TFA 35.1150 Instrucciones De Uso página 21

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 40
TFA_No. 35.1150_Anleitung
21.09.2018
SEASON –Station météo radio-pilotée
• Appuyez encore une fois sur la touche SET pour ajuster la tonalité des touches (BIP ON - par défaut), la réception du signal
radio DCF (ON - par défaut), le fuseau horaire (DCF 00H - par défaut), l'affichage 12 heures ou 24 heures (FORMAT 24hr -
par défaut), les heures, les minutes, l'année, le mois et la date, l'affichage de la température (TEMP °C - par défaut), l'affi-
chage de la pression atmosphérique (PRESSION HPA - par défaut) et la valeur de la pression atmosphérique (1013 HPA -
par défaut). Vous pouvez régler ces valeurs à l'aide de la touche + ou –.
• Validez au moyen de la touche SET.
• Lorsque la réception du signal DCF a abouti et quand la réception du signal radio est activée (DCF ON), l'heure ajustée
manuellement sera remplacée par l'heure radio.
8.1.1 Réglage de la langue des jours de la semaine
• En mode de réglage, vous pouvez régler la langue d'affichage des jours de la semaine.
• Appuyez sur la touche + ou –.
• Langues au choix pour les jours de la semaine : Allemand (DEUTSCH), Français (FRANCAIS), Italien (ITALIANO), Espagnol
(ESPANOL), Néerlandais (NEDERLANDS) et Anglais (ENGLISH).
8.1.2 Tonalité des touches
• En mode de réglage, vous pouvez activer ou désactiver la tonalité des touches avec la touche + ou –.
8.1.3 Réception de DCF
• Par défaut, la réception DCF est activée (DCF ON) et après une réception réussie du signal DCF, aucun réglage manuel n'est
nécessaire.
• Appuyez sur la touche + ou – en mode de réglage si vous souhaitez désactiver la réception radio DCF (OFF).
• Si la réception est désactivée, l'heure et la date doivent être réglées manuellement. Aucun fuseau horaire n'apparaît.
8.1.4 Réglage du fuseau horaire
• En mode de réglage, vous pouvez régler la correction du fuseau horaire (+12/-12) avec la touche + ou –.
• Vous avez la possibilité d'utiliser un autre fuseau horaire si votre horloge radio-pilotée peut recevoir le signal DCF mais
l'heure de votre fuseau horaire est différente de l'heure DCF (par exemple : +1 = une heure plus tard).
40
10:15 Uhr
Seite 21
SEASON –Station météo radio-pilotée
8.1.5 Réglage de l'affichage de 12 heures et de 24 heures
• En mode de réglage, vous pouvez configurer le système horaire sur 12 heures ou sur 24 heures.
• Appuyez sur la touche + ou –.
• • En système 12 heures, AM (avant midi) ou PM (après midi) est affiché sur l'écran.
8.1.6 Réglage de l'unité de température
• En mode de réglage, vous pouvez régler la température en °C (Celsius) ou en °F (Fahrenheit).
• Appuyez sur la touche + ou –.
8.1.7 Réglage de l'unité et de la valeur de la pression atmosphérique
• En mode de réglage, vous pouvez régler l'unité de la pression atmosphérique en hPA ou inHg. Appuyez sur la touche + ou –.
• Validez au moyen de la touche SET.
• Si vous avez sélectionné l'unité de la pression atmosphérique, la valeur commence à clignoter. Vous pouvez alors changer
la valeur avec la touche + ou –.
• La pression atmosphérique relative se réfère toujours à l'altitude au-dessus du niveau de la mer et il faut effectuer un
réglage pour votre emplacement. Renseignez-vous sur la pression atmosphérique actuelle de votre environnement (valeur
communiquée par les services météorologiques, sur Internet, chez un opticien, sur les colonnes météorologiques étalon-
nées des bâtiments publics, par l'aéroport).
9. Température et humidité
9.1 Valeurs maximales et minimales, point de rosée et indice de chaleur
• Appuyez sur la touche TEMP en mode normal.
• La température et l'humidité maximales intérieures et extérieures, depuis la dernière réactualisation, s'affichent
• Appuyez une nouvelle fois sur la touche TEMP.
• La température et l'humidité minimales intérieures et extérieures, depuis la dernière réactualisation, s'affichent.
• Appuyez une nouvelle fois sur la touche TEMP.
• L'indice de chaleur pour l'extérieur est affiché.
• Appuyez une nouvelle fois sur la touche TEMP.
• La température du point de rosée actuelle est retenue.
41
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido