevatore si adatta praticamente a tutti i motocicli di peso da 250 a
600 kg. e le cui dimensioni non eccedano quelle riportate di seguito.
DIMENSIONI MASSIME DEI MOTOCICLI DA SOLLEVARE
Il passo tra gli assi delle ruote non deve eccedere i 1500 mm.
L'altezza minima da terra può interferire con le strutture del sollevatore.
Fare attenzione sopratutto durante la fase di carico del motociclo.
Eventuali motocicli speciali possono essere sollevati tenendo però con-
to della portata del sollevatore.
Anche la zona di sicurezza per le persone dovrà essere adeguata
alle dimensioni speciali del motociclo.
PER INGOMBRI MAGGIORI VERIFICARE IL CARICO MASSIMO E
LO SBILANCIAMENTO DEL CARICO.
30 sec.
Lifting time: ................................................
30 sec.
Lowering time: ...........................................
Noise level:................................................ >70dB(A)/1m.
Operating temperature: ............................. -10°C/+50°C.
Working environment: closed room.
PUMP
Type: .........................................................Model
Pedal hydraulic pump................................PMP300
Air hydraulic pump.....................................UPF
Electrohydraulic unit ..................................WML
OIL
The circuit contains hydraulic oil with a mineral base according to
ISO/DIN 6743/4 standards with a degree of pollution no higher than
class 18/15 according to the ISO 4406 standard (e.g., ESSO NUTO H
32 or the equivalent).
The amount of oil in the circuit is 200 cm3
TYPE OF MOTORCYCLE TO BE LIFTED
The lift is suitable for virtually every motorcycle weighing from 250 to
600 kg. and whose dimensions do not exceed those given below.
MAXIMUM DIMENSIONS OF MOTORCYCLE TO BE LIFTED
The wheel base between the axles of the wheels must be no greater
than 1500 mm.
The minimum height off the ground might interfere with the structures of
the lift.
Be careful above all when loading the motorcycle.
Special motorcycles may be lifted, taking into account the capacity of
the lift however.
The safety area for persons will also have to be suitable for the
special dimensions of the motorcycle.
FOR LARGER DIMENSIONS CHECK THE MAXIMUM LOAD AND
THE UNBALANCE OF THE LOAD.
30 sec.
30 sec.
.
3
Tabla de contenido
