Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
EN
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L'USO
IT
Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany
www.hudora.de
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
FR
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
NL
Art.-Nr. 11054, 11062, 11063
Stand 06/18
1/8
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hudora 11054
Resumen de contenidos para Hudora 11054
- Página 1 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L’USO MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Art.-Nr. 11054, 11062, 11063 Stand 06/18 Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany www.hudora.de...
-
Página 3: Technische Spezifikationen
Veränderungen vor! Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur Original- und Hügeln fahren. Meiden Sie die Nähe von Treppen und offenen Gewäs- Ersatzteile. Diese können Sie bei HUDORA beziehen. Sollten Teile beschädigt sern. sein oder scharfe Ecken und Kanten entstanden sein, darf das Produkt nicht •... -
Página 4: Technical Specifications
For your own safety, • Please ensure that your child wears the appropriate protective clothing (hel- please use original spare parts only. These can be sourced from HUDORA. Do met, hand- / wrist-, elbow- and knee pads) and does not ride the scooter not make any structural changes. -
Página 5: Specifiche Tecniche
Utilizzate per la vostra sicurezza solo ricambi originali. Essi nopattino su carreggiate, vie di transito, pendii e colline. Evitare la vicinanza si possono acquistare presso la ditta HUDORA Non apportate alcuna modifica al prodotto. Se le parti dovessero essere danneggiate oppure dovessero evidenziare di scalinate e superfici acquatiche non delimitate. -
Página 6: Especificaciones Técnicas
Evite que su hijo se acerque a las escaleras y las únicamente recambios originales, que Ud. podrá encargar a HUDORA. No superficies acuáticas. -
Página 7: Spécifications Techniques
Vous pouvez les acquérir auprès la proximité d‘escaliers et d‘étendues d‘eau. de HUDORA. N’apportez aucune modification conceptuelle. Le produit ne doit • Les fonctions des filets autobloquants peuvent détériorer les éléments de plus être utilisé en cas d’endommagement de certaines parties ou d’apparition fixation après avoir été... - Página 8 Gebruik voor uw eigen veiligheid alleen originele onderdelen. Deze van trappen en open water. zijn verkrijgbaar bij HUDORA. Verander niets aan de constructie van het product. • De werking van zelfborgen schroefdraden kan na meermaals losmaken en Mochten onderdelen beschadigd zijn of scherpe hoeken en randen ontstaan aandraaien van de bevestigingselementen nalaten.