sp00_l8hcc_us_7.book Page 1 Monday, March 14, 2005 4:06 PM
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS
PRECAUCIÓN:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS
ELÉCTRICAS, NO RETIRE LA CUBIERTA (O PARTE POSTERIOR).
EL INTERIOR NO CONTIENE PIEZAS QUE PUEDAN SER
REPARADAS POR EL USUARIO.
ENCARGUE EL MANTENIMIENTO A PERSONAL DE MANTENIMIENTO
CUALIFICADO.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendios o
descargas eléctricas, no deje este aparato expuesto a la
lluvia o a la humedad.
PRECAUCIÓN: Los cambios o modificaciones no
autorizados expresamente por el fabricante pueden anular la
autorización del usuario para utilizar este equipo.
El símbolo del rayo con la punta de flecha, enmarcado en
un triángulo equilátero, está destinado a alertar al usuario
de la presencia de "voltaje peligroso" no aislado dentro
de la carcasa del producto que puede ser de una
magnitud suficiente para constituir un riesgo de
descargas eléctricas para las personas.
El signo de exclamación enmarcado en un triángulo
equilátero está destinado a alertar al usuario de la
presencia de instrucciones importantes de
funcionamiento y mantenimiento (servicio) entre los
documentos adjuntos al producto.
Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple
con los límites de un dispositivo digital de la clase B, de
conformidad con la sección 15 de las normas de FCC.
Estos límites se han concebido para proporcionar una
protección razonable contra interferencias perjudiciales en
una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y
puede irradiar energía de radiofrecuencia, y si no se instala y
utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar
interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio.
No obstante, no se puede garantizar la ausencia de
interferencias en una instalación concreta.
En caso de que este equipo cause interferencias perjudiciales
en la recepción de radio o televisión, lo cual se puede
comprobar apagando y encendiendo el equipo, se insta al
usuario a que trate de corregir las interferencias mediante una
o varias de las siguientes medidas:
Reoriente o cambie de lugar la antena receptora.
Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
Conecte el equipo a una toma de corriente que se
encuentre en un circuito distinto de aquél al que esté
conectado el receptor.
Consulte a su comerciante o a un técnico de radio y
televisión experimentado para que le ayude.
Para los clientes en Canadá
Este aparato digital de la clase B cumple con el ICES-003
canadiense.
¡PRECAUCIÓN!
Peligro de explosión si se sustituye la batería por otra
incorrecta.
Sustitúyala sólo por otra del mismo tipo o de un tipo
equivalente recomendado por el fabricante.
Deseche las baterías usadas de acuerdo con las
instrucciones del fabricante.
Español
All manuals and user guides at all-guides.com
NO ABRIR
Declaración de conformidad
Número de modelo
: VA-EXD1B/W
Nombre comercial
: SANYO
Parte responsable
: SANYO FISHER COMPANY
Dirección
: 21605 Plummer Street,
Chatsworth, California 91311
Nº de teléfono
: (818) 998-7322
Este dispositivo cumple con la sección 15 de las
normas de FCC.
Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones
siguientes:
(1) este dispositivo no debe causar interferencias
perjudiciales y
(2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia
recibida, incluso aquéllas que puedan producir un
funcionamiento no deseado.
Ubicación
Para un funcionamiento seguro y un rendimiento satisfactorio
de la unidad, tenga en cuenta lo siguiente al elegir el lugar de
instalación:
Protéjala de la luz solar directa y manténgala alejada de
fuentes de calor intenso.
Evite lugares polvorientos o húmedos.
Evite lugares con ventilación insuficiente para una
disipación térmica adecuada. No obstruya los orificios de
ventilación que se encuentran en las partes superior e
inferior de la unidad. No coloque la unidad en una
alfombra, ya que ésta obstruiría los orificios de ventilación.
Instale la unidad sólo en posición horizontal.
Evite lugares sometidos a fuertes vibraciones.
Evite trasladar la unidad de ubicaciones frías a calientes y
a la inversa.
No coloque la unidad directamente encima de un monitor
de TV, ya que esto puede causar problemas de
reproducción o grabación.
Cómo evitar descargas eléctricas e
incendios
No manipule el cable de alimentación con las manos mojadas.
No tire del cable de alimentación al desconectarlo de la
toma de corriente mural de CA. Tómelo por el enchufe.
Si se derrama algún líquido en la unidad, desenchufe
inmediatamente el cable de alimentación y lleve la unidad
a un centro de servicio autorizado por el fabricante para
que la examinen.
No coloque nada directamente encima de la unidad.
SERVICIO
Esta unidad es un instrumento de precisión y, si se trata con
cuidado, le proporcionará años de funcionamiento satisfactorio.
No obstante, en caso de que surja un problema, se recomienda
al propietario que no intente realizar reparaciones ni abrir la caja.
Las tareas de mantenimiento se deberían encargar siempre al
comerciante o a un centro de servicio autorizado por Sanyo.
¡PRECAUCIÓN!
ESTE PRODUCTO INCORPORA UN LÁSER.
EL USO DE CONTROLES, LA REALIZACIÓN DE
AJUSTES O LA EJECUCIÓN DE PROCEDIMIENTOS
QUE DIFIERAN DE LO QUE SE ESPECIFICA EN ESTE
DOCUMENTO PUEDEN CONLLEVAR UNA EXPOSICIÓN
PELIGROSA A RADIACIONES.
NO ABRA LAS CUBIERTAS NI REALICE
REPARACIONES USTED MISMO.
ENCARGUE LA REPARACIÓN A PERSONAL CUALIFICADO.
1