Tabla de contenido
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sanyo MDX-710
Resumen de contenidos para Sanyo MDX-710
- Página 1 MDX-710 MANUAL DE USUARIO Reproductor de CD/MP3 con puerto USB.
-
Página 2: Precauciones
INTRODUCCION Su nuevo radiograbador con reproductor de CD es un instrumento de estado sólido de presición especialmente diseñado. Con el cuidado adecuado, ofrecerá años de funcionamiento sin fallas. Lea atentamente estas instrucciones que le ayudarán a obtener el mejor desempeño de este exelente equipo. Retire la unidad de su caja con cuidado y colóquela en una superficie nivelada, lejos de fuentes de calor excesi- vo, como estufas. -
Página 3: Tabla De Contenido
INDICE PRECAUCIONES...................... UBICACON DE LOS CONTROLES................ALIMENTACION ELECTRICA................... ENCENDIDO/APAGADO DE LA UNIDAD Y CAMBIO DE FUNCION...... ENTRADA AUXILIAR....................AJUSTE DEL NIVEL DE VOLUMEN................ TERMINAL DE AURICULARES................PROGRAMAS DE ECUALIZACION................ SILENCIAMIENTO ACTIVADO/DESACTIVADO (MUTE)........AJUSTE DEL RELOJ....................OPERACIÓN DE LA RADIO..................FUNCION MEMORIA DE ESTACIONES DE RADIO..........REPRODUCCION DE DISCOS COMPACTOS Y PUERTO USB (CD/MP3/USB). -
Página 4: Ubicacon De Los Controles
UBICACION DE LOS CONTROLES UNIDAD 1. TECLA DE DETENCIÓN/BANDA/BORRAR (STOP/BAND/CLEAR) 2. TECLA DE ID3/VISUALIZACIÓN (ID3/DISPLAY) 3. TECLA DE SALTO/BÚSQUEDA HACIA ATRÁS r (B-SKIP/DOWN) 4. SENSOR DE CONTROL REMOTO (IR) 5. MANIJA 6. PANTALLA 7. TECLA DE MODO/MONO/ESTÉREO (PLAY MODE/MONO/ESTEREO) 8. TELCA DE REPRODUCCIÓN/PAUSA DEL CD e (PLAY/PAUSE) 9. -
Página 5: Alimentacion Electrica
CONTROL REMOTO SELECTOR DE FUNCIÓN (FUNCTION) TECLA DE ENCENDIDO / APAGADO (POWER/STANDBY) TECLA DE REPRODUCCIÓN/PAUSA E (PLAY/PAUSE) TECLA DE DETENCIÓN / BANDA / BORRAR (STOP/BAND/CLEAR) TECLA DE SALTO/BUSQUEDA ADELANTE (F-SKIP/UP) TECLA DE SALTO / BUSQUEDA ATRAS (B-SKIP / DOWN) TECLA +10 (+10 TRACK) TECLA -10 (-10 TRACK) TECLAS DE MEMORIA ARRIBA/ABAJO (MEMORY UP/DN.) TECLAS DE CARPETA ARRIBA/ABAJO (FOLDER UP/DN.) -
Página 6: Encendido/Apagado De La Unidad Y Cambio De Funcion
ENCENDIDO/APAGADO DE UNIDAD Y CAMBIO DE FUNCION 1.La unidad se enciende/apaga al presionar la tecla de ENCENDIDO/APAGADO (STANDBY). 2.Para cambiar cíclicamente la función presione el SELEC- TOR DE FUNCIÓN (FUNCTION): la secuencia de fun- ciones es: Tecla de Encendido/Apagado (STANDBY) ENTRADA AUXILIAR Conecte un terminal de línea tipo mini-plug en la TERMI- NAL DE ENTRADA AUXILIAR (AUX IN) que se encuentra... -
Página 7: Programas De Ecualizacion
PROGRAMAS DE ECUALIZACION Presione la tecla de PROGRAMAS DE ECUALIZACIÓN ( PRESET EQUALIZER) para seleccionar el tipo de ecualización deseado. Se mostrará en la pantalla el pro- grama de ecualización. Programas de ecualizacion. Programas de ecualización: FLAT, JAZZ, ROCK, CLASSIC, POP. SILENCIAMIENTO ACTIVADO / DESACTIVADO (MUTE) Para cambiar cíclicamente el estado de activado/desactivado del silenciamiento,... -
Página 8: Operación De La Radio
OPERACION DE LA RADIO 1. Presione el SELECTOR DE FUNCION (FUNCTION) y seleccione el modo de radio (TUNER). 2. Presione la tecla de DETENCION/BANDA/BORRAR (STOP/BAND/CLEAR) para seleccionar AM(MW) o FM. 3. Presione la tecla de SALTO/BUSQUEDA HACIA DELANTE (F-SKIP/UP) o la tecla de SALTO/BUSQUEDA HACIA ATRÁS (B-SKIP/DOWN) para sintonizar una emisora. -
Página 9: Funcion Memoria De Estaciones De Radio
