Prefacio
Indicaciones sobre el manual de instrucciones
Para el manejo seguro de la carretilla se necesitan los conocimientos que proporcio-
na el presente MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL. La información está pre-
sentada de forma breve y a modo de visión de conjunto. Los capítulos están
ordenados por letras y las páginas están numeradas de forma continua.
En este manual de instrucciones se incluye documentación relativa a las distintas va-
riantes de carretilla. Durante el manejo y la realización de los trabajos de manteni-
miento, debe asegurarse de seguir la descripción correcta para el tipo de carretilla
del que usted disponga.
Nuestros equipos se encuentran en un continuo proceso de desarrollo. En ese sen-
tido, esperamos que entiendan nuestra necesidad de reservarnos el derecho a efec-
tuar modificaciones en la forma y el equipamiento de nuestros productos, así como
en la técnica empleada. Por este motivo, del contenido del presente manual de ins-
trucciones no se deriva derecho alguno con respecto a determinadas características
del equipo.
Advertencias de seguridad y señalización
Las advertencias de seguridad y las explicaciones importantes están marcadas me-
diante el siguiente sistema de símbolos gráficos:
PELIGRO!
Indica una situación de peligro extremadamente grave. De no tenerse en cuenta esta
indicación se producirían lesiones graves irreversibles e incluso la muerte.
AVISO!
Indica una situación de peligro extremadamente grave. De no tenerse en cuenta esta
indicación podrían producirse lesiones graves irreversibles o lesiones mortales.
PRECAUCIÓN!
Indica una situación de peligro. De no tenerse en cuenta esta indicación podrían pro-
ducirse lesiones leves o moderadas.
NOTA
Indica peligro para bienes materiales. De no observarse esta indicación podrían pro-
ducirse daños materiales.
Z
Este símbolo aparece delante de las indicaciones y las explicaciones.
t
Indica el equipamiento de serie
o
Indica el equipamiento adicional
5