FR
CAPTEUR DE MOUVEMENT MICRO-ONDES MCR-01
Capteur de mouvement pour la construction dans les luminaires, dans les boîtiers en plastique, au
dessus des palfonds suspendus, derrière les cloisons légers etc.
• détection du mouvement à travers le verre, le plastique, les planches de plâtre,
• haute sensibilité et très bonne détection du mouvement vers et du côté du détecteur de mouvement,
• la température n'influence pas la détection.
I. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Tension d'alimentation: 220 ÷ 240V AC 50 / 60Hz
Fréquence de travail: 5,8 GHz
Consommation d'énergie: 0,9 W
Rayon d'action: 3 ÷ 10 m - réglage harmonieux
Angle de détection de mouvement: 360
, 160
o
o
Puissance d'émission: < 10 mW
Temps de branchement d'éclairage: 8 s ÷ 12 minutes – réglage harmonieux
Charge admissible: 1200 W
Senseur d'éclairage: interieur
Etendue de réglage du senseur d'éclairage: 2 ÷ 2000 lx - réglage harmonieux
II. DESCRIPTION
Capteur du mouvement micro ondes est un détecteur actif du mouvement. Le senseur de mouvement
incorporé émet des ondes éléctromagnetiques de haute fréquence (5,8 GHz) et reçoit leur écho. Le
capteur détecte les changements du écho déclenchés même par le moindre mouvement dans l'espace
observée. Dans ce cas-là, le microprocesseur donne la commande „ALLUMER LA LUMIERE". Grâce à
sa sensibilité élevée la détection du mouvement à travers les portes, le verre ou les murs en planches
de plâtre est possible. ATTENTION! Les personnes et les objets se deplaçant vers le capteur sont
le mieux détectées.
Detection zones:
mounted on the
ceiling
Zone diameter:
3 ÷ 10 m
III. FONCTIONNEMENT
Reglage du rayon d'action (de la sensibilité)
Le rayon d'action est décrit par le rayon d'un cercle de la zone de détection du mouvement,
déterminé après avoir installé le capteur de mouvement à la hauteur jusqu'à 2,5 m. On change la
mise au point de la sensibilité en tournant par un mouvement harmonieux le sélécteur rotatif, dans
la direction conforme à celle des aiguilles de la montre, du minimum (environ 3 m dans le cercle)
jusqu'au maximum (environ 10 m dans le cercle).
Reglage de l'horloge
Le temps de la lumière par le senseur du mouvement peut être reglé dans la période d'entre
environ 8 secondes jusqu'à 12 minutes (en tournant jusqu'à la fin dans la direction conforme à
celle des aiguilles de la montre). ATTENTION! Quand la lumière est éteinte, la réaction suivante
du senseur du mouvement aura lieu dans environ 1 seconde. La lumière sera allumée après ce
délai.
Reglage du senseur de la lumière de la nuit
Le choix du niveau convenable de l'intensité lumineuse à laquelle le senseur doit fonctinner peut
être infini, de 2 lx environ jusqu'à 2000 lx (en tournant jusqu'à la fin dans la direction conforme à
celle des aiguilles de la montre). Le selecteur rotatif doit être tourné jusqu'à la fin (2000 lx) si la
zone de la détection du mouvement (sensibilité) est reglée dans la journée.
Branchement du receptur d'énergie éléctrique
On peut brancher au dispositif les recepteurs d'énergie éléctrique (par exemple le ventilateur de la salle de
bains, éclairage), qui seront branchés automatiquement. On visse les conduites du recepteur aux bornes
N et L' selon le schéma du branchement.
Securité
La haute fréquence émise par le senseur possède la puissance de <10mW, c'est-à-dire c'est un centième
de la puissance d'un téléphone portable ou d'un micro-ondes.
IV. INSTRUCTION DE MONTAGE
1. Débrayez le circuit d'alimentation avec un coupe-circuit, un disjoncteur à maximum de courant ou un
disjoncteur d'isolation joint au circuit convenable.
2. Vérifiez l'état sans tension sur les conduites d'alimentation avec un appareil convenable.
3. Installez le dispositif MCR-01 sur le suport à l'aide de vis.
4. Branchez les conduites au dessous des bornes conformenent au schéma de la connection.
5. Connectez le circuit d'alimentation.
6. Reglez les parametres du travail du capteur (reglage du temps de travail, du rayon d'action, de la
sensibilité de l'interrupteur de la lumière de la nuit).
ATTENTION! Le dispositif alimenté par la tension de 230V est effectué dans la version sans
transformateur. L'installation du dispositif doit etre effectuée par la personne ayant les
certificats d'aptitude convenables et en vigueur.
La déclaration de conformité ou sur le site Internet www.zamel.com
MCR-01_inter.indd 8-9
Dimensions [mm]: 90 x 41,5 x 41,5
Poids [kg]: 0,07
NIveau de protection : IP 20
Classe de protection : II
Detection zones:
mounted on the wall
Zone diameter:
3 ÷ 10 m
H
MIKROHULLÁMÚ MOZGÁSÉRZÉKELŐ MCR-01
A mozgásérzékelő világítási búrákba, műanyag egyéb búrákban, álmennyezetek felett, könnyű
válaszfalak mögött stb. szerelhető fel.