FUNCION MEMORIA DE ESTACIONES DE RADIO Se pueden almacenar hasta un máximo de 20 emisoras en cada banda (AM y FM). 1. Presione la tecla de SALTO/BUSQUEDA HACIA DELANTE (t F-SKIP/UP) o la tecla de SALTO/BUSQUEDA HACIA ATRÁS (r B-SKIP/DOWN) para seleccionar la estación deseada. -
Página 10: Reproduccion De Discos Compactos Y Puerto Usb (Cd/Mp3/Usb)
REPRODUCCION DE DISCOS COMPACTOS Y PUERTO USB (CD/MP3/USB) 5. Presione la tecla 1. Presione el SELECTOR DE FUCN- REPRODUCCIÓN/PAUSA DEL CD CION (FUNCTION) y seleccione el modo e (PLAY/PAUSE). Durante la reproducción se mostrará en pantalla el número de pista “1” y el sím- bolo c. -
Página 11: Para Pausar La Reproducción
PARA PAUSAR LA REPRODUCCIÓN Presione la tecla de REPRODUCCIÓN /PAUSA DEL CD e (PLAY/PAUSE) y parpadeará el símbolo “c” y el tiempo en curso en la pantalla. Presione nueva- mente esa tecla para reanudar la repro- ducción. PARA DETENER LA REPRODUCCIÓN. Presione la tecla DETENCIÓN/ BANDA/BORRAR (STOP/BAND/CLEAR). -
Página 12: Repeticion, Repeticion De Una Carpeta Y Reproduccion Aleatoria
REPETICION, REPETICION DE UNA CARPETA Y REPRODUCCION ALEATORIA Presione la tecla MODO/MONO/ESTÉREO (PLAY MODE/MONO/ESTEREO) durante la reproducción. El CD reproducirá la repetición de una única pista, de todas las pistas o reproducirá pistas de forma aleatoria. REPRODUCCIÓN DE MP3/WMA/USB REPRODUCCIÓN NORMAL DEL DISCO COMPACTO (CD) Secuencia del modo: REPEAT (REPE- TIR)>>REPEAT FOLDER (REPETIR... -
Página 13: Carpeta Hacia Arriba/Abajo
CARPETA HACIA ARRIBA /ABAJO •Presione la tecla de CARPETA/MEMO- RIA HACIA ARRIBA (M-UP/FOLDER UP) en el equipo o presione las teclas DE CARPETA ARRIBA/ABAJO (FOLDER UP/DN.) en el control remoto para selec- cionar la carpeta deseada en el caso de discos MP3/WMA y puerto USB. -
Página 14: Id3 Tag
ID 3 TAG •Se podrán visualizar de forma cíclica el nombre de la canción, del artista y del álbum si se presiona la tecla ID3/DISPLAY durante la reproducción de archivos MP3/WMA. •El orden de visualización será: ID3 b FOLDER (verá el número de carpeta y archi- vo reproducidos) b RELOJ (verá... -
Página 15: Reproducción Programada De Mp3/Wma/Usb
REPRODUCCIÓN PROGRAMADA DE 6.Repita los pasos 2 a 5 hasta que se MP3/WMA/USB hayan programado todas las pistas deseadas. La reproducción programada permite que 7.Presione la tecla las carpetas/ álbumes o pistas de un disco REPRODUCCIÓN/PAUSA DEL CD se reproduzcan en el orden deseado. Se e (PLAY/PAUSE) para iniciar la pueden programar hasta 60 pistas. -
Página 16: Ajuste De La Funcion Temporizador (Timer)
AJUSTE DE LA FUNCION TEMPORIZADOR (TIMER) 1.Si desea programar el encendido y apa- los minutos y se mostrará en la pantalla gado del equipo a una determinada hora. “OFF TIME” [hora de apagado]. Siga el 2.Presione la tecla de ENCENDIDO/APA- mismo procedimiento de ajuste que “ON GADO (STANDBY) para que la unidad TIME”... -
Página 17: Especificaciones
LIMPIEZA DE LA UNIDAD No utilice productos químicos para limpiar esta unidad. Pase suavemente un paño limpio. Si apareciera una indicación anormal u ocurriera un problema de funcionamiento, desconecte el cable de alimentación eléctrica de CA. Espere al menos 5 segundos y vuelva a conectar el cable de alimentación eléctrica de CA. - Página 21 MDX-710...
- Página 24 Localidad: ................Fecha de compra: Factura Nº: ................Nombre del SELLO Y FIRMA DE LA Comprador: ................CASA VENDEDORA El diseño y las especi caciones están sujetas a cambios sin aviso previo. NEWSAN S.A. Una empresa del grupo SANYO Electric Co.