cleanAIR AerTEC SeeMAX Manual Del Usuario página 55

RangeMAX air Sveisehjelm, PAPR
SeeMAX air Slipeskjerm, PAPR
Sveisehjelmene AerTEC™ OptoMAX og AerTEC™ RangeMAX er
basisvariantene av produktet, godkjent ifølge EN 166:2001 og
EN 175:1997-08. De gir beskyttelse mot skadelig ultrafiolett og
infrarød stråling, sveisesprut og partikler i høy hastighet (indikert:
B). Sveisehjelmene AerTEC™ OptoMAX Air og AerTEC™ Range-
MAX Air er forbedrede versjoner av basisvariantene. De er tilpa-
sset for bruk med elektriske luftrensende respiratorer (heretter
PAPR) CleanAIR® og pusteapparater med kontinuerlig lufttilførsel
(heretter CleanAIR® trykkluftsystemer), og beskytter luftveiene.
Brukerhåndboken gjelder også slipeskjermen vår AerTEC™
SeeMAX air, som kun er tilgjengelig i en PAPR-kompatibel ver-
sjon. Alle PAPR-kompatible versjoner er også godkjent ifølge
EN 12941:1998+A2:2008 og EN 14594:2005.
CleanAIR® er et system for pustevern basert på et prinsipp
med overtrykk av filtrert luft i pusteområdet. PAPR festes i
brukerens belte, og filtrerer luft fra omgivelsene som leveres
til vernehjelmen via luftkanalen. Overtrykket blokkerer smittes-
toffer fra pusteområdet. Dette milde overtrykket sikrer samtidig
brukerens komfort ved bruk over lengre tid, og brukeren tren-
ger derfor ikke å anstrenge seg for å puste gjennom filteret.
2. Begrensninger for bruk
Begrensninger for alle versjoner av produktene
1. Hvis arbeidet krever beskyttelse mot objekter som er i rask
bevegelse ved ekstreme temperaturer må du forsikre deg
om at visiret er merket med en T.
2. Hjelmens materiale kan forårsake allergiske reaksjoner hos
sensitive personer.
3. Ikke bruk filtre av herdede mineraler uten egnet beskyttelsesfolie.
4. Sveisebuen er skadelig for ubeskyttede øyne!
5. Sveisebuen kan brenne ubeskyttet hud!
6. Inspiser produktet nøye før bruk. Må ikke brukes hvis en del
av systemet er skadet.
7. Ikke legg sveisehjelmen på en varm overflate.
8. Hvis filteret er skadet, eller hvis sprut eller riper gir dårlig
sikt, må du skifte filteret umiddelbart.
Andre begrensninger for PAPR-kompatible versjoner
1. Hjelmen må aldri brukes i følgende miljøer og forhold:
• Hvis oksygenkonsentrasjonen i miljøet er lavere enn 17 %.
• I miljøer med høyt oksygeninnhold.
• I miljøer med fare for eksplosjon.
• I miljøer der brukeren ikke har kunnskap om konsentrasjo-
nen av farlige stoffer.
• I miljøer som utgjør en umiddelbar fare for liv og helse.
• Hvis du ikke er sikker på om sveisefilterglasset egner seg
for arbeidet.
• Hjelmen beskytter ikke mot harde støt, eksplosjoner eller
etsende stoffer.
• Må ikke brukes i miljøer der brukeren ikke vet hvilken type
eller konsentrasjon av forurensning som finnes.
• Må ikke brukes når den elektriske luftrenseren er avslått
eller trykkluftinntaket er stengt! I slike tilfeller gir pustesys-
temet til hjelmen lite til ingen beskyttelse av luftveiene. Det
er også risiko for at en høy konsentrasjon av karbondioksid
(CO ) bygger seg opp, og at det oppstår oksygenmangel
2
på innsiden.
2. Gå til et trygt sted og iverksett de nødvendige tiltakene hvis
noen av de følgende problemene oppstår når du bruker hjelmen:
• Hvis PAPR eller trykkluftsystemet slutter å fungere, må bru-
keren forlate det forurensede området umiddelbart.
• Hvis du opplever vond lukt, irritasjon eller en ubehagelig
smak i munnen når du puster.
• Hvis du føler deg uvel eller kvalm.
3. Bruk kun sertifiserte originale filtre designet for den elek-
triske luftrensende respiratoren. Skift filter hver gang du
opplever vond lukt i luften fra respiratoren.
4. Filtre som er designet for å filtrere faste og flytende parti-
kler (partikkelfiltre) beskytter ikke brukeren mot gass. Filtre
som er designet for å filtrere gass beskytter ikke brukeren
mot partikler. På arbeidsplasser med begge typer forurens-
ning må man bruke kombinerte filtre.
3. Vedlikehold
Hjelmen og visirets levetid påvirkes av mange faktorer, inklu-
dert kulde, varme, kjemikalier, sollys og feil bruk. Hjelmen bør
sjekkes daglig for mulig skade på innsiden og utsiden. Riktig
bruk og vedlikehold av sveisehjelmen gir lengre levetid og for-
bedrer sikkerheten!
Inspisering før bruk:
• Inspiser at det ikke er skader på beskyttelsesplatene, at de
er rene og riktig montert. Hvis glasset er skadet, eller hvis
sprut eller riper gir dårlig sikt, må du skifte det umiddelbart.
• Inspiser sveisefilterglasset for skader og sørg for at det er
rent. Et skadet sveisefilterglass gir dårligere beskyttelse og
sikt, og må skiftes umiddelbart.
• Forsikre deg om at skyggenummeret til sveisefilterglasset
passer til ditt arbeid (i henhold til tabellen for valg av skyg-
genummer på innsiden av dekselet).
• Kontroller at det ikke er skader på sveisehjelmen og hodeu-
tstyret.
Rengjøring:
• Etter hver arbeidsvakt må du rengjøre hjelmen, inspisere
individuelle deler og skifte deler som er skadet.
• Rengjøring må gjøres i et rom med tilstrekkelig ventilasjon.
Unngå innånding av skadelig støv som ligger på de enkelte
delene!
• Til rengjøring må du bruke lunket vann (opptil +40 °C) med
såpe eller andre milde rengjøringsmiddel og en myk børste.
• Ikke bruk rengjøringsmidler med løsemidler.
• Etter rengjøring av delene med en fuktig klut, må de tørkes
av eller lufttørkes i romtemperatur.
• Det anbefales å bruke CleanAIR® ®klar-pilot væsker til ren-
gjøring av visir og plastdeler.
IKKE BRUK OPPVASKMASKIN ELLER HÅRFØNER!
IKKE BRUK ACETON ELLER ANDRE LØSEMIDLER!
ADF-batteribytte
Når LED-lyset "LOW BATTERY" (lavt batteri) lyser, må du skifte
batteriet med tilsvarende CR2032-type.
4. Kontroll
Justering av hodebånd (alle produkter)
1. Høydejustering for hodebånd: Juster høyden på hodebån-
det slik at delen som går rundt hodet sitter relativt lavt.
Dette gjør at hjelmen sitter godt på hodet. Polstringen skal
sitte litt over øyenbrynene. Høyden kan justeres fra toppen
av hodeutstyret.
2. Justering av sveisehjelmens vinkel: Juster sveisehjel-
mens vinkel i forhold til ansiktet slik at den nedre kanten av
sveisehjelmen er plassert nær brystet i sveiseposisjon. På
denne måten gir hjelmen den beste beskyttelsen.
55