• üveg, műanyag, gipszkarton lemezeken átható érzékelés,
• magas érzékenység és nagyon jó mozgásérzékelés a szenzor felé és ellenkező irányban,
• a hőmérséklet az érzékelésre nincs befolyással.
I. TECHNIKAI JELLEMZŐK
Tápellátás: 220 ÷ 240V AC 50 / 60Hz
Frekvencia: 5,8 GHz
Áramfelvétel: 0,9 W
Hatótávolság: 3 ÷ 10 m – folyamatos szabályozás
Látókör: 360
, 160
o
o
Kimeneti feszültség: < 10 mW
Világítás bekapcsolásának ideje: 8 s ÷ 12 perc - folyamatos szabályozás
Megengedett terhelés: 1200 W
Világításérzékelő: belső
Világításérzékelő tartománya: 2 ÷ 2000 lx - folyamatos szabályozás
II. LEÍRÁS
A mikrohullámú érzékelő egy aktív mozgásdetektor. Az integrált mozgásérzékelő magas rezgésű
elektromágneses hullámokat bocsájt ki (5,8 GHz) majd fogadja ezeknek visszhangját. Az érzékelő a
visszhangban a megfigyelt területen, a legkisebb mozgás hatására bekövetkező változásokat észleli.
Ebben az esetben a mikroprocesszor „VILLANYT BEKAPCSOL" utasítást ad ki. A magas érzékenységének
köszönhetően lehetséges az ajtó, üveg és gipszkarton falakon át az érzékelés.
Figyelem! Leghatásosabban a készülék irányában haladó személyek és tárgyak érzékelése.
Érzékelési zónák:
mennyezeti
beszerelés
hatótávolság: 3m -
10m átmérő
III. Működés
Hatótávolság beállítása (érzékenység)
A hatásköre a készülék 2,5 m magasságig felszerelését követően meghatározott, a
mozgásérzékelési zóna körének sugarával kerül definiálásra. Az érzékenységet a szabályozó
trimmer óramutató járásával megegyező irányba való forgatásával tudjuk beállítani minimumtól
(kb. 3 m a körben) maximumig (kb. 10 m a körben).
Óra beállítása
A készülék világítás bekapcsolásának idejét 8 másodperc és 12 perc között tudjuk állítani (a
szabályozó trimmer óramutató járásával megegyező irányba való forgatásával)
FIGYELEM: A világítás bekapcsolását követően kb. 1 másodperc alatt következik a
mozgásérzékelő következő reakciója. A világítás ezen idő elteltével kikapcsolódik.
Alkonyatérzékelő beállítása
A fény megfelelő erősségének küszöbe, mely értékek mellet az érzékelő működhet,
tulajdonképpen végtelen, kb. 2 - 2000 lx (a szabályozó trimmer óramutató járásával
megegyező irányba való forgatásával). A trimmert maximumig kell elforgatni (2000 lx) a nappali
mozgásérzékelési zóna (érzékenység) beállítása esetén.
Áramra működő készülék csatlakoztatása
A készülékhez csatlakoztatni lehet áramra működő egyéb készülékeket (pl. fürdőszobai ventilátor,
világítás), melyek majd automatikusan bekapcsolódnak. A készülék vezetékeit az N és L szorítóba, a
csatlakozási ábra szerint rögzítjük.
Biztonság
Az érzékelő magas frekvenciája <10mW, azaz a mobiltelefon, illetve mikrohullámsütő rezgés
kibocsátásának egyszázad része.
IV. INSTALLÁLÁS
1. Kapcsoljuk szét az áramkört biztosítékkal, megszakító kapcsolóval vagy megfelelő áramkörhöz
csatlakozatott szigetelő megszakítóval.
2. Ellenőrizzük a tápvezetékeken a feszültéség mentes állapotot.
3. Rögzítsük fel az MCR-01 készüléket csavarok segítségével.
4. Csatlakoztassuk a vezetékeket a csatlakozási ábra szerint.
5. Kapcsoljuk be az áramkört.
6. Állítsuk be az érzékelő paramétereit (üzemelésének ideje, hatótávolság, alkonyatérzékelés).
Figyelem! A készülék 230 V feszültséggel táplált, transzformátormentes verzióban kivitelezett.
A készülék felszerelését, aktuális és megfelelő engedélyekkel rendelkező szakember végezheti.
A megfelelőségi tanúsítvány a weboldalon található wwww.zamel.com
Méretek [mm]: 90 x 41,5 x 41,5
Súly [kg]: 0,07
Védelem foka: IP 20
Védelem osztálya: II
Érzékelési zónák: fali
beszerelés
hatótávolság: 3m -
10m átmérő
23.10.2015 14:19